日本での組み立ては、ボーイングの技師の元に、指示通りに組み立てただけだから、

その時の意思の疎通に問題があったんだろ

ボーイング　「指示しただけ」
日本の技師　「よくわからないけど、指示されたとおり」

責任の所在に空白がある