【国際】フランス・ロシア、「令和」改元を海外メディアも速報
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「令和」改元 海外メディアも速報
2019年5月1日 1時34分
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190501/k10011902501000.html
海外のメディアは、日付けが変わり、１日午前０時に天皇陛下が即位され、元号が平成から令和となったことを速報で伝えました。
このうち、フランスのＡＦＰ通信は、１日午前０時４分に「午前０時きっかりに徳仁が新しい天皇に即位した」と速報を出しました。
そして、日本では令和という元号が幕を開け、その意味が、「『ビューティフル・ハーモニー』＝美しい調和」であると説明しています。
また、ロシア国営のタス通信も、30日に皇居で行われた天皇の退位の儀式などを詳しく紹介したうえで、「きょうから徳仁が天皇陛下となり新しく令和の時代が始まる」と伝えています。 西欧諸国は真っ昼間だからな。世界中が見たんだろうな。 Force Harmonyだとかなんとか言われてなかったっけ でNHKのマハラジャ改元明け中継を転記してるのねｗ 海外メディアがnaruhitoと敬称無しで伝えても日本語訳には敬称付けるべきじゃないのか
どさくさに紛れて呼び捨てかよ >>1
パンスト朝鮮顔のネトエラ（ネット工作の在日朝鮮人）がものすごい勢いで暴れまくってるからな。
日本に密入国してきて図々しく居つき、
生活保護を受給しながら性犯罪を繰り返し、
日本人になりすましネット 工作を続ける在日朝鮮人。
在日朝鮮人はスパイそのもの。
帰化人を含めて朝鮮人全員をいったん強制送還するしかない。
●●● ネトウヨ連呼厨（ネトエラ）の正体 ●●●
http://www.fuyuu.com/home35/uyokunosyoutai.html
. BBC、陛下と皇后陛下の背後の椅子を
ゲーム・オブ・スローンズの「thrones」って言ってた
確かに皇帝の椅子だからその通りなんだが、なんか違和感が 退位の儀式をBBCやCNNどころかアルジャジーラまで同時中継してたぐらいだしな 昨日海外のトレンドでEmperor AkihitoやKaiser Akihitoとかが
20位以内に入ってたか令和も入ったりして 打ち上げ花火までしてるんだもの、どんだけー、ってなるよ外国人もw 世界の時間軸と異なる時間軸を併用
している器用さは素晴らしいと思う。 >>15
そういや今回恩赦ないのかな
その手のニュース聞かないけど 「令和」の始まり、海外でも関心高く 英国は同時中継
「令和」新時代 ヨーロッパ
2019/5/1 3:11日本経済新聞 電子版
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO44378520R00C19A5000000/
>【ロンドン=佐竹実】新天皇陛下が1日即位され、日本の新しい時代が始まった。
>王室がある英国をはじめ海外でも日本の代替わりへの関心は高く、主要なメディアは「令和」の言葉の持つ意味合いや皇室の歴史などを詳しく報じた。
>新天皇陛下がかつて留学された英国では留学時代のエピソードが報じられたほか、上皇さまの「退位礼正殿の儀」が生中継された。 世界で唯一のエンペラー=皇帝だからな
そりゃ注目するわな >>16
まったくだね。翻訳者も編集者もお粗末になったもんだ >>28
台湾は民国何年、てやってるぞ。元号とは少し違うかもだが >>43
終わりのない無限の元号ともいうべき制度ですな
西暦もヒジュラ暦も民国歴も主体暦もそういう意味では同じです
有限の元号とか、皇帝在位何年とかの有期元号とは違います バカによる流行りのための馬鹿騒ぎ。寂しいことに日の丸はほとんど見ることできなかった。 正月が年2回あるようなもんだな。
経済効果はそれほどでもないだろうけど。
わかいやつは天皇祝うなんてどうしたらいいかわからんだろｗ >>47
それで良いんだよ。
普段は皇室のこととか元号のことを考えもしてないような若者が
改元を祝って渋谷でドンチャン騒ぎをする。それで良い。
よく分かってなくても新時代の始まりを祝わずにはいられない、この感覚。
日本人の遺伝子に染み付いているものだと思ったよ。 >>47
たぶん経済効果はあるよ
10連休にしておめでたいムードだし、各地の人の動きも多い >>29
そんなんどこにでもある
タイは仏暦
イスラムはヒジュラ暦
日本は明治時代に西暦とリンクさせちゃったから実質暦はひとつ 平成の時には1ミリも伝えなかった
やっぱり元号ええやん >>6
order and harmony
orderは命令という意味のほか
整ったって意味あるから
令も同じように命令という意味のほか整ったって意味あるから問題ない
と思うのだが 元号はそれなりに時代を現しちゃうから、もっと賑やかで景気の良い感じの元号にして欲しかった。 >>50
改元それ自体はマイナス効果にしかならんと思うけどね。 こんなめでたい年なのに、消費税は5か月後には10％になる件。
ああ、平成もバブル崩壊とともに時始まったな。 >>15
ゴーンを釈放して元官僚で人殺しの飯塚を牢獄に入れよう 【[追悼] 令和を迎えられずに平成で亡くなった方々（2019年4月1日以降）】
勝又貴治 伊藤公夫 高野圭太 金子光男 ケーシー高峰 吉田一弘 久保麻衣子 松原裕 本多総 森新吾
山内太 山内正行 寺島康朗 栗屋幸輝 野上安国 山本進 徳本和紀 渡辺龍輝 中村聡一郎 下山貢
野中泰二郎 杉山歩香 佐野奈々 wowaka 細見彰里 築地みのり 原田健二 今野柔 相沢英之 細川智和
秋本大地 原広司 海部宣男 千葉享良 安田末一 斎藤真夕 安井晴二 柴田誠一 山中元 原島望泰
モンキー・パンチ 田中清 赤崎義則 川上忠雄 岡本卓也 佐藤旭 下村優治 小池一夫 松永真菜 松永莉子
菊永玲奈 保岡興治 長谷川堯 柳井梨緒 馴松弘一 阿部伸一 若生樹織 高橋香 永柄恵理子 川瀬晋二
田邊勇 渡辺千萬子 江見弘武 金馬昭郎 柏田益美 柏田壽子 安藤音織 明和善一郎 小林英夫 中森政光
内田博康 小出義雄 有馬三恵子 川久保潔 西山磐夫 尾崎孝雄 白石聖 白石花乃 中嶋宏貴 大牧広
高瀬幸途 田中秀男 大津留温 荒井智仁 土居浩行 小川誠 安田八郎 本田春志 芝垣茂 坂口重
舛田小夜美 渡部トメ 鼓直 池本和人 植竹史治 夏見柚衣 金野美佐子 片岡新一 角博次 我妻赳
関崎悦子 佐藤良子 梅田英敏 森田励 冨沢良治 伊藤信夫 rk >>46
令和になって祝って楽しんでる人らに対してグチグチ言ってる奴より
喜び楽しみ盛り上がってる若者の方が
マシなのかもな 唯一西欧白人の植民地にならなかった国だからな
気になるだろう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
