こういうケースは警察と検察は死亡した被疑者による犯行で、生存する第三者の関与はないと確定するための殺害行為の捜査が主。
ここの人たちが興味のある動機面は、まったく重要でない。量刑を定める裁判がないから。
家族間の殺人なので賠償を求める民事裁判もありえず、動機が詳細に究明される機会はない。