なんで馬が片仮名でウマなの?