◆◆◆批判要望・自治議論★1255◆◆◆
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニライカナイの論調を見ているとひと昔前の
「STAP細胞はありまぁす」を思い出す
日本の癌だな >>93
＞>>91
＞①禁止ソースから転載しないでください
＞手打ちなら良いのか？
手打ちでもコピペでもダメです
＞②オリジナルの翻訳をしてください
＞グーグルはオリジナルじゃないぞ
＞みんな同じになる
それならGoogle翻訳をソースにしてください
Google翻訳は禁止ソースではないので
＞③原文を翻訳しても当該記事の文章にはなりません
＞なる部分はどうする？
原文を1ブロック分翻訳しても同じ文章にはなりませんよ
原文を読みましたか？ >>102
STAP細胞はあるけど
オレンジジュースではできない
が、正解ですね、先生 ニラさんの見解は了解しました。
今後も禁止ソースのコピペは自治ルール違反ですので、ポチッとなします。了解いただけましたでしょうか？ 見えてるものは自由に使っていいと主張する馬鹿だから(´・ω・｀) 彡"⌒ヾ
. ( ＾ω＾)糞は下水に流れと毛、くせーわ >>103
お前誰だよ
俺はサーバルに聞いてんだよ >>108
サーバル ★ですが、ID見てわからないのでしょうが >>105
どうしてもやりたかったら
ルールの細則をつくって、そこにてめーの主張でも盛り込んどけ >>103
＞>>91
＞①禁止ソースから転載しないでください
＞手打ちなら良いのか？
＞ 手打ちでもコピペでもダメです
同じ単語やフレーズが転載ではないとどうやって判定する？
＞②オリジナルの翻訳をしてください
＞グーグルはオリジナルじゃないぞ
＞みんな同じになる
＞ それならGoogle翻訳をソースにしてください
＞ Google翻訳は禁止ソースではないので
Google翻訳はオリジナルではないぞ
君はオリジナルの翻訳でないと駄目と言ったのであって
禁止ソースだから駄目とは言ってない
話をすり替えるな
＞③原文を翻訳しても当該記事の文章にはなりません
＞なる部分はどうする？
＞ 原文を1ブロック分翻訳しても同じ文章にはなりませんよ
＞ 原文を読みましたか？
だから、同じになった場合はどうする？ >>113
おまえ部外者気取ってるけど
残念ながら当事者だから
覚悟はできてんだろうな、あ？ >>112程度に答えられないようじゃ
私も、おや？ ⇒ ぽちっ しようかな >>116
おツムが残念すぎて誰もついていけない
みんなが呆れて出てった部屋で虚しい勝利宣言してるのに気付いてほしい >>119
かまってくんの子守してるだけじゃん
飽きてくれるなら暁光 【CB】変なスレ･困った★報告処 雑談ok ★159
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1551795774/835
835 ：ばーど ★：2019/03/08(金) 22:29:43.15 ID:k4AS6K0e9
>>830
2日日間も自治に行く体力がございません…
さっきざっと読みましたが、ライブドアみたいに三行箇条書きでオリジナルでざっくりまとめて、後は英文ぺったり貼っておけばいいと思うんですけどね
下手に翻訳すると住人さんから苦情くるので私は英文全文貼ることしかしないのですが、スレタイでわかるようにしておけば面白いソースなら伸びるかなと
住人さんは自分で読んだり、翻訳機にかけるでしょうし
＊＊＊
ほむほむ、さすが、ばーどさん
そういう代替案なら受け入れましょう
ほら、よく見ろ
サーバル、三男！
これがお手本だ
おまえら、ばーどさんの爪の垢でも煎じて飲め 【CB】変なスレ･困った★報告処 雑談ok ★159
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1551795774/847
847 ：すらいむ ◆SLIME/A/Cva2：2019/03/08(金) 22:49:15.01 ID:2tNzrj2L0
ここ二回のぼたんでちょっと気になってるのは、目の前に当人いても押しちゃっていいのか！ということかな
どうやらそうしないという話のようだったから、私はいない人にだけ押すような運用に従おうと思ったところだったのでちょっと気になるた。
でもなんか押した側にも言い分ありそうだし巻き込まれるのめんどいから
そんなもんかーと思うことに決めてゲームやってる
＊＊＊
そうそう。
そういうことも言いたいわけ。
さすが、すらいむ、伊達に5chに長居してないな。
みつを、サーバル！
おまえら話にならんから
今後は自治に出入り禁止な >>124
だったら何で先に言わへんねん
後出しジャンケンすな >>125
ご本人が誤ったもうしないと言っているなら止めませんね、私なら。 >>126
ニラさんは、ばーどさんの文章の意味がわかっていないように思えます。 >>127
そりゃこっちの台詞だ
懲罰的な使い方はするなと言われてただろ
てめーは裁判官か何かか ニライカナイは日本の法律からお勉強した方がよいね
人の著作物丸ごとコピーして誰がオリジナルかも明記せずに不特定多数に提供したら
ど ろ ぼ う で す ｗ んじゃ英訳に関しては>>121の提案で逝くか
みつをもサーバルもそれでいいな？ >>130
更生させようとは全く思っていないので大丈夫ですよ >>133
『良い』『悪い』なんて考えを持ったら親分に叱られるぞ >>134
よろしくお願いします。
くれぐれも禁止ソースの掲載はされないように。 >>137
うむ
たまたまフレーズの一部が一致しても文句言うなよ >>138
同じ文章と判断したらポチります。
よろしくお願いします。 >>139
主観じゃねーか
英訳なんて大体同じ内容になるもんだ >>138
ユルクヤルの記事を改変して偽装する気だこいつ
グッチ→クッチ
シャネル→チャネル
中国人と同じ考えで笑うｗ
どんどん悪質になってるｗ つーか、順番が逆だろ
ユルクヤルで見つけた面白記事なんだけど禁止ソースだから元記事のURL貼り付けたんだろ？
自治ルール逃れ目的以外の何物でもないわ >>121
誤解のないように言っておくと、その三行は自分でざっくり内容を翻訳するということで、どこかのソースを三行引っ張るということではないですよ
そのまま三行引っ張れば立派な引用になるので引用元を記載しないと自治ルールの前にまずいことになるかと
スタスさんがいつもそんな感じで2～3行で簡単に翻訳して説明して、あとは英文そのまま貼ってたと思います >>140
内容は同じでも一字一句一致とはならねぇよｗ >>140
そこを補う意味で２人の同意が必要なのです
良かったですね！ 全文をコピペするな
それなら分かるが
文章単位で止めたらキリがないぞ >>143
私もそう理解しています。ニラさんがどう理解しているかはわかりません。 >>143
文章が似るのは仕方です
全く同じにしなければ問題ないかと
>>145
2人で多数決なんて言い出したのはどこのドイツだ >>150
アンチなんてお前の他に掃いて捨てるほどいる
たった2人で意見が正当化されたと思うな >>129
ガーディスさんが来るまで待った方が良かったですかね
今度から呼びかけてからにします
すみません >>152
それはたまたま
いつもは律儀に機械翻訳してから立ててます >>125
あなた私に呼び出しボタン押しましたよね？ >>154
いや、何度か見たよ
ユルクヤルの本記事丸ごと転載
◆自己愛性人格障害は脳内変換で都合よく解釈する
http://www.jikoaitaishohou.net/entry227.html
【自己愛性人格障害は現実を改ざんする】
自己愛性人格障害の方は、自分の非を認めることができません。自分に非があるようなことがあると、それから逃げ出そうという行動をします。
その１つがいわゆる脳内変換なのです。例えば、自分の過去の行いから何か悪いことが起こった場合、他の人がその行動をしたことにします。また、受け入れがたい羞恥や屈辱を感じた時のことは、何か賞賛されたような過去に書き換わります。
この場合、ひどい方になると、現実に起こった方、つまり真実を本当に忘れてしまったりするのです。
【自己愛性人格障害の脳内変換】
自己愛性人格障害は前述のように、自分に都合の悪い過去は消去したり、別の記憶に書き換えたりと脳内変換をして、自分を保とう、守ろうとします。
ですから、過去のことを責めたりしても、あまり意味はありません。彼らの中では、それはなかったことになっているからです。
しかし、人にされた嫌なことなどは、しつこく覚えていることも多く、それを使って他人を責め立てたりします。
そして何が厄介かというと、その人にされた事実すら捻じ曲げたり、おおげさにしたりして、自分がどれだけ被害をこうむったかというアピールをします。
>>157
今後も見つけたら報告お願いします
もしその気があれば >>159
でも今度はユルクヤルの記事を改変してパクり屋やるんだよね >>161
そのうちお前をシアハートアタックで止めるぞ
>>162
そこだけにかぎらず翻訳は結構やってる
>>163
自分に都合の良い答えを得られるまで粘るのは千日手だ >>167
止めるときにはずした
またかけるつもり みつを復帰申請に行く気はないようだな
その方が好都合だ
明朝、自分で行くから
みつをは自治ぼたん使って不当に止めた廉で逆に止められる
その筋書きでいい ニライカナイがいつものリスカしたから皆でなだめてるだけだろうキット
これは愛情ですな >>172
お前も、まとめブログ使ってスレ立ててるじゃねーか https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/editorialplus/1544006091/332
332 ニライカナイ [CN] 2019/01/12(土) 01:47:57.56 ID:m/omzUQe0
>>331
登録された全板のキャップは今さっき自己デリートした
くだらない悪意に付き合う気はサラサラないんで >>176
お前の大好きなニラちゃんが悪い事したんだよ
めっ！されてるの >>184
すらいむの立てたスレをまるごとコピペしたくせに｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ 1. when ： 2019/03/08(金) 22:30:10.58
2. who ： 猪木いっぱい ★
3. title ： 【歓喜】拡張しても漏れないモノが開発される。
4. url ： http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1552051810/
5. rule that he/she viorated（何に違反しているのか）スレタイ捏造 分かりやすい元タイトルをわざと分かりにくくした釣りスレタイ
「元のタイトル」
呼吸しても空気が漏れない肺手術用接着剤を開発
6. tell me your purpose (貴方の目的) 板の品質維持
7. SRC ： monoist.atma
move500
by ハエ とりあえず、ばーどさん提案のライブドア形式（翻訳を３行でまとめる＋英文全文掲載）で行こうと思います。
英訳だから、禁止ソース（ユルクヤル）の記事にある単語やフレーズと一致するのも仕方ありません。
『完全一致は駄目だ、似ただけで転載になるから駄目だ』と言いますが、そこまで禁止ソースにこだわる理由は何でしょうか？
そもそも、なぜ（Rock54以外の）禁止ソースを自治で設定するのか、その明確な理由を推進派は説明できていません。
誰がどんな被害を被り、どのくらい損をするのか。
無断転載による著作権侵害というなら、それは禁止ソース以外のすべてのソースにも言えることでしょう。
このあと復帰依頼に行きますが、すでに話し合いが終了しているにも関わらず、いまだに復帰申請していない みつを とサーバルは不当なキャップ停止継続が目的と解釈されてもおかしくないでしょうね。
自治の呼び出しぼたんを私怨に使うのは、これっきりにしてもらいたいです。 【女子アナ】「クジパン」久慈暁子アナ、「めざましどようび」メーンキャスター抜擢 歴代女性で最年少
1ストラト ★2019/03/09(土) 08:20:42.49ID:cbvv+3WC9
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552087242
173名無しさん＠恐縮です2019/03/09(土) 05:11:51.61ID:YpazHAZw0
“クジパン”久慈暁子アナ、フジ系土曜朝の顔に！「めざまし－」番組歴代最年少ＭＣ
https://www.sanspo.com/geino/news/20190309/geo19030905040014-n1.html
久慈暁子アナ「ほっこりできる番組に」史上最年少で「めざましどようび」メインキャスターに
//headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190309-00182324-the_tv-ent
197名無しさん＠恐縮です2019/03/09(土) 07:07:04.92ID:YpazHAZw0
＜久慈暁子アナ＞「めざましどようび」女性メインキャスターに 歴代最年少で抜てき
//headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190308-00000051-mantan-ent
198名無しさん＠恐縮です2019/03/09(土) 07:08:31.44ID:YpazHAZw0
フジ久慈暁子アナ『めざましどようび』最年少キャスター抜てき「自分自身も楽しみながら
//headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190309-00000312-oric-ent >>190
>英訳だから、禁止ソース（ユルクヤル）の記事にある単語やフレーズと一致するのも仕方ありません。
なんで早々言い訳してんの？
てかさ、自分で訳せないなら英文スレなんて立てなきゃ良いじゃん？
英語も出来ないのに翻訳スレとか笑、何考えてんだか笑 ニラもここまで妥協してくれたんだから
これ以上求めるのは、がめつすぎるというものだろ >>190
英訳というのは英語に翻訳することですが和訳という意味ですかね？
和訳要約が禁止ソースと完全一致しない文章ならokです >>195
つーか、もしも知らずに偶然一致した日本語訳を書いたら
その記者はこうやって自治で止められたままになるのか？
それをいちいちユルクヤルの記事と首っ引きで検証するのか？
おまえらはこれから
ニラじゃないが、そこまでして禁止ソースにこだわるのは何故だ？
ルールだからってのはなしね
なぜって疑問に答えてないのも同然だからな ニライカナイって著作権に詳しいって自分で言ってたが詳しくないじゃん
5chの嘘レスを信じてる
5chは性善説じゃないよ
嘘がどれか指摘しない
嘘を書く負担より嘘を指摘する負担のほうが重すぎる
QA型の掲示板のほうがまだ性善説が効いてる
こんなとこのソースを信じちゃいけぬま サーバルの結論
>>195 和訳要約が禁止ソースと完全一致しない文章ならok（根拠なし）
みつをの結論
>>38 サーバルさんに全権委任します >>195
＞ 和訳要約が禁止ソースと完全一致しない文章ならokです
完全一致しなければOKということなら了解です。
みつをはあなたに全権委任したので復帰申請をお願いします。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
