【言葉】理解しがたい関西弁 「モータープール」「いっちょかみ」「テレコ」★5
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
[ちちんぷいぷい - 毎日放送] 2019年5月22日の放送では、「関西以外の人には理解しがたい関西弁ランキング」というテーマについて紹介していました。はたして、どんな関西弁が上位になったのでしょうか。
■1位は「モータープール」に
1位は「モータープール」(駐車場)。これは諸説ありますが、戦後東京にいたアメリカの進駐軍が軍用車を止めていた場所をそう呼んでいたことから使われる様になったそうで、若い人は使わなくなってきてるということでした。
2位は「いっちょかみ」(何にでも口を挟む人)で、「一枚噛む」の関西弁で、「一枚」が「一丁」に置き換わったものだそうです。3位は「テレコ」(互い違い)で、「手を加える」という意味の「手入れ」に接尾語「こ」がついたという説があり、歌舞伎用語でもありますが、最近では全国区に広がって使われているという話もありました。
兵庫県川西市の20代の女性は、東京で働いている時同僚に「自分しゅっとしてるなー」(あなたスラリとしているわねぇ)と言ったら通じず、うまくコミュニケーションがとれなかった経験があるそうです。また、「パーマを当てる」「かしわ」「ハミゴ」「いちびり」など関西弁であるとは知らずに使っている場合も多く、スタジオは大盛り上がりでした。(ライター:hisa)
2019年6月1日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/16549730/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/8/18512_1460_dd72b744fa9ec1661bc6b004de6c656a.jpg
★1:2019/06/01(土) 12:34:56.14
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559380438/ てか関東のコンビニのツナマヨオニギリどんな味なん?
不味そう 東京はなすびって言わないらしいぜ
なすって言うんだってよ
「び」どこ行ったんだろうな 英語まで関西アクセントで言われると分からんのよ
DBのViewのことを言ってたんだが
「びゅう↑」って言うから何のことか理解できんかった 関西弁で「なおす」とは?
しまっといてという意味だそうな(´・ω・`) >>11
普通にツナにマヨネーズは混ざってる。
あとコンビニおにぎりだと海苔にではなくお米のほうに味がついている。 砂糖ぶち込みすぎの卵焼き
それを美味い美味いと食う関東人 「かしわ」って関東では伝わらないの?
「かしわ天おいしいよ」がわからないの? 方言を「理解しがたい」とか、
どんだけ朝鮮目線なの? >>28
関東でかしわって言ったら柏レイソルだから ハングルの方が理解しやすい地区が
東の方にあるのかな? 同じ関西人でも京都女と大阪女とでは別の人種かと思うくらいに印象違う 両親が関西だったから意味は理解できる
とうもろこしのの事なんばって言ってた
ゆで卵は
煮抜き
でも聞き間違いかもしれんが
み抜きと思ってた >>28
関東でもかしわと言う所はあるよ
北海道はほぼかしわ
不思議だね あいつらの鶏はしゃもだからだろ
西のかしわに東のしゃもだよ
今は同じ鶏だけど >>28
最近は「丸亀製?」のチェーン店舗のおかげでかしわ天が鶏の天ぷらというのはまあまあ
伝わるようになった。
あとテレビで紹介された福岡県北九州市折尾の駅弁「かしわめし」で鶏肉のそぼろ弁当と
認識がこれもジワリと認識はしつつある。
ただし、単に”かしわ”と聞いた場合関東民は「千葉県柏市」をイメージしてしまうことが
多い。 >>28
かしわは柏餅か柏レイソルのことだとしか思えない >>40
しゃもは鶏の種類のうちの一つだろ。
普通の鶏としゃもは別。
しゃもは通常は闘鶏用の鶏だから。
しゃもを漢字で書くと「軍鶏」
良く飼育している産地はこちら東日本だと神奈川湘南地方や青森県。 >>50
しょっぱいが方言だと気付ける日が来るといいね 鶏肉を「かしわ」と呼びますか? 西日本→「呼ぶ」 東日本→「呼ばない」 広島→???(全文表示) - Jタウン研究所 - Jタウンネット 東京都
https://j-town.net/tokyo/research/results/245714.html?p=all
かしわは西日本全体の方言みたいだね。でも何で広島 >>50
違うな
共通語:塩辛い→関東方言:しょっぱい
共通語:辛い→全国区:辛い ←唐辛子などの辛い 関東民は「しょっぱい」を共通語だと思っている人多いけど、方言だからな。w 大阪駅に着いた時、綺麗目のお姉ちゃんたちが
「りくろーじじいシバこか」
言ってたのはちょっとビビったw おいらは江戸っ子三代目♪でも祖父母世代がオオサカン。。(´・ω・`)
ジィサンが道路をスジと言ってたよ。 関東の言葉はオカマっぽいとか言うけどさ
関西の言葉はオジサンオバサンくさい上にヤクザのようでおっかないわ 生きてる時は「ニワトリ」
死んだら戒名が「かしわ」
いとしこいしの漫才好きやったなぁ >>1
モータープールは業界用語じゃないのか。東北でも言うぞ。 「モータープール」のこと。
モーターボート や モーターサイクル から連想して、
水泳プールにエンジンがついていて、自立移動ができるのだろう。 「このエレベーター8人乗りやからもう1人乗れるで」
エレベーター最後に乗ってブザーが鳴ったとき
「うわぁああああ おまえブタやww」 (あらら 君太ってるんだねw) >>19
ドラゴンボールにビューなんてキャラおったか? おばちゃんって関西のイメージだけど、関東では言わないの? 「ぼんち揚げ」や「おにぎりせんべい」も関東では通じない 「牛しばきましょか」って言われたから
何のことかと思ったら
吉牛食いに行くことだった あと小中高生のことを「学生」っていうのも関西発祥だと思う。
高卒のやつが「学生時代〜」とかいうのを聞くと未だに違和感ある。 >>76
ぼんち揚は知らんけどおにぎりせんべいは売ってるで テレコ 普通に会社で皆使うなぁ
共通語と思ってたし >>62
英語にあるから米軍が使ってたんだよ
それが東京の手にかかれば方言さw 関西弁てアタリが柔らかくて、喋る人によっては上品に聴こえるけど、ほとんどは下品に聴こえる。なぜだ?
育ちの良い人間がほとんど居ないからだ。
俺が関西に生まれていたら品良く喋れただろうに >>1
テレコはどこでも言わないか?
おしゃれなテレコU4、みたいに 大学生の事を「〜回生」と言うのも私立高校を単独で受験する「専願」も
関西ローカルらしい ケッタで行ったらデラえらかったわー
何言ってるのかわかんなーい >>7
だね。携帯端末で電話番号が入れ違いになることをテレコというね。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています