日本から「淑女」は絶滅したから、レディーファーストはもう不要。