>「返還後、現在の住人は日本国籍を取得出来る」と解釈する人が多く見られ、

これ、そうしてやっても良いんじゃね？
返還後も住み続けたい人は帰化申請を簡略化するとかさ。