不起訴と言っても起訴猶予。
数年内に犯罪を起こしたら今回の万引きも含めて起訴される。