HANOI (Reuters) - U.S. President Donald Trump said on Thursday he hoped the conflict between India and Pakistan will be coming to an end, after the two nuclear powers clashed across a contested border in the disputed Kashmir region.

Speaking at a news conference in Vietnam after a second summit with North Korean leader Kim Jong Un, Trump said he had some “reasonably decent” news from India and Pakistan. He did not elaborate.

World powers have urged restraint as tensions escalate following tit-for-tat air strikes this week after a suicide car bombing that killed at least 40 Indian paramilitary police in Indian-controlled Kashmir on Feb. 14.

ハノイ(ロイター)米大統領ドナルド・トランプ氏は、2つの核保有国が紛争中のカシミール地域で衝突した後、インドとパキスタンの対立が終結することを期待していると語った。

北朝鮮の指導者キム・ジョンウンとの第2回サミットの後、ベトナムでの記者会見でスピーチは、彼がインドとパキスタンからいくつかの「適度にまともな」ニュースがあったと言いました。
2月14日にインドで管理されたカシミールで少なくとも40人のインドの準軍事警察が殺害された自爆テロ後、今週、世界規模の勢力が暴力的な空爆の後、緊張が高まっている。

https://www.reuters.com/article/us-india-kashmir-trump/trump-says-hopefully-india-pakistan-conflict-coming-to-an-end-idUSKCN1QH0TD