いまや、ホテルの予約でも、飛行機の予約でも ちゃんと
First Name と Family Nameの 枠があって それぞれ何を書くか指定してあるだろう
文化的には
日本、支那 は 大ー中ー小の 順番で書くし
西洋は 小ー中ー大の順番だ

住所でも
東京都千代田区3丁目1-2 の
英語表記の住所は
1-2、３chou-me、chiyoda-ku Tokyo, Japan

だ