日本人も日本語を文法通り喋ってるだろ
ほぼ自動的にやってるから文法を意識していないけど
私は頭が痛い、というのを私が頭は痛い、なんて言う日本人はいない