【ＢＢＣ】消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-47221626
消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
2019年02月13日
ティム・マクドナルド、BBCニュース
バレンタイン・デーの2月14日、世界中の恋人たちがチョコレートを使って愛の言葉を交わしている。
しかし、日本では事態はもう少し複雑だ。日本ではチョコレートを渡すのは女性だけで、自分のパートナーだけではなく、男性の同僚にも渡す習慣がある。
「義理チョコ」と呼ばれるこの慣習はバレンタインの楽しさを台無しにするし、女性にとっては、渡し忘れで同僚の機嫌を損ねる危険があるほどだと批判する声もある。
一方で、義理チョコは誤解されていると擁護する声もある。何より、最近では友達にチョコを渡す女性が増えているため、義理チョコ文化も徐々に消えつつあるのだという。
「義理チョコ」
もちろん、日本でもバレンタインのチョコにはロマンチックな意味がある。女性は、パートナーには「本命チョコ」を渡す。
一方の義理チョコは、男性の同僚に対する感謝の気持ちを表している。
化学大手3Mが2017年に日本で行った調査によると、対象女性の40％が同僚に義理チョコを渡すつもりだと答えた。
多くの女性にとって、義理チョコは「日ごろの感謝」の表れだ。他にも職場の人間関係を円滑にするためという人や、義理チョコ文化に参加しないのは居心地が悪いと感じるからという人もいる。
贈り物文化
ショコラ・コーディネーターの市川歩美さんは、大半の女性が義理チョコ文化に抵抗がないと語る。そもそも、日本には贈り物文化があり、義理チョコもその範囲内なのだという。
「お歳暮やお中元を贈る文化のある私たちは、節目節目に『お世話になっている』方にプレゼントをする習慣があるため、恋愛感情がなかったとしても、仲の良い人や、お世話になっている方にちょっとしたプレゼントをする節目と考えているのです」
しかし、この習慣に悩まされている人もいる。
「反面、まさに『お義理で』毎年送らなくてはいけないと、義務のように感じて負担になっている人もいます」と市川さんは言う。
これに対して、静岡大学の竹下誠二郎教授は、義理チョコ文化は「見た目よりも不公平ではない」と指摘する。
日本では3月14日をホワイト・デーと呼び、バレンタインに女性からチョコをもらった男性がお返しを渡す習慣がある。「女性たちはそこで復讐（ふくしゅう）するのです」と、竹下教授は言う。
（リンク先に続きあり) ジェンダーからの解放が求められている現代日本において、
バレンタインだけ男だ女だと役割が決めつけられてしまうのが可笑しいんだよな。
おまえらも、男同士でチョコを贈ろう。 スーパーやコンビニの店員さんが売れ残りを大量に買わされるの？ アベノミクスで義理チョコを買う経済的余裕がある女がいない
というのが現実だろ
２千円や３千円でも無駄に使いたくないと 欧米では男が女に花を送るのが普通
日本でもそうするべき
花を送られて嫌がる女はいない
金目のものじゃないとガッカリする女はいてもな 少年少女を犯すキリスト教のイベント・・・そろそろそんなイメージに変わるで？？ >>12
現場に出ないで記事を書いてる
どの売り場も混雑してるしそこそこの値段のものが売れてる 欧米ではバレンタインデーのプレゼントも男→女だからな
しかもチョコじゃなくブランドモノとか >>1
良かったなくなって
義理チョコとか悪しき風習 売れないんならLGBTとかいうので来年からは男にも買わせるようにメディアを使って宣伝するだろ >>1
> バレンタイン・デーの2月14日、世界中の恋人たちがチョコレートを使って愛の言葉を交わしている。
マジか？
チョコを贈るのは日本限定と聞いていたがウソだったのかよ！ >>22
嘘だよ
日本人だけ
女→男のプレゼントなんて おまえらも、男→男でチョコを贈ろうぜ
身近に気になってる男の一人や二人、おまえらにもいるだろう？ 目上の人に百円チョコは失礼、義理でも500円〜1000円程度
自分用に高級チョコで一万くらい出てしまっては
もう嫌になるよね。 永続的な関係が続くを前提にする行事が廃れてるんじゃないの 恵方巻きと一緒だろ
一部の企業だけが必死になってる 俺なんて旅行の土産も買わんわ
いちいちめんどくさいから >>15
それはたいていが自分か自分の身の回り向け
つまりファミリーや同性 >>2
ツーか、むしろ要らん。
クソブスとかババアに義理チョコとかもらうのも鬱陶しいし、返すのが面倒 この季節は高級チョコがブームだがバレンタインとは関係ないな マジで義理チョコなくなれ
職場で女数人から1個のチョコもらって
お返しは各人1個ずつ
ネズミ講じゃん ホワイトデーにマシュマロなんか贈ったら、その時点で女の恋人候補リストから消えるからな もうバレンタインも太巻きにしちまえよ(´・ω・｀) チョコ好きとしては
しばらくすると売れ残りの高級チョコを安く買えるから嬉しい じゃ本命チョコ文化はどうなんだろう
女から先に告白されホワイトデーで男が返事
の流れは草食男子の理想形態つまりバレンタインデーは雄が先に行動し雌を獲得する動物本能に抗うイベントですし
ひょっとしたら少子化要因の一端だったりして 義理とお返しの面倒なやりとりがなくなって
たいていの人は喜んでると思うよ 渡したいから渡す、でいいだろ
義理で渡されてもなあ
…まあ嬉しいけど(´・ω・｀) >>40
接着剤の新規開拓分野として男女があり得るかの市場調査 子供の頃バレンタインデーのチョコは好きな男子にのみ渡す物だったのが
いつの間にか無差別にチョコを配る日になって
今では女が自分で喰うための高級チョコを買い漁るイベントになってる リラ安で大損こいたゴディバってどうなったんだ？どっかに買われた？ 会社の義理チョコはあげることで評価は上がらないけどあげない事で評価が下がる嫌なイベント
義理チョコ お菓子屋のビジネスに乗せられてたのが理解されるようになったもんね。
ハロウィンとちょーど正反対の廃れかた 義理チョコが消えて嬉しいのは男性
お前からのチョコは要らないけど返さないといけないの？というところから地道な努力が実った結果 みんなはもしかしたらがあるかもしれないってなって
バレンタインの日に机の中を手でさりげなくサッと
やったことある？ 本命は別にいいし、
義理もまあ理解は出来るが
逆チョコってなんやねん 義理チョコは、渡す人と渡さない人で若干の軋轢が生まれるから最初から無い方が平和 コンビニ、スーパーのチョコ売り場
去年より縮小されてて驚いた
デパートとかのブランドチョコは大丈夫なのかな？ バレンタイン自体やめてほしい。
もらっても持って帰るのがシンドイ。お返し考えるのも億劫。 彼氏のためにジャンポールエヴァンを買うのが新宿ゲイの常道 >>74
この時期の為に1年間チョコレート貯金をする女を知ってる うちのバレンタインは嫁と娘でお刺身盛り作ってもらうよ >>81
眩暈がするほど買い込んでくるでショコラ好き女は アベノミクスでエンゲル係数上がりまくってるからな
こんな事に金使う余裕ないだろ みんながやってるから じゃあ私も …
ＫＹを恐れて流される 同調圧力 >>1
お歳暮やお中元も廃れてきてるし義理チョコも消えゆく慣習やろ
チョコレートの日というだけでええねん 圧せんで溶かして、型に入れて冷やして「手作りチョコ」とかあるが、
ゴディバとかでそれやると、なんか持ったいなさそう ＞バレンタイン・デーの2月14日、世界中の恋人たちがチョコレートを使って愛の言葉を交わしている。
↑嘘
バレンタインにチョコなんか渡さない
アメリカで暮らしていた時、日本じゃなんでそんな変なことするの？と不思議がられた
ちょっとした花とか手作りの小物とかを友達に渡す
チョコなんか渡す人はいない >>18
そう思う。悪しき風習は廃れさせた方がいい やらせてあげます券をつけたら本命とかわかりやすくすりゃいい >>49
上級者はそこで見切り品になったチョコを購入して包み直してホワイトデーに贈るからね
このことを抜きにしても、本当に馬鹿らしい文化だよ 義理チョコなんていまだにやってるのはどこの職場だろうな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
