＞警察官は「あなたが盾にならないといけない。それが時間帯責任者の仕事だと思う」と
＞捨て台詞のような言葉を発し、店を後にした

この警察官を擁護するわけでは無いけど、
↑これは確かだと思うよ。
なに、女性店員にいつまでも対応させてるんだよと。
上司が守れよと。そのための「上司」だろうが。
上司というものは、それだけ、給与をもらっている。