>>1
＞仏検察の捜査着手は16年に明らかになっており、証拠固めを進めていたもようだ。
＞ルモンドによると仏で「予審」と呼ばれる裁判所への起訴の前段階に当たる手続きが始まった。
＞司法当局が捜査の継続が適切と判断したことを示しており、今後は予審判事による捜査が続くとみられる。

何か進展があったと考えるのが妥当