私の地元では，本葬に出られない人のために通夜をやってお参りしてもらう
参列者は本葬か通夜かのどちらかに参列すれば，参列したことになる，と言う扱い

本葬と通夜の両方に出る，と言うのは，よほどの近い関係でもない限り，ないね