豈図らんや、これ見よがし、になんで反応しているんだね。
普通の日本語でしょ?

「見せる警備」と類似していて、存在を見せつけて、行動で意思表示している。
これ見よがしじゃないまま通っても、意味がない。
語源が不明、というのは勉強になったけど、それもこれ見よがしに対する反応の一つ。

反応するつぼがよくわからん。