【言葉】これって福岡だけ?福岡人の丁寧語はなんかヘン!?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている
東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
「なるほどですね」
と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです!
そして話を切り出す時に
「あのですね」
と言ったら99%福岡人です!
さらに話題を変える時に
「そしたらですね」
と言ったらもう福岡人認定です!
■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人
試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。
「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」
こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。
■タメ口+「ですね」=丁寧語!?
こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。
かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか(笑)
2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg 大阪人
〜 のほうが
非大阪人
〜 のが
大阪人は(ほう)を絶対に入れる
のが って違和感パナイ >>1
この理論だとsyamuも福岡人という事になるが、あいつは福「山」人だ >>37
懐かしいw
福岡出身だけど東京に20年住んでるから久し振りにそれ思い出したw >>350 ヤクザ映画を見てるようだが、福岡にのこってる男は
クソばかりだ
家業継いでるのとかは立派だが
言葉遣いでお里が知れる 「なるほど」はいいけど、
「なるほどなるほど」はイラッとくる >>478
へー!不勉強なもんで全然知らなかった
ひとつ賢くなったわ >>468
「しぇんしぇー」って言うのが博多弁やと思ってる、
なんか糸島人的にアレはマネしたくない 「〜と?」は穏やかな感じでいいと思うが語尾に「くさ」を連呼する地元民には内心ちょっとイラッとしたわ。クサクサうるせーよと。
福岡県北部に行くとそれが「〜ちゃ」に変わるけどさ 福岡人でも発音きつくない地区だと標準語で東京人なんかになりすまし易かったりする
俺は出張行っても言葉ではバレた事はない、挙動でバレるけど >>1
あのですね。は
あんねー。から来てるのよ?
あんねーを標準語にしたのが
あのですね。 >>494
本来「ご苦労様」は私があなたにご苦労をおかけして申し訳ないの省略形だから
目上の人に使うとおかしい。 福岡出身だがなるほどですねなんて聞いたことないよ
なんでかなあと思ってるのは「ごちそうさまでした」が「おごちそうさまでした」なこと
給食のときの挨拶、県内で転校しても必ず「おごちそうさまでした」だった あのですねってちょっと早口ぽく言うんだよね
九州の人 鹿児島に単身赴任してた時、
“ごわす”は一回も聞かなかった。
“そうですけー”、”ですです” はよく聞いた。 >>529
福岡な挙動って何w
ほうきで掃除する時に使う動詞はパッと出る?
そのへんでバレる >>511
もしかしてその地方は東京を指してるの…?! >>531
それだと、お疲れ様ですも誤用となる気がするんだけど、
あまり違和感ないな。 >>531
という根拠のない説だろwww
証拠あるんかw
つかそれ上下かんけいあるか? >>537
それはイラッとしてるから、
あんねー。はイラッとした時に言う方言 >>503 そうなの?でもシャイそうな蛭子さんが大好き
ありがとね〜 えーとですね…
東京出身で↑使う人、結構いるんだけど >>507
ローカルタレントと同時に某宗教団体の広告塔でもある
一時期、某KBCの社長が某宗教の信者だった際
某深夜番組ドォーモのキャストが全員その宗教信者になったのは有名な話
ま、大昔だけど >>534
多分 適当に記事にしてるから
福岡で会った長崎人のこと書いてると思う
長崎住んでたけど確かに〜ですねってみんな言う
福岡人は殆ど言わない よかですね
よかですけど
よかですばってん
よかって
よかっていいよったい
よかちいいよろうがきさん! 話の頭に、あのよー、ほんでよー、そいってよー、がつけば和歌山ってのは
バイトの時に上京してきてた大学生に教えてもらったな。 >>542
そうなんじゃない?
前の戦争といえば応仁の乱の地域らしいし
都といえばいまだ京都なんじゃないの? > 郵便局があるとですよ
九州のこの言い方めっちゃ可愛くて大好き >>552
えーとですね
という言葉じゃないんだよ
スピードと抑揚が福岡特有なのよ >>545
「ご苦労さま お疲れさま」でググってみたら?
結構敬語の世界では有名な話だと思ったが。 頼むけん博多ば修羅の国とか言うのやめちゃらんかいな。あと豚骨臭いとかあんまり言いやんな。
女はバリカワが多いし男は喧嘩っぽいばってんが優しか男が多かろうが。ボボもうまいしくさ。
インターネッツしよる奴は博多に来たことないのに悪口ばっかり言いよろうが、だけん好かんったいね。
一回来てんて。バラば食わしちゃるけん。美味いとって。俺好いとったいね。 というか大きくくくりすぎ
せめて博多くらい絞ってくれないと >>507 分娩オンエアしちゃったら、こわいものないだろう
あーおなごはえすかー どうしてその言葉のイメージが悪くなったのかなという話をしてるのに
ダメだからダメなんだと言われると馬鹿なのかなと思ってしまう子供っぽさを治したい >>566
博多と福岡は違うと言ったら
めんどくさってなる >>71
福岡に住んでるがまあ単純化して言えば
朝鮮人気質だわな >>540
「はわく」と「からう」と「なおす」が東京で通じなかったよ きさんくらすぞ
これは福岡では最上級の丁寧な褒め言葉 なんしよっと?てすぐいうよな。そのくせ興味ないもんなそのことに。
挨拶か?福岡人の >>540
主に飯食ったり呑んだりする時にバレるね
ラーメン屋で辛子高菜探してたりしたら不審がられたり 濃ゆいが方言と知った時もびっくりした
あとはなおすとかか?
男子〜はわいた箒ちゃんとなおして!!みたいな
>>560
やっぱり本当に東京を地方呼ばわりするのか!
うわぁ… >>559
あー、和歌山出身の彼女、「ほんでなー」ってよく使うわ >>570
甘すぎる味噌と醤油のせいで素晴らしい海産物が台無しになってる >>575
いぼる、も通じないことをお伝えします
なおす、は西日本では通じるだろうけど >>564
ぐぐってなにすんの?
有名だからなんなの?
証拠はないんだろ?
あくまで説な
つまりそういうのに縋ってんでしょ
でそれ上下関係ないやん
上から下でも下から上でもつかってべつにもんだいないんや 目上の人に「くさ」って言ったら怒られるからね、
「くさ」を「ですね」に入れ替えてんだろうけど、
なるほど、にもですねをつけて、「なるほどですね」って言ってしまうんだろう。 >>571
どうしてか?
なるほど、は何か偉そうだからお客さんや目上には違和感あるからじゃ? >>570
皆が飯がうまいって言うからどんな不味い地域に住んでるんだ?って思うわ
福岡も貧乏人が行くような店は不味いのは当たり前だぞ >>574
まあでも、上司ウケは結構いいよ九州人。
まず人見知りしない人が多いってだけでもアドバンテージある気がする。
間逆なのが東北人・・・。
自己アピールがど下手なんだよな、「俺が俺が」と前に出るのを嫌う地域精神で育ったせいだろうけど。 >>568
法律上は日本の首都は定められていないから東京者の声が大き過ぎたので日本の首都は「東京」と勘違いされている。 東京で福岡弁がうっかり出たら
周囲がびくっとした顔したことがあるとですよ >>580
北九州出身の男性アナウンサーが言うには
北九州では街で知り合いに会ったら必ず
「何しよん?」と言うらしいから挨拶だと思う 内陸部よりうまい魚が簡単に手に入るから生でサバを食う文化があるんやろな 福岡に長いこと住んどるんですけどねー
そげんな事いわれてもですねー
福岡には福岡の言葉がありますと
バッテンそれは知っとりましたよ >>596
勘違いてw
ほかに東京ほど首都機能がある都市がどこにあるんやw
あほすぎw
法律ないから何なのww >東京で福岡人を見分ける方法のひとつは
見つけたところでなんなの?
どーでもいいわ >>592
なるほどは偉そうとあなたは思う
なるほどという言葉を改めて語源から遡ってみる必要があるけど
偉い人間が使うという決まりも馬鹿にしたニュアンスもこの言葉自体にはなかったはず
そういうイメージを持っていることを否定している訳ではないよ >>570
え、旨いよ
鶏肉の刺身が出てきた時はビビったがw 部落民は言葉使いが一般のそれと違ったらしいからな
まあ、そういうことやわな >>579
きさん。うちくらされるぞ!
なんがや?くらせや! ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています