【言葉】これって福岡だけ?福岡人の丁寧語はなんかヘン!?★3
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている
東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
「なるほどですね」
と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです!
そして話を切り出す時に
「あのですね」
と言ったら99%福岡人です!
さらに話題を変える時に
「そしたらですね」
と言ったらもう福岡人認定です!
■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人
試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。
「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」
こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。
■タメ口+「ですね」=丁寧語!?
こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。
かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか(笑)
2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg
★1:2019/01/10(木) 15:15:15.20
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547110903/ 福岡は看板でも日本語よりハングル文字が優先だからな
上だったり大きかったり信じられない表記をしている >>630
>ハングル文字
それはスレ違いダヨ〜ン
こないだ丸星行ったんですよ丸星そしたら俺の次の客が麺硬麺でとかその次の客が
バリカタでとか言ってるんですよそこでブチギレですよおまえら本当にバリカタ麺なんか
食いたいのかと カタメンとかただの生煮えなだけで腹壊すぞおまえらホイトの子かと シーズン中にソフトバンクスレ覗き見すると、あ〜九州にきたな〜と、旅行した気になる。 よく分からない
訛りを隠そうとするからそうなるんじゃないの?
慣れない丁寧語を言ってるとしかw
東京でだべ?いうのは八王子だけど、とうほぐでもいうべw
地方から就職できた人らは訛りをださないよね
実家に電話するとでるけど
関西人だけは東京住まいで標準語はなしてもトーンが違うからすぐ分かるw
早口になると訛りでるでしょw >>632
昨日久しぶりに丸幸行ったけど、あの手のは普通か柔らか目がベターやね 九州は、全体的に 何しと〜ん?みたいなイメージしかないな >>628
馬鹿か貴様は俺は>>542やないったい
親しい友達に小金丸がおるけん例に出しただけったい
何で俺が貴様の為に計算せないけんとや貴様がやれや
一から十までして貰えると思うなよダボが
分限帳げな図書館行きゃ見れろうがちゃくらすぞきさん >>639
分かりやすい負け犬だな
早く尻尾巻いて消えな >>639
このセリフを豪快に満面の笑みで言うのが博多のノリ
福岡のどこの人ねあんた?
博多でも市内でも せんば は言わんもんね
熊本やら佐賀のイメージやけど 何々していますですね〜。
いますと決めた言葉にいますですね〜。だからな。
こうしたかったのですですね〜。
とか、何でだろ福岡県 >>641
くらされたいとかちゃきさん
>>643
代々福岡やけど新興住宅街で育ったから
家を建てた親世代は福岡人以外もいたんだろ
俺は大神いずみや倉田真由美の後輩にあたる
大神いずみが習っていたピアノの先生は近所のおばちゃん(まだ存命かは知らん) あのですね
いくらなんでもこんな福岡人はですよ
あんまりおらんとですよ 福岡も広すぎてそもそも>>1は福岡のどこのこと言ってんの >>15
突き通してる人が目立ってるだけ。
仕事できる人はさっと直すんだよ...
あれには驚いた。 長崎県人の「〜さ」がおかしいんだよ。
東京 それでさ
長崎 それでっさー >>636
東北の人がよくそういうこと言うけど
思いっきりあんた訛ってるよって内心ニヤニヤしてる
本人は標準語?話してるつもりみたいだけどね >>636の勘違いが恐ろしい
湘南や千葉の子が「だべ」を使うのはヤンキー語
東京の人間は「だべ」といったら東北の田舎訛りだと思うんだよ >>315
長崎でも普通に使う
「げなげな話(ばなし)は嘘話」って古い言葉があるくらい >>658
〜だべ、〜だっぺは静岡の富士川以東から青森まで使うみたいじゃん
多分イントネーションが地域によって違うのだろう
岡山香川以西が使う〜けん、〜けぇと同じで広域で話す単語なんだろう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています