NASAの宇宙飛行士アームストロングは重なっているシールドバイザーを見つめていた。 オハイオ州出身の彼が月の上に「小さな一歩」を踏み出した時、彼は自由に上げ下げすることができるバイザーを装着した透明な、丸い泡の形をしたヘルメットを身に着けていました。 最も内側のバイザーとバブル自体は、ポリカーボネートシールドで作られています - これは、アームストロングが紫外線（UV）の過剰摂取を防ぐのに役立ちました。

可視光線のように、紫外線は太陽から放出される電磁波です。 これらの波のうちのいくつかへの適度な曝露は体に良い働きをします。 例えば、紫外線B（UV-B）との接触は、人間の肌にビタミンD 3の製造を促します。 しかし、この放射線を吸収しすぎると、DNAが修復不可能なほどに損傷を受ける可能性があり、皮膚癌への扉が開かれます。 そしてもちろん、私たちは皆、日焼け、UV過剰露光のもう一つの潜在的な副作用を知っているはずです。

UV-B以外にも、紫外線A（UV-A）と紫外線C（UV-C）の2つの主要な紫外線カテゴリーがあります。それぞれのタイプは異なる波長で動き、UV-Aが最も長いです。 UV-Cの光線は人体に特に有害と考えられています。
でも安心してください。オゾン層が、地球に降り注ぐ、ほとんどすべてのUV-C線 - そしてほとんどのUV-B線 - を吸収してくれちゃっています。なんとハッピーなことでしょう。

また、日焼け止めは地球上の我々にオゾン層を通過する紫外線に対する防衛手段を提供してくれちゃってます。 （参考：適切な服を着ることもお勧めです。）

それでも月はあまり大気を持っていないので、その表面は紫外線であふれています。豊富な紫外線が、私たちが観測した月面の塵の雲を浮揚させる原因となっているかもしれないことを示唆する証拠があります。

それほど多くのフィルター処理されていない紫外線が飛んでいると、月を訪れる宇宙飛行士はひどい日焼けをして帰宅すると思うかもしれません。しかし、それはアームストロングとその他のメンバーには起こりませんでした。宇宙服は、紫外線を遮断する重い布で作られています。
スーツにはシースルーヘルメットも付いています。これらのために、そしていくつかの付属のバイザーのために、設計者は紫外線安定化ポリカーボネート、宇宙飛行士の顔を紫外線から保護する超タフなプラスチックを使います。

現状では、宇宙服を着た宇宙飛行士には日焼け止めはガチで必要ありません。それでも、ジェミニ9号の乗組員は1963年にハゲしい太陽熱により、背中に三角の日焼けをしました。

宇宙飛行士が宇宙船の中にいるときは、日焼けにかかる危険性は低くなります。例えば、国際宇宙ステーションに搭乗すると、宇宙飛行士は通常の綿のシャツとズボンだけで仕事をします。ISSはほとんどの宇宙探査船がそうであるように、紫外線遮断窓を使用します。

しかし、月面では、地球外の紫外線が人間以外の犠牲者を主張しているかもしれません。あなたは月面にぶっ刺さった6つのアメリカの国旗を知っていますか？一部の天文学者は、強力な紫外線からの何十年もの過剰露光が、今ではそれらを白くしてしまったかもしれないと考えます。

超訳の上、一部割愛、詳細はリンク先へ
https://science.howstuffworks.com/do-astronauts-need-sunscreen-in-space.htm
https://r.hswstatic.com/w_907/gif/astronauts-sunscreen.jpg