【退職まとめ】
退職届 保険証を会社の総務に郵送すれば
OK

転職先が決まってなくて
離職票必要で
会社に頼みたくないなら、労基へ相談
労基から会社へ連絡行くから
時間はかかるが発行してもらえる