X



【メルツェデス】「メルセデス」と呼んで、のワケ 音声認識もしない「ベンツ」呼称は変わるのか?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001窓際政策秘書改め窓際被告 ★
垢版 |
2019/07/07(日) 16:16:03.02ID:N584BRJD9
「メルセデス」と呼んで、のワケ 音声認識もしない「ベンツ」呼称は変わるのか?


関係者は「ベンツ」とは呼ばない

 日本でメルセデス・ベンツのクルマやブランドは、広く「ベンツ」と
呼ばれていますが、今後、この慣習は大きく変わるかもしれません。

 その大きな要因となりうるのが「音声認識」です。2018年10月に日本で
発売された「Aクラス」では、クルマがドライバーの呼び掛けに応じて目的地の
設定や空調の調整などを行うシステム「MBUX」が装備されました。
これを起動させる場合、「ハイ、メルセデス」と呼び掛けると説明されています。

 メルセデス・ベンツ日本によると、このシステムは「ハイ、ベンツ」と
いった呼び掛けでは起動しないそうです。

「『ベンツ』も創業者のひとりの名前ですので、クルマの呼称としては
決して間違いではありません。ただ、『メルセデス』は女性の名前に由来し、
語感としてもやわらかい印象があり、その名に親しんでいただくためにも、
『メルセデス』と呼んでいただけるよう、わたしたちも心掛けています」
(メルセデス・ベンツ日本)

(以下、ソース元にてご確認ください)


乗りものニュース(7/7(日) 11:08配信)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190707-00010001-norimono-bus_all
0005名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:18:35.06ID:q1dM1gyo0
ねぇ神様、私にベンツを買ってくれない?
友だちは皆ポルシェだし、彼らを見返してやりたいの
私の人生はこれまで働きづくめ 誰の助けも借りずにね
だから神様、私にベンツを買って
0006名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:19:00.81ID:xaKsSkyC0
今後もそう呼ぶ気はない
0008名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:19:38.87ID:+XlI3lUq0
純白のメルセデス
プール付きのマンション
最高の女とベッドでドンペリニヨン
0009名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:19:45.68ID:WPCR/p2l0
ベンツはベンツ
ベンツで反応しないのなら、中高年に占い、それだけ
0010名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:20:08.20ID:l7XS8Zlo0
マーシディ!
0012名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:20:26.01ID:xYxP4QJa0
必殺技を大声で叫ぶようなもんか
0015徳大寺有恒
垢版 |
2019/07/07(日) 16:20:51.58ID:laOqFiBN0
メルツェデス
0018名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:21:24.41ID:W3BJ86R70
「メルツェデス」に反応しないって記事じゃないのかよ
徳大寺ぶちキレのスレになるかと思ったのに
0020名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:21:46.15ID:JviSWc5C0
自分で自分のクルマの呼び名を設定できないのか、ちょっと惜しい。
0022名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:22:23.37ID:dBRvU95J0
ベンツって言う人が創業したからベンツでいいんだよ
日本人は創業者の伝統大事にしたいんだよ
強制されるようなもんじゃない
0023名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:22:26.52ID:ZUjTRWEG0
メル、メッセ、セデスでもダメなのか?
0024名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:22:37.55ID:EeCH//CV0
現地のメルセデスさん迷惑してんじゃないの?シリさんとかアレクサさんよりありふれてそう
日本では一人しか知らないけど
(長野の修道女でメルセデスでとばしてる)
0025名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:22:39.71ID:0OkA7AXb0
なんでハイメルセデスと言わねばならんの?
同乗者からドン引きされそう
オイベンツの方がまだマシだ
0028名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:23:05.85ID:uXHofcW60
そういやF1のスレでベンツ呼ばわりしたら総ツッコミがあったわ。案外こだわってんのね
0030名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:23:17.68ID:q1dM1gyo0
痛くなったらすぐ
0031名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:23:25.82ID:l5j4jlG10
ジャギュワー
0032名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:23:29.04ID:EeCH//CV0
>>22
商品名としてはスポンサー(パトロン)の絡みで早くからメルセデス
0034名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:23:50.79ID:lviK/lJP0
>>20
BMWは変更可能だったな

しかし車に〜デスって縁起わるー
0036名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:24:02.57ID:bBeL0W1y0
徳大寺「ジャグァーと呼んで」
0040名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:24:48.29ID:EeCH//CV0
>>20
それ
イギリスでは過半数が愛車を愛称で呼んでるらしいのに
0041名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:25:07.04ID:q1dM1gyo0
>>34
シボレーも
0043名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:25:26.38ID:IFkSDXuV0
そもそも空調の設定くらい手でやれよ
0045名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:25:59.98ID:EeCH//CV0
>>39
訛りだよ
0046名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:26:06.06ID:aamf0EMj0
>>29
ベンベも嫌だがビーエムって略称するのも嫌
あんな呼び方BMW関係者はまずしない
0047名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:26:07.86ID:bBeL0W1y0
>>29 昔はベームベーて言ってたからな
0048名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:26:13.13ID:jY4JF94m0
まじいってんのか?
おれなら「スリーポインテッド・スター起動!」
絶対これにするわ
0050名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:26:17.56ID:tRW09a520
オッケーグーグル
「サービスが違うようです」
0058名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:27:18.45ID:fVqJ/xFA0
>>1
「ベンツじゃないよ、メルセデスだよ」
「うるさい。お前なんかベンツだ!」
0059名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:27:21.91ID:+k/LNtdr0
AMG アーマーゲー
0061名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:27:32.51ID:xaKsSkyC0
俺「家に帰る」
ナビ「目的地を多磨霊園に設定しました」
0062名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:27:38.02ID:g7Hczybi0
 :<Δ、`皿´>⌒ヽo: やだやだ!
  :(_,,ィ、__つ  タイレルって呼ばなきゃヤダ!

★ロ潜水艦事故 
 司令部一つを失ったに等しい大きな人的損害か
http://yamatotakeru999.jp/rus1.html

★ロシア侵犯から パリ航空ショー 
 スペースジェット ヨーロピアンステルス機まで
http://yamatotakeru999.jp/pari1.html
0064名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:27:50.78ID:lHKXr0TZ0
ドイツ人はメアツェデスって発音するよ。でもなんでスペイン女性の名前なの?
0065名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:27:53.24ID:xHA6Xw/I0
ビーエム『ベーエムヴェーとお呼び‼』
0066名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:27:59.12ID:EeCH//CV0
>>58
頭とれそう
0067名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:28:01.47ID:I2Zeem430
ヘイ、カールも認識されなかったなw
0069名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:28:14.49ID:ksGRsXZf0
>>29
テルモスと同じ
英語読みする奴はニワカ
0071名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:28:20.39ID:E6uhcmMW0
痛くなったらメルセデス〜
0072名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:28:22.92ID:eZnNlImn0
まあ確かに「ベンツ」は日本国内でしか通用しないよな。
ドイツ本国では知らんが外国は大抵昔から英語読みの「マーセデース」と発音。
0073名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:28:29.54ID:rK9Xa1oo0
維新の会の議員が、山健組本部にて組事務所当番していた写真
しかも、戦闘服着て、山口組の代紋までwww 消される前に閲覧して
http://yakuza893.blog.jp/ishin1.html

これが維新だ
0075名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:28:32.52ID:b7kloyG0O
ジャグァー
0076名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:28:36.69ID:IFkSDXuV0
>>38
俺はすごいしゃくれてるから、「メルシェデチュ」って呼んでた
0077名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:29:01.47ID:1JhkVbgl0
>>3
「メルツェデスだろ!!」
0078名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:29:12.31ID:XyVeE0sk0
ベンツのほうが言いやすいのに
0079名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:29:12.57ID:nVc7Uqgx0
愛称で呼ぼうぜ

はい、メル


おっさんは
おい、ベン
0080名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:29:30.51ID:VGwjURtE0
ブレーキが効かない!?
おい、ベンツ!ベンツ!

シーン

ガシャン
0082名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:29:43.46ID:EeCH//CV0
>>64
スペイン?
エミール・イェリネックはオーストリア・ハンガリー帝国の大物だったはずだけど
0084名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:30:13.20ID:X1SM9NWP0
俺のメルツェデスは絶好調だぜ!!!
0087名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:30:28.69ID:XqU9FLSl0
ベンツ小林どこ行ったんや?
0088名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:30:33.28ID:mEDS6AyL0
ずいぶん前に得意気にベンツ乗ってた奴が
「ベンツじゃないよ、メルセデスだよ」って言ってったわ
妙なプライドを感じたもんだw
0089名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:30:38.19ID:gbjc3xQb0
オーケー、ヒュンダイ
オーケー、ヒョンデ
オーケー、ゲンダイ
0090名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:30:47.24ID:uXq9seal0
ジャグア
0093名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:31:20.32ID:LrBLt8bm0
 
俺は昔から「ベンベエー」だ
0094名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:31:21.43ID:EeCH//CV0
>>85
会社の名前
0096名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:31:45.29ID:ezaQwIgq0
メルセデス・アルト
0097名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:32:00.93ID:yaj8F/9Z0
トラックならダイムラー、乗用車はメルセデス
クルマ業界ならこれで区別してる。マメな。
0098名無しさん@1周年
垢版 |
2019/07/07(日) 16:32:13.37ID:lZnHxtFB0
>>4
>車に呼び掛けるときはキッドだろ!

kight
industries
two
thousand

ナイト工業2000
略して、K.I.T.T
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況