ちょっと馬鹿たちの為にタイトル訂正する。
こういうことだろ？

「他人自身の自宅前の私道に停めていたその所有者の車を、市道に停めていると勘違いした近所の女、車に傷をつける。」

説明下手くそもいいところだろゆとり