【ボリス、北イングランドを訪ねる】市民がきわめて丁重に首相に話しかける「どうか、私の町から出て行ってください」

**みつを ★** · 2019/09/06(金) 23:45:15.37

【ボリス、北イングランドを訪ねる】市民がきわめて丁重に首相に話しかける「どうか、私の町から出て行ってください」
2019/09/06

国末憲人氏朝日新聞ヨーロッパ総局長ツイート
https://twitter.com/kunisuenorito/status/1169730949023698945?s=21

おそらく総選挙を見越してのことだったろうが（見越し通りにならなかったが）、英ジョンソン首相が多忙の中、北イングランドのモーリーを訪ねた。街角で市民が、きわめて丁重な姿勢で首相に話しかける。「どうか私の街から出ていってください」。その動画。

https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/boris-johnson-morley-yorkshire-visit-please-leave-my-town-brexit-a9093856.html
（リンク先に動画あり)

‘Please leave my town’, voter politely asks Boris Johnson during PM’s Yorkshire visit

‘You should be in Brussels negotiating, you are playing games,’ another member of the public says

Chiara Giordano
16 hours ago
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:46:19.26

よもま

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:46:20.39

どうみてもアイルランド人

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:47:35.96

イギリスのパヨクか

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:49:26.15

実弟が逃げ出すぐらい酷いぞジョンソン政権。
そら立ち入り拒否る街が出ても不思議じゃない。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:49:29.86

ザックセイバーJrもボリス・ジョンソンのせいで棚橋に負けたって

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:51:14.85

頑張れジョンソン
米国が独立を勝ちとったみたいに
英国にも出来るはずだ。

**大島栄城** ◆n3rBZgRz6w · 2019/09/06(金) 23:54:11.59

これがイギリスのアホか、英保

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:55:57.91

しょんボリス(´・ω・｀)

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:57:26.62

ポリスが再結成でもして北イングランド行ったのかと思ったらボリスかよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/06(金) 23:59:36.31

ボリスジョンソンの同棲相手が反捕鯨やイルカ保護みたいなデモしてて
日本をバッシングしてたな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:00:12.84

ボリス・ジョンソンって嫌われてんの？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:01:38.70

英語にもそういう丁寧な厳かな表現あるのだね

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:02:34.44

>>12
ボリスの言うとおりにしたらここは戦場になる

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:03:59.62

>>13
Please get out of here.

って感じかね？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:04:46.08

>>15
口からくそ垂れる前にSirと言え！

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:05:36.78

国民投票なんてやるもんじゃないなｗ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:07:02.98

>>4イギリスの議会にはウェールズ独立派の議員とか普通にいるぞｗ
少数だけど

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:07:21.16

まあ言われるだろうが、だから何って話でもある。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:09:49.17

>>17
重要な意思決定は二回賛成で賛成多数とすべきだな
離脱してどうなるかも考えずに投票して、
その投票結果に何年も縛られて、馬鹿馬鹿しい

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:13:57.98

イギリス流の皮肉だろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:14:23.54

Would you please leave my town, sir.

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:15:10.65

合意なき離脱を支持してる連中は北アイルランドのことなんか知ったこっちゃないんだろう。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:16:49.47

Could you please fuck off?

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:19:31.37

EUから離脱したらスコットランドの分離独立が加速するから
スコットランドと地理的関係性の強いイングランド北部の連中は、
そりゃあ分離に反対するわな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:23:21.80

ドリームボリス

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:26:27.73

見た目からしてDQNだもんなこいつｗ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:28:02.88

どこの国もパヨクって根性が悪いんだなぁ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:31:39.27

ズドンブスリじゃないのか

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:32:38.63

I was wondering if you’d never mind when I asked you to fuck off

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:36:19.03

朝日かよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:36:38.58

帰ったら俺の部屋の電気…消しといてくれ………

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:37:17.10

>>28
っていうか、イングランド人お得意の皮肉だよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 00:38:26.97

>>6
早くジョンソン辞任しろ。ブリティッシュ王座をザックに戻せ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 01:13:08.04

英国ではヨークシャーを北イングランドなんて呼ばんから違和感

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 02:07:54.66

イギリスとか
イングランドとか
ブリテンとか
UKとか

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 03:57:08.60

沖縄だったら卵を投げつけられる
ソースはポッポ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 05:50:39.29

少なくともお前の町ではないわな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 11:15:28.98

>>28
IRAの連中は民族派で右だぞ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 14:25:00.03

please leave my town, will ya?
とかだと、ちょっと直接的過ぎるかもなｗ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 14:40:32.22

>>32
いよう、死神

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/07(土) 15:47:01.89

皮肉的で知られる京都人がこの状況にあったら、何と言うだろうか？