X



【新元号】「令和」の発音、語頭にアクセント?それとも平板?内閣府に訊いてみた
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001記憶たどり。 ★
垢版 |
2019/04/01(月) 16:57:51.88ID:WXEAgKx09
https://www.j-cast.com/2019/04/01354119.html?p=all

新元号「令和(れいわ)」をめぐって、アクセントはどこに置くべきかと戸惑う声があがっている。

令和に近い言葉で例えると、「冷夏」と同じように語頭を強調するか、「平和」と同じように平板に発音するかということだ。
発音の仕方について内閣府に聞いた。

■声優・諏訪部順一さん「ガイドラインも出して欲しい」

新元号が2019年4月1日に発表されると、ツイッター上ではこんな疑問が相次いだ。

「令和 アクセントはどうなる? 昭和も平板、頭高とありましたが」
「ニュース観てると令和のアクセントが頭の人と真っ直ぐ言う人と分かれてる」
「令和の読み方は頭高(レにアクセント)なんだね」
「令和のイントネーションたしかに気になる 平和と同じやと思ってたけど明治型なのかなあ」

「声」に関する仕事をする声優や俳優、アナウンサーからの言及も多く、声優・諏訪部順一さんは、

「新元号『れいわ』単体のアクセントは頭高でOKなのかな?それとも平板?尾高? このガイドラインも明確に出して欲しいところです、職業的に。
明るく平和な時代になりますように」

と投稿して1万3000いいねが付くなど話題になった。俳優・鈴木亮平さんもツイッターで、

「新元号『令和』キリッとして素敵ですね!僕は好きです。ところで正しいイントネーションはどっちだろう。『明治』と同じ? それとも『平和』と同じ?」

とやはり気にしており、5000近くのいいねを集めていた。

■「自由に発音していただいて構いません」、ただし...

会見で新元号を発表した菅義偉官房長官はやや語頭、その後談話を発表した安倍晋三首相も語頭にアクセント(冷夏や明治と同じ)を置いていた。
そのため、「令和って安倍さんは頭高だったね、アクセント」「とりあえず菅さんのアクセントが当たりなのかな」と参考にする声も出ている。

実際のところはどうなのか。内閣府の担当者は1日、J-CASTニュースの取材に、

「『元号法』および『元号の読み方に関する告示』にもとづいて定めているのは、あくまでも漢字とその読み仮名だけであり、
アクセント(イントネーション)についての決まりはありません。ですので、自由に発音していただいて構いません」

と答えた。どちらかが正しいのではなく、どちらでもよいというわけだ。

担当者は「参考までに本日、官房長官と総理が会見で発音したところでは、語頭にアクセントをつけていました」と付け加えた。その上で、

「出身地の言葉によってもイントネーションは変わり得ると思いますので、読み仮名さえ間違っていなければ発音の仕方は自由です」

と話していた。
0104名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 18:26:36.57ID:vhPtUhT40
バ ク サ イのニュースでもえらい盛り上がり様である
0105名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 18:34:29.76ID:ACmP0AlS0
>>24
平成は気が抜けるような脱力系だと思ったが
0107名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 18:52:18.05ID:7baornCe0
普通に日本に生まれ育って、これまで何十年も日本語に接してる奴なら
令和と聞いて、どこにアクセントが来るかなんて普通分かるだろ
語頭にアクセントとか言ってる奴って本当に日本人か?

日本語にはパターンがあるんだから、ちょっと頭使えばそれくらい分かるだろうがw
0109名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 18:57:11.11ID:zIjLoOKi0
なんのかんのであんまり口を開かない れーわ になるだろう
それが日本らしい
0110名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 18:59:46.09ID:UWT2sTxN0
関東では語頭にアクセント、関西では平板。
標準語は関東。
0111名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:00:18.53ID:LC7Pct7S0
より愛国的に響く発音がネトウヨ的には正しいと思う
0112名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:01:23.68ID:/ORrSJSd0
>>1
内閣府とかどうでもいい

先程のテレ朝で、生出演の安倍総理が、「平板です」と明言していた
それで終わり
0113名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:01:36.31ID:aodopOwE0
れ^いわ  公のアクセント
れいわ_  若い人は多分こう読む
0114名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:02:17.67ID:3j6VyOuX0
れ↓い↓わ↓
0115名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:06:31.32ID:5iAu93Qy0
昭和にもアクセントが2種類あるって言ってる人に聞きたいんだけど冷夏とか明治のアクセントでの昭和ってどんな時に使うのよ?
0116名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:12:09.10ID:cKv6hjbW0
アクセント付けると「レイは2年」とか援交物AVタイトルみたいになるから平坦で良いよ
0117名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:13:02.66ID:rlKZbU070
18時台のNHKローカルニュースのアナは
令和を「高」「低」で読んでた
0118名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:16:40.20ID:gX5kyJE90
>>115
「明治」から「平成」までを列挙するときに、必ず昭和が頭高になるなあ
そのほうがおさまりが良いというか
0120名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:26:34.94ID:zW0YLUJF0
>>118
だからそれ訛りだから!
冷夏、明治と同じアクセントの昭和なんて一度も聞いたことない
0121名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:28:32.05ID:M1cUHp1+0
エリック・クラプトンみたいに
「レイワァ〜!」がいいよ
0122名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:35:16.63ID:zEewovPJ0
レーイワ!
怒ってオナニー!
0123名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:37:40.81ID:JIMGhwTb0
発音が平坦になっなんは、BOOWYからやろ
あれ以降、ギターとかB'zとか 発音が気持ち悪くなったしな
0125名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:41:18.27ID:gbJha3ED0
平板アクセントを使いたがる知的障害者は、ショットガンでドタマを吹っ飛ばしてやれ
0126名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:44:29.18ID:NLDD+1AM0
平成ときも同じ話題あったな

結局平成が「へーせー」であったように令和も「れーわ」だよ
0128名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:54:41.22ID:gX5kyJE90
>>120
アクセント辞典には確か両方正しいって載ってたような気がするんだけどなあ
0129名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:56:59.38ID:Wm01MTS/0
NHKのアクセント辞典に載った発音が正しいというへんな感じ
0130名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 19:57:09.74ID:T2Fky1z40
読売巨人軍
明治ブルガリアヨーグルト

平坦化すると全体的に間延びする
0132名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:14:32.80ID:IitdiwD40
ガースーが言っていたのは頭高だからそれでいいだろ
令和○○って後に何か単語をつける場合は尾高だろ
日本語の単語に今まで真剣に向き合ったこと無いな?>マスコミ

…「平和」とごっちゃにしたいマスコミ末端の思惑があると思われ
0133名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:14:50.37ID:Vf661rbX0
>>127
え〜〜!関西訛りっぽいアクセントになるw
0134名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:22:58.87ID:KZMCDNz90
踊る大捜査線でユースケがまだ新しかったストーカーって言葉をス↓トー↑カー↓と発音してたのを思い出した
正式には頭高だけど平坦読みで定着すると思う
0135名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:23:14.73ID:aQO/d6UX0
「昭和」と同じイントネーションでしょ
0136名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:29:10.15ID:f3L7/eHe0
いとしのレイワ エリッククラプトン
https://youtu.be/JGQinRzqyD0

このサビと同じイントネーションな
0137名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:30:00.47ID:u8aZukwd0
>>26
そうそう。平成の響きの気の抜けた感じ最初は違和感だらけだったよね
0138名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:33:09.80ID:hX4Rg9qi0
改まった場では、レイワって発音するかもしれんけど
日常的には、レーワって言う人がほとんどだろうな

新元号はレーワだソーダネ、イーネ
0139名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:42:49.36ID:WAzdr9B/0
>>96
それ、普通の人は判らん。
0140名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:46:07.24ID:dP+qt8xH0
>>1
れいわ?
れえわ?
0141名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:47:35.77ID:MmlQBEvo0
昭→和↗︎
令→和↗︎

関西はこうやわな
0142名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 20:48:06.28ID:t6IKvCbC0
>>23
「激動の昭和」って言うときは前に置くけど、「昭和64年」って言うときは平坦だね
前後の言葉で変わることがある
0146名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 21:12:28.66ID:SFy6Bodz0
関東 レいわ
関西 れイわ
道民 れいワ
0147名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 21:14:31.19ID:nvnaGmqR0
>>116
説得力あるなw
0149名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 21:19:08.37ID:gbJha3ED0
令和と平和が同じ発音だと思ってる馬鹿のドタマを吹っ飛ばせ
0150名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 21:22:23.50ID:hXyCT1Pi0
>>140
れーわ
0151名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 21:30:37.28ID:ELmU7sfa0
東京アクセント  れ↓いわ   第一音にアクセント、高低低
京都アクセント  れい↑わ   第三音にアクセント 低低高
名古屋アクセント れ↑ー↓わ 第二音にアクセント  低高低
南東北アクセント れーわ    平板
茨城アクセント   れ↑い↑わ 低高さらに高
0152名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 21:30:58.38ID:pS71mbz/0
>>142
そうだね
昭和と同じで、どっちも違和感ない
0153名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 21:34:02.06ID:jQZe0f0L0
れいーわ
0154名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/01(月) 22:13:32.37ID:falmxHao0
昭和が終わった時、昭和天皇とか昭和時代をどう発音していいのか戸惑った記憶がある
0155名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 00:44:27.78ID:Z9lKMjK50
安倍が頭高にしてたから絶対に平板にしよう
マスコミにも頑張って平板にするようにがんばてほしい
0157名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 01:55:28.04ID:LF3Mma1d0
>>1
>声優・諏訪部順一さんは、 「新元号『れいわ』単体のアクセントは頭高でOKなのかな?それとも平板?

諏訪部「別に、遠坂と同じ発音で読んでしまっても構わんのだろう?」
0158名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 02:40:49.63ID:R06f7sX30
>>42
関係ないが ↓\→P で波動拳だぞ、念のため
0160名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 02:56:15.61ID:i7k/TOfU0
ええで、ええで、と同じアクセント

れいわ、れいわ
0161名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 03:14:07.18ID:GLZORo1k0
公的な席では前にアクセントがかかりそうだけど日常的には平板だろうな
0163名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 03:29:10.52ID:htpDrm6p0
昭和はどっちもあるって言っても、平板が圧倒的多数じゃないの?
頭高の人見たことない
令和もほとんど平板になると思う
0164名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 04:35:15.97ID:0a57hp+g0
照和ってライブハウスがあったけどそれは語頭アクセントかな?
0166名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 04:39:56.89ID:LVHTgj8y0
そのうち「正しいイントネーションはこれ」とか言い出すバカが必ず現れる
0167名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 05:10:11.94ID:zln34+jr0
レンホーと読むのが正しい
0168名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 06:40:59.61ID:DYxpac0/0
大阪弁の、かしわ、と同じという可能性もある
0169名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 07:32:48.77ID:v/2bNcJa0
>>142
そうそう、報道でもそういう場合は頭にアクセントくるよね
日本人だからこそ、そういった前後関係での使い分けができるというか
0170名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 07:49:33.08ID:UIwAv8pqO
令和元年は平らに読むかな
0171名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 07:51:55.35ID:UIwAv8pqO
>>42
↑↑↓↓←→←→BAっすかねp(´⌒`q)
0172名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 07:52:08.27ID:HkKdFdkd0
ぬるぽ の発音は頭高なのか平坦なのかいまだにわからん
0173名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 08:11:14.18ID:QTdpOme10
令和を平板アクセントで読む奴は、言語障害と知的障害の双方を患っている
病院にブチ込め
0177名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 08:45:50.45ID:2sVsmR0S0
レーワで十分
0178名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 08:46:13.99ID:fUhKzZsa0
TBSは局として平板で徹底されてる感じ?思い切りケンカ売ってるなw
0180名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 10:43:26.01ID:+ARTD0jF0
厳しく法律で規定すべき
0182名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 10:48:28.25ID:CuRPDiVF0
>>2
どこが偉そうなん?
0183名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 10:51:31.94ID:umUCwDg20
令和=零輪=○○
0184名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 11:36:04.07ID:SYEApmlo0
アクセントって何?@福島人
0186名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 11:53:43.84ID:+MmtJIQ60
どーでもいい
0188名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 17:19:15.89ID:u00HdZ+Z0
安倍嫌いな人はアクセントに逆らうことで溜飲を下げてるのかw
0189名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 22:01:42.11ID:GrUfPSo30
で令和のアクセント問題はどうなったの?
自分の周りは語尾強調多いかな
個人的には昭和のアクセントがしっくりするけど
0190名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 22:08:18.88ID:gS31FdW10
頭にアクセントだと、何かとおかしな
ことになる。
昭和と同じが妥当。
0191名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 22:10:32.78ID:MYEWyuUPO
平和厨のウザさは異常

冷夏の発音で発表されたからね
0192名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 22:15:05.25ID:TZuggyj60
今日日アクセント?抑揚?
そんなもん日本語にないから
カッペアクセントをNのトップアナが普通にしゃべってんだから
例えば、めいせん って言葉も知らないからバカなアクセントになってたし
もう指導者が誰ひとりいないんだろな
0193名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 22:17:51.49ID:Z9lKMjK50
絶対に平和と同じすべき読み方
なんで安倍と同じアクセントにしなきゃいけない
0195名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/02(火) 22:35:40.60ID:HXH8qebw0
大正
昭和
平成
令和
は平板で違和感ないけど(昭和と令和は頭高でも両方いけるけど)
明治だけは平板にならないな
なんでだろう
3拍は頭高になりやすいのか
0198名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/03(水) 03:11:10.02ID:XFsGvb9S0
文字、響きは良いのに れ↑いわ のアクセントが糞すぎる
平和と同じだろ
0199名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/03(水) 05:39:05.26ID:vbH2rq4g0
私もそう思います!平和と同じですべき!
絶対に安倍と同じアクセントはしないぞ!
0200名無しさん@1周年
垢版 |
2019/04/03(水) 05:58:16.76ID:vbH2rq4g0
だいたいわざわざ平和じゃないアクセントにするってことは
平和じゃなことを願っているということ
れにアクセントで言う人は平和じゃないことがいいんだろうな
簡単にわかる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況