伝統というなら沿岸捕鯨だけに限定すべきだろ