>>820
日本でスポーツというと運動だけど、
sportsの元語"deportare"を意訳するならば、現実逃避だ。
仕事や家事などの生活に必要なことから離れた、気晴らしのことだ。

すなわち、カードゲームやチェスもsportsに含まれるし、
自動車やバイクを用いたレースもsportsだ。
日本語にもモータースポーツという輸入語があるだろう。