つまり、EU離脱を先延ばし続けるということかな。

毎年、定例行事として
「EUとの合意にもとづき離脱しますか？」=>否決
「合意なき離脱をしますか？」=>否決
を行うと。

これで、離脱派には来年こそは離脱しますよ。
残留派には、まだ離脱しませんからと言い訳できるw