30万で命を売ったか