【お着物】「ハーフの子を産みたい方に」。呉服店「銀座いせよし」の広告が「なんて下品なキャッチコピー」と大炎上★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://blog.livedoor.jp/ninji/archives/53507347.html
東京都中央区銀座にある着物の販売店(呉服屋)「銀座いせよし」の広告コピーが批判を浴び炎上している。
といっても、炎上している広告コピーは2016年のもので、しかも広告業界の賞まで受賞しているものだ(詳細は後述)。
以下の画像はポスターの一部。
https://livedoor.blogimg.jp/ninji/imgs/2/4/244623f8-s.png
博報堂のコピーライター、志水雅子さんの作品だ。このコピーで新人賞を受賞しているので、割と若い人だと思われる。
「ハーフの子を産みたい方に。」一見して意味がわからないが、他のコピーとあわせてみると、その思想、世界観が伺える(後述)。
銀座いせよし公式サイトによると、「伊勢由」は明治元年(1872年)創業。
店主の千谷美恵さんは「伊勢由」の三女として生まれ、米金融シティバンクに勤務した経験により
日本文化の大切さを再認識したとのことで家業を継ぐことに。その後「伊勢由」とは方向性が違うということで独立したとのこと。
今回の炎上のきっかけは、6月18日に投稿されたある別のコピーライターの指摘とみられる。
ハーフの子供を産むことを、ひとつのステータスと捉えるようなメッセージに、むちゃゾワっとした。。。 pic.twitter.com/o1fjcz3zhU
? ほりいさやか (@horiisayaka) 2019年6月18日
ここからジワジワと燃え広がり、6月19日の夜になり一気に炎上した。
3年前、2016年6月20日の銀座いせよしのブログには、このコピーが「東京コピーライターズクラブ新人賞に入選した」と誇らしげに報告されている。
掲載されている一連のキャッチコピーは以下だ。
・着るという親孝行もある。
・ナンパしてくる人は減る。ナンパしてくる人の年収は上がる。
・着物を着ると、扉がすべて自動ドアになる。
・スマホでしか撮らなかったことを、久しぶりに後悔した。
・ハーフの子を産みたい方に。
おそらくこれらのキャッチコピーの世界観では、着物を着ると、年収の高い人や外国人男性が言い寄ってきて、
親切にしてくれて、年収の低い人は退散し、親孝行になって、デジカメで撮らなかったことを後悔する・・・・・・という
冗談なのかマジなのかわからないが。
さて、前述の通りこの「ハーフの子を産みたい方に。」というコピーは、日本最大のコピーライター・CMプランナー団体
「東京コピーライターズクラブ(TCC)」の新人賞に入選した。
当時のPRtimesの記事によると、その時グランプリとなったコピーはau三太郎シリーズの「みんながみんな英雄。」(電通の3名による)
最優秀新人賞は、電通九州の渡邊千佳氏による「名もなき一日を走る。長崎バス」。
そして20以上ある新人賞入選作の一つとして(一番末尾に)以下のようにある。
志水雅子(博報堂)
【代表コピー】ハーフの子を産みたい方に。
(銀座いせよし/企業/ポスター)
ネットでは、
「なんて下品なキャッチコピーだよ...日本の伝統を取り扱う側がやっていい事じゃない」
「着物に対する概念が無礼にも程がある」
「銀座いせよしも博報堂も志水雅子も東京コピーライターズクラブもマジでゲロ吐きそうなくらい気持ち悪い」
などという声があがっています。
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1561010904/
1が建った時刻:2019/06/20(木) 15:08:24.29
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 舐めとんのか!!!!!!
書
い
た
や
つ
殺
せ
や
!
白人コンプを皆殺しの時間や!!!! 年収300万円代の日本男子より、年収600以上の外国人を選ぼう >>1
>店主の千谷美恵さんは「伊勢由」の三女として生まれ、米金融シティバンクに勤務した経験により
>日本文化の大切さを再認識したとのことで家業を継ぐことに。その後「伊勢由」とは方向性が違うということで独立したとのこと。
店主はどんな素敵なハーフの子供がいるのかとググったら
結婚はしてるが出来なかったんだと 東南アジア男や黒人男と結婚した日本女って周囲からどんな目で見られてんだろ >>1
【韓国人が多い国 2017】(帰化込み)
1. 中韓国・・・・・・・・(254万8030チョン)
2. アメコリア・・・・・・(249万2252チョン)
3. 東朝鮮・・・・・・・・(81万8626チョン)★★★我が国
4. コリナダ・・・・・・・(24万942チョン)
5. コリベキスタン・・・・(18万1077チョン)
6. オースコリア・・・・・(18万44チョン)
7. ロリア・・・・・・・・(16万9680チョン)
8. ベトリア・・・・・・・(12万4458チョン)
9. コリフスタン・・・・・(10万9133チョン)
10.コリピン・・・・・・・(9万3093チョン)
11.コリジル・・・・・・・(5万1531チョン)
12.ドイチョンランド・・・(4万170チョン)
13.コリリス・・・・・・・(3万9934チョン)
14.ニューコリランド・・・(3万3403チョン)
15.コリドネシア・・・・・(3万1091チョン)
ハーフの子を産みたい方に?
パプアニューギニア人の前でもそれ言えんの? 164 名前:名無しさん@1周年 :2019/06/20(木) 15:26:04.48 ID:81l77Sop0
着ていなくても身についている
https://i.imgur.com/ylHIX0G.jpg
こっちは良い広告だよなぁ ハーフの子を生みたい
気持ち悪いけど結構言ってるバカ女見かけるよね。これが現実 「僕ね、お父さんがカナダ人でお母さんがイタリア人、だから僕、カナリアなの」 ( ^ω^)オマエラ次から次へとモグラ叩きみたいに叩きがいのあるの見つけてくるよね >>1
社内から誰も文句出なかったとしたら会社として終わってるな ハーフを産みたいなら、短パンTシャツのワンレンロングにバブリーな化粧して六本木行くだろ
着物きてハーフってなくね? 日本女性の白人崇拝は度を超えてる
結婚情報誌や女性ファッション雑誌に出てくるモデルはほとんど白人 街中で着物の人見るたびに
大変な思いしてなんで着物着るんだろうと
よく不思議に思ってたけど
そういうことか
高グレードの男性が近づいてきて、
自動ドアになるんだな
嫌味とかじゃなくてスーッと納得できた 外人なら誰でもOKな女と外人の間に暗黙の了解ができるならいいんじゃねえの
ただチャンチョンだけは勘弁な つまり雑種 在来種を撲滅させる外来種を作り上げるのか? 在来種を^_^守れ >>1
つまり着物を着れば外国人「うけ」がいいですよってことか
きんも これ博報堂の人が考えたの?
広告代理店が調子乗り過ぎなんだよなこの国。なくてもいい虚業だろまじで。 >>18
そこまでやって欲しいわな
下品も極めなきゃ >>17
移民政策で、漫画とかで低俗番組でいいイメージが付くように洗脳してんだろ
民族浄化都市トンキン >>4
正しくは、そういう女もいる
日本語勉強しようね♪ >>1
頭ん中が透けて見えるなwドビッチだろこの馬鹿女w どういう意味?
着物着てれば外人が寄ってくるって事? このコピー見てここの着物買ったやついるって考えるとウケるw >>16
いいね
面倒でもチョット着物着たくなる
でもこっちのキャッチのせいで危険な衣服になったから無理 結局男から優遇されるのが目的なのかw
女自ら女を差別してるんじゃん もういっそ
白人にビューティホーといわれたいか!?
言われたい!
着物はその第一歩!
私たちは 絶対に 結婚したい!!どんな手を 使っても!!!!
ノーモアひきこもり!!!!
て、広告にすればよくね(はなほじ 頭の弱い女を騙す典型的なキャッチコピー
男を騙すのは皆無
日本人を絶滅させる朝鮮人シナ人が裏にいる>>1 ハーフを産んだら、この写真のように
尻が目立つ着方で
着物なのに大股で歩く子ができてしまいますよ
的な意味合いのコピーかとおもた このクソみたいなコピーでいくら支払うのよ?
いらんだろこんな仕事。広告代理店は日本のガン。 1枚目の写真は着物でこんなに大股で歩いてるのか?
たまたまそう見えるだけ? そもそも着物じゃ外国人にモテない
衣装によって文化的距離を表現するものだから
オクトーバーフェストでドイツ衣装を着たドイツ女は記念撮影にはいいかも知れないが、口説きたいとか思えないのと一緒 こんなのまで男尊女卑のせいにするフェミ
過剰適応してアタマおかしくなってるのはまーんの方なのに 俺の子供の頃の夢はパツキン白人の美女と結婚して美人な子供達を育て美人な家族一家なることだった 所詮キャッチコピーだからね
そのフレーズが誰に向けられたか、ってだけだから
別に問題ないんだよねぇ
今までの客層がババァ100%だったとしてそのキャッチコピーのせいでババァ99、ビッチ1 の割合になったとして
だからなんだ?って話
びっちが紛れ込んだからその商品の価値がなくなる、恥ずかしいものになるっつーなら
日本はゴミが大量に紛れ込んでるんだから日本の価値ってないよね、って話になるし
まわりまわって、じゃあそんな糞国家にはこういうキャッチコピーがあってもいいじゃん、っていう話になる 変態毎日新聞で有名になったあの記事も同じ構造>>1 >>32
でもけつこうなイケメン捕まえてるからすごいなと。白人から見たらイケメンではないんだろうけど ハーフの子を産みたい人に対して失礼じゃないのか (´・ω・`) ハーフの子を産んだ親集めて番組作ればいいのに。
放送できないレベルでしょw 戦後の刷り込み教育を経た昭和の価値観が今頃なぜ?? 【ハンギョレ】徴用工問題の和解案を拒否した日本は盗人猛々しい。韓日関係悪化を放置しておいていいのか?★2[06/20]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1561015340/ いい加減テレビで雑種持ち上げんのやめて欲しいわ 奴らには日本を思う気持ちなど皆無 3年も前の事ほじって来て 炎上してるのか
大変だなぁオイ >>50
でもなぜかツイフェミおばさん達は大喜びしてるのがマヌケすぎて笑えるw
あいつら基本的に頭悪いんだろうwww べつにさ、もてないデブが外国いけばふっくらしてていいね!になるのが目的でもそれはそれでいいんだよ
しかしなぜそれを着物の広告としてやるのかが意味不明
着物の良さはそこじゃねえだろがい >>1
>博報堂のコピーライター
ああ、あのコピーばかりしているデザイナーを使ってたところね。
多摩美出身の、名前はなんだったかな? いつも多様な考えを認めろとか言ってる人はどこに行ったの? (´・ω・`) 最新ファッションも好きだが伝統の着物も好き、そんな子供を産みたい
などという意味とちがうの? 東京はそろそろ日本から独立して、
東京地上の楽園を独占保守すべき
かっぺに取られて我慢しなくていい
頑張れ!! >>1
なんで今頃騒ぎになってんの?
保守界隈ではかなり以前からクソだって話だったよね?
誰かインフルエンサーが取り上げたの? まあ炎上しただけ良いと思うわ。まだ少し日本民族に誇りが残っている証拠 >>45
ハーフは2系統じゃないからやっぱ雑種が適切やろ 白黒の横断歩道をわたる着物姿の女、白黒を白人黒人に見立てて気持ち悪い こんなポスターあったらイタズラで頭に「ニュー」って書き加えられそう 日本の金も持ってないブス男より欧米のイケメンや中韓の金持ちの方がいいやろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています