【頑張ったんだ、ヒロシマ】焼け野原になった広島を見つめるカップル 写真の真相が70年越しに明らかに
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1946年8月5日までに撮影 ※1945年8月6日原爆投下
https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2019-08/6/1/campaign_images/5b75fcf2058e/70-2-2323-1565055416-0_dblbig.jpg
1947年8月に撮影
https://twitter.com/hwtnv/status/1122983290095357953
https://pbs.twimg.com/media/D5WjKkgU0AAKeWO.jpg
広島の焼け野原を見つめる、若いカップルーー。昨年8月6日。Twitter上で、そんな「カラー写真」が話題を呼んだ。撮影日は原爆投下から1年後、1946年8月6日とされていたが、詳細はわかっていなかった。この写真が福屋百貨店の屋上で、共同通信社の企画として同年「8月5日」までに撮影されたものであることが、このたび判明した。【BuzzFeed Japan/籏智 広太】
そもそもこの写真は、東京大学の渡邉英徳教授（@hwtnv）が取り組んでいるプロジェクトの一環でカラー化されたもの。
人工知能を使った自動色付け技術で蘇った、かつての景色だ。アメリカ公文書に存在したものをカラー化したものだという。
「72年前の今日。1946年8月6日，広島原爆投下から1年後，広島市内に残る焼け野原を若いカップルが見つめる」
この渡邊教授のツイートは1万8千件以上リツイートされ、話題に。「映画のよう」「こうやって復興していったのか」などというコメントが集まった。
中には、戦時中の広島を舞台にした映画『この世界の片隅に』（片渕須直監督）の主人公夫婦になぞらえて、「リアルすずさん・周作さんでは」というような声も上がっていた。
■撮影された場所は？
詳細がわからなかったこのカップルの写真について、正確な情報を渡邊教授に寄せたのが、共同通信社ビジュアル報道センターの沼田清さんだった。
その情報から、写真は共同通信社のものであることがわかったという。「被爆1周年・終戦1周年」に向けた企画取材の一環で、全国各地で撮影されたうちの1枚だったのだ。
撮影場所は、福屋百貨店（現・福屋八丁堀本店。広島市中区胡町）。1938年（昭和13年）に完成した8階建ての店舗だ。
原爆で建物の内部は破壊されたが外郭は残り、戦後の復旧作業を経て、現在も店舗として使われている「被爆建築物」。「白亜の殿堂」といわれた戦前の姿は、『この世界の片隅に』にも登場する。
そこから南東方向を俯瞰したもので、撮影日は配信された「1946年8月5日」より以前という。
さらに、カップルの頭上には新築の旅館が写っているが、この建物も改築され、いまも飲食店として残っているそうだ。
.
■さらに、その1年後も…
実は、同じ場所から撮影したさらに1年後の写真も存在する。
アメリカの写真雑誌「LIFE」が撮影した写真で、撮影日が1947年8月とされている。これも、渡邊教授がカラー化をしているのだ。
原子野となった市街地には、真新しい建物が一気に増えていることがわかる。
たった1年で、大きく変わった広島。復興に向けて大きく進んでいく人々の息遣いが聞こえてくるようだ。
屋上で語り合っていたカップルは、この写真のどこで、どのような暮らしを営んでいたのだろうか。そして一体、どんな未来を夢見ていたのだろうか。
一連の写真には、こんなリプライも寄せられていた。「頑張ったんだ、ヒロシマ」
2019/08/06 06:01
https://www.buzzfeed.com/jp/kotahatachi/photo-of-hiroshima
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) なんでもこの世界の片隅にに絡めるのやめてくれ
原作嫌いなのもあるけど 毎年うぜぇんだよ
昔のこといつまで引きずってんだミサイル飛ばされてる時代によ 「努力は無駄」とか「頑張る方向が間違い」
とテレビでダウ〇タウンが言ってただろｗｗｗ
なんでお前らそこで、泣き落としに来るかなあ
ジャップってキモイ
ジャップは邪悪な悪党だ。 オマエラ日本人って、本当に、この、ビジターそっくりで気持ち悪い
オマエラ日本人って、腹のそこが読めないし隠しているし表情読めないし邪悪だよな。
https://www.youtube.com/watch?v=u0zqtWahEWM
アメリカ人が何を言おうとしていたのか最近ようやく理解できるようになった。
これがお前ら日本ジャップの本性だ。 悪党は、お前ら日本人だろ。
Robocop 3 - Kanemitsu rebuke scene
https://www.youtube.com/watch?v=pGI5n18_taw
リベラルなハリウッドは、お前ら日本ジャップがこうだ、と思っているわけだ ８．６
バスーカ
トリュフ（きのこ）スパイダー（クモ）
これテレビで放送しまくったんだよなぁ 東京に徹底的に原爆を落とすべきだったよな
あとは、日本をソ連軍や中国共産党軍に占領してもらい、米国はモンロー主義になるとか。
広島も長崎も、戦艦大和を作った日本有数の超巨大軍事都市なんだけど。
被害者面をするな。
米国からすると、軍事都市を攻撃したのが、あだになった。
連合軍は、もっと東京を攻撃すべきだったんだ。 >>5
なに言ってんの
やられたら1000年恨まないと
お人好しなだけじゃだめだぞジャップ さすがの君たちもこれに対しては
リア充爆発しろとは言わないか お前らジャップが国会ですら、「地震兵器だ」とかわけのわからないことをわめいたんだぞｗｗｗ
ところで、中国もロシアもソ連もキューバもベトナムも北朝鮮も、地震兵器なんぞには襲われていない。
ジャップこそ地球で一番米国に嫌われているだろ。
君たちジャップが、そう言い出したんだぞ。
今すぐ日本は滅びろ。 今すぐドイツは滅びろ。 もっとだ、犬ジャップども。
もっと日本を叩き続ければ、そのうち日本の自動車産業もすべて差し出し、ジャップ自身で日本の自動車産業を滅ぼすかもしれない。
俺は、もっとがんばって、日本を叩こう。
ジャップども、まだまだ卑屈さが足りないぞ。
もっと日本を叩き続けよう。
もっと日本を叩き続ければ、そのうち日本の自動車産業もすべて差し出し、ジャップ自身で日本の自動車産業を滅ぼすかもしれない。
俺は、もっとがんばって、日本を叩こう。
さあ、日本はもっとアメリカ様のケツをなめろ！
日本はもっとアメリカ様の靴をなめろ！ ブサヨ「米軍様が投下した原爆憲法マンセー
被爆者は米軍様を信頼して生存を決意しろニダニダ」 さあ、日本はもっとアメリカ様のケツをなめろ！
日本はもっとアメリカ様の靴をなめろ！
ジャップの犬っぷりがすごいなｗｗｗ。
もっと日本を叩けば、ジャップはもっと犬みたいに振舞うな。
もっと日本を叩けば、ニホンセイフは、エドジョウにプロジェクションマッピングで東京大空襲を移したりヒロシマナガサキを映すかもなｗｗｗ
日本の伝統なら、あとは、牛乳めがねをしカメラを首からぶら下げないと 戦後一年で割といい格好してるから
罹災しなかったカップルなのかな
戦災孤児が溢れ帰って大人も子供も腹空かせてた時代なのに >>5
ちゃんと過去から学んで尚且つ情報を上書きしていかないと隣国みたいになっちゃうよ >>17
なんか珍しく良いこと言ってるような言ってないような…ｗ >>23 ここは日本人の掲示板だ。朝鮮人は書き込みすんな。 ネトウヨって核兵器持とうとか、朝鮮と戦争しようとか言っててマジでどうしようもないわ >>16
確かに今の日本を見ると、アメリカの戦後統治は失敗だったと言えるなｗ
東京を綺麗に消し去って、京都に首都を移転した方が、日本人は倫理教育を復活し
自立できただろう。
そうすれば、反日津田とか、東京五輪の佐野健二郎とかおもてなしとかほざく
変な外国人アナウンサーみたいなゴミはありえなかった。 >>25
疎開先から帰って来て埴生の宿のレコードを掛けてた人だろうな >>23
お前普通に日本人よね
日本生まれの日本人のかまってちゃん >>1
冷静に考えたら、1970年ごろまでの広島産のカキとか喰ってた人は、ウランやプルトニウムなど放射性物質を喰ってたわけか
そりゃ、ガンで死ぬ人が多かったはずだわ >>3
それはあるな
ぶっちゃけなんの教訓にもならん パヨクたちはこの悲惨な原爆だとか核廃絶を目指してるけども、実は仲間の韓国人が一番核保有を目指してるし、いつまでも日本人に核を絡めてバカにしてる件
(´･ω･｀) 1941年11月26日のハルノートの内容が最悪だった 人のいない場所なんぼでもあるのに
わざわざここに落とした意味なんやろな
何が頑張ったんだ、だよ
ほんまジャップは家畜やな >>4
何でもと言っても、これは別に不自然な絡め方ではないさ
嫌いなのは尊重するけども >>5
鳥頭のお前は同じ失敗を何度も何度も繰り返してるだろ。 >>16
東京も焼き払われてますが
犠牲者数も一番多いけども
あと、べきだったって、誰目線での話なの >>26
70年前に固執しすぎなんだよ 特に左派は戦後あたりから時が止まってるわ
社会も技術も革新してんのに70年前を固執する滑稽さよ 関ヶ原を例に出すのと変わらんよ 原爆は、無反省な侵略国家への正義の爆弾
世界最悪の侵略野心をも消し去る正義の爆弾 1年後といえ残留放射線がかなりあったろうから、この2人も被爆してるんだろうな >>45 人のいない場所になんで、アメリカ軍が原爆落とすんやw 何の意味があるんか。
何がジャップか。アホかお前はw >>37
そうなんだよねｗ
だから言ってないような…と思ったのよ
だけど言ってる事には一理あるのかなとね
それはそうと、あれ、｢恨｣て言うけど、違うよねｗ
俺に言わせれば｢妬｣だろうと思う
何の元根も無いのに恨みというのはおかしい >>25
田舎の中学生で、飯が芋ばかりで飽きた、教練つらい程度の戦争体験だった爺さんも
昭和21年に広島訪れて悲惨すぎてビックリしたと言ってたな 日本がいつまでも降伏しないから二発も落とされた
当時の軍部の往生際の悪さでどれだけの命が失われたか ピカドンで焼け野原にされても安倍晋三は核兵器拡散防止条約に参加しようとすらしないWWWW １０００歩譲ってヒロシマは仕方ないとしてもナガサキへの投下は本当に許せない
降伏する前に間を置かずすぐに投下とか人間のやることじゃない悪魔の仕業だ 原爆、ドッカーン！
原発、ドッカーン！
面白い国だな、日本は お兄ちゃん、お兄ちゃん、節子もう一週間びちびちやねん
白いハッカのドロップはお兄ちゃんにあげる
節子ハッカ苦手やねん >>16
なに言ってんだ、キムチゲロ
それがどうした、キムチゲロ 男
アメリカ国内世論も開戦には反対だったんだけど
アメリカ政府は日本が出来ない中国撤退を要求して挑発したんだよな
日本に真珠湾を奇襲させてこれを口実に国威向上に利用した
女
日本国民も愚かだったわよね
軍部寄りの記事を書いた方が新聞が良く売れたのよね
そういえあ戦前軍国主義の記事を書いて一番部数を伸ばしたのは
朝日新聞だったわよね～ これ見てたら毛唐と中国は本気でやるぞ
中国は引く気ないみたいだから たった4年で全国いたるところが焼け野原になるほど破壊され
たった2年でこれほどまで復興するのか アメリカ１賢い男は鋭い読みを持っていた
日本に対して原爆投下の目標地点を選定する際には「京都が日本国民にとって深い文化的意義をもっているからこそ殲滅すべき」だとして、京都への投下を進言した。 突き詰めれば原爆ドーム、平和記念資料館、写真て少女像とかとその心は同じだよな。金や謝罪を要求しないだけマシなだけ。 >>1
そうです
不毛な戦いはやめにしましよう↓
↓天才マジ現実的!
↓【戦争をなくして→《《世界を豊かに!》》↓する方法↓】!! ↓↓
（↓:°☆人類社会のルール変更.:*:・'°☆↓↓（←【方法】））（世界最高税率統一）
http://www.kakiko.info/bbs4/index.cgi?mode=view&;no=10099&p=8
小説カキコ掲示板（URL検索でも出る↑） 中国は尖閣領域に侵入したり珊瑚取り放題
韓国は竹島不法占拠
北朝鮮は拉致にミサイル飛ばしまくり
ロシアは北方領土返さない
アメリカは原爆落として沖縄埋め立て
売国安倍がちゃんとやらないから日本舐められすぎだろ
韓国の慰安婦には謝る癖にアメリカは原爆が戦争を終わらせた正義だと思ってる
広島で謝罪したオバマさんは偉いよ >>32 ジャップよ、これが天罰だ
アサヒの記者さん、元気がいいな。 >>65
皆が皆ボロを着ていた訳じゃないからね。
たけのこ生活の「食料をあげて服を貰う側」にいた人は服を山のように持ってた訳だし。 >>16
アメリカが、東洋最大の軍事施設を攻撃したのに
被害者面しやがって、って思ってるのは
事実だろうけどね。
広島の呉は戦艦大和が建造可能な唯一の施設だった 折角焼け野原になったのに、元のように滅茶苦茶な道筋で復興してしまって
今も広島の街は車で走りにくい。ピンチをチャンスと活かすすべは流石に無かった模様。 >>79
でもそれだと泥沼のレジスタンスで遺恨が長引くかもってことで落とさなかった
それこそ千年恨むと言い出しかねなかったので天皇も殺さなかった
終戦後はアメリカ兵が華道や茶道の家元のところで文化を習ったりした
結果的にはその方針は正しかったと思うよ
ずーっとアメリカ憎しでテロだレジスタンスだってやってたら
今ごろの日本はソマリア状態だったろうよ スタイアー将軍が東京を挙げた。 <中略> 日本人が選ばれたのは、彼らが、ドイツ人と比較して、この爆弾から知識を得る公算は少ないと見られるからである ここ数年の日本はもう一度、落とされなきゃわからない態度だからな
無反省さを国際社会に示してきてるし 少女像には、ぶち切れるけど
原爆については、ほとんど怒らない日本人
どーなのかね？ >>28
福屋から宇品方面を写したのが1枚目だな
真ん中が安芸の小富士と呼ばれた似島でその右奥が江田島かな
2枚目は東方面を写したものではないか。50mくらいの小高い岡のような山が比治山だな。
いずれも貴重な写真だよ。 アメリカは敵対したものを手なずけることに関しては上手い
どうやって培ったんだか 支那に東風Ⅲ号とかで数百発の核で狙われているのに文句言わない左連中 >>94
もうわかったからちょっとランニングでもしてきなよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
