【速報】トランプ米大統領、オサマビンラディン氏の息子を米国内で作戦中に殺害と報告

**みつを ★** · 2019/09/14(土) 22:21:11.90

【速報】トランプ米大統領、オサマビンラディン氏の息子を米国内で作戦中に殺害と報告

2019/09/14

BREAKING: #Trump says Osama Bin Laden's son was killed in US operation

https://twitter.com/rt_com/status/1172862311729700864?s=21
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:28:57.75

in US operation

スレタイ訳ミスってるだろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:29:41.49

>>46
なるほど

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:29:46.58

>>1
こいつロクに英語も読めないのか？
中卒かな？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:29:47.15

エキサイト翻訳に聞いてみた

破壊：#Trumpは、米国操作においてウサマ・ビン・ラーディンの息子が殺されたと言う

うーん、かなり微妙な翻訳品質ｗ
しかしさすがに「米国内で」とはならなかった

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:30:14.57

ドナルド・トランプは９．１１同時多発テロ事件についてその当時語っていた
https://youtu.be/9KHJwOWatAo

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:30:31.71

オサマビンラディンの息子
もともとビンがオサマの息子という意味だから
さらにその息子だとオサマビンビンになるの？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:31:00.73

イスラムテロリストによる、トランプ暗殺計画が確認されたから、先制攻撃したんだと。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:31:08.83

なかなか北朝鮮にあまーいトランプもやるときにはやる　これは現在週間トランプ叩きになったちょっと弱気になってるNHKはトランプ批判どうでるかな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:31:38.28

>>50
昔はエキサイト翻訳が一番メジャーだったけど最近は何かあったら全部グーグル先生にお願いしているな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:31:49.53

>>1 「アルカイダは、アメリカのCIAなどによって作られた」という説もあるから、
そう思うと、なんか気の毒だね。

利用されるだけ利用されてね。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:32:02.39

五役

米国の作戦内で　killed in US operation
米国内の作戦で　killed in operation in US（変な英語だが）

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:32:16.99

アルカイダはブッシュが作ったんだったっけ
じゃあただのカバール側の連中を排除しただけやな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:32:40.97

> in US operation

「アメリカ（軍）の作戦によって」だろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:32:42.60

さすがにアメリカ国内に息子居ないだろ。

英語出来ない俺でもなんとなくわかるぞ。

米軍の作戦中って事だろ？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:32:49.16

>>56
不要になっただけじゃなく露骨に敵対してきたんだからしょうがない

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:32:52.64

Trump confirmed that Osama Bin Laden's son, Hamza, was killed in a US 'counterterrorism operation'

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:33:05.06

ちょっと前にアメリカが殺したって報道なかったっけか？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:33:15.29

>>1
米国内？

**みつを ★** · 2019/09/14(土) 22:33:30.49

>>1
すみません、スレタイ間違えました。

正→米国の作戦中
誤→米国内で作戦中

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:33:35.33

>>1
DO YOU UNDERSTAND ?

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:33:39.29

ブラックホークダウンでの宿敵アイディード将軍の息子は米軍に所属先していたがこいつはどこにいたのか

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:33:51.15

>>8
何かしようとしてからではおそいだろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:33:55.98

「俺たちがヤツの息子をﾇっ殺してやったぜ！HAHAHA!」
じゃねえのかこれは

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:04.34

なんか最近支持率暴落だったみたいだから結局はこういう方面で人気取るしかないのかね

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:19.71

>>46
in operation で
作戦遂行中て意味やね

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:25.97

次の頭目の筆頭って話までは知ってたけど
アメリカ国内？既にテロ起こす寸前だったのか？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:26.24

作戦て便利な言葉だな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:46.05

パヨクは英語が得意なんじゃねーのかwwwwww

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:53.45

>>19
ゴリゴリの原理主義者でレイプ魔だったぞ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:54.51

次は文在寅な。
もうすぐそっちに行くからな。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:34:55.91

ただの殺人やんけ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:35:11.93

>>65
だろ？おかしいと思った
既に行動起こしてたんだな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:35:13.08

>>72
それだと24みたいだけど実際には米国内じゃないね
誤訳

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:35:38.28

>>17
24会館にいたとか？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:35:38.83

まさかの入国してたのか

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:35:46.12

【動画】オリタジ中田の『消費税の真実』が200万再生超え！馬鹿『政府に騙されてた！国家ぐるみの詐欺だー！』と今更気付く事態に [901679184]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1568464671/

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:36:02.16

みつを★　怒涛の英語力！

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:36:37.90

ビンラディンの息子殺されたの、何人目だ？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:37:16.04

故「オサマ・ビンラディン」の親父が起こした「サウディ・ビンラディン・グループ」って
サウジ最大の「ゼネコン」なのよな。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:37:39.11

>>34 軍とは限らない
CIAかもしれないし、イスラエル・モサドに1万ドルくらい払ったかもしれないし、トラクターを300万ドルくらいで買ったかも知れない。った
（CIA用語では murder by proxy
最近は大統領命令（正式には命令の形ではないがサインはある）で、殺害を認める
トランプ政権はきわめて広く大統領権限を解釈し、最高裁も認めるから、殺害命令があるのかも

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:37:54.14

何の罪もないのに暗殺可なアメリカ
怖ろしすぎる

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:37:57.40

チョー恥ずかしいスレタイと思うけど、嫌いじゃないｗ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:38:34.06

>>1
それだけ読んでも違うが、
https://edition-m.cnn.com/2019/09/14/politics/hamza-bin-laden-al-qaeda-dead/index.html
ここにアフガン、パキスタン地域とはっきりある。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:38:34.07

米国内で殺しているのか？
司法関係どうなってるんだよ。
殺人罪の免責は約束されたシステムなのかね？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:38:40.32

>>3
飽きたよ違うの貼れよカス

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:38:45.44

in US operation ってスレタイの訳でいいのか?

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:39:05.03

英語すらマトモに訳せない奴には勝手に見出しを作ってスレ立てする権利を与えるな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:39:48.33

>>56 説では無く、事実。
本来はロシア（当時のソビエト）のアフガン侵攻を阻止する為に、CIAが中心と成り組織されたテロリスト集団。
邦貨で２０００億円余を投入し、作り挙げた。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:39:48.41

作戦中っていうのは元の作戦目的とは別というかついでに殺害したってこと？
初めから作戦目的の殺害対象だったら殺害した時点で目的達成だし｢作戦中に｣なんて言い方おかしいよね？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:39:50.53

秀頼みたいに筆下ろししてから殺したか。優しいな。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:39:52.33

>>1
なんで米国内？とおもったら小卒みつお君が無理したのか…

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:40:51.11

前に殺したハムザの殺害場所が米国内だったと自らリーク
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190914-00000120-jij-n_ame

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:41:22.93

>>56
自分たちで作ったからと言って言うことを聞くわけではない。
家族がいる（いた）とよく分かる。
ここにいるのは黒孩子（黑孩子, 拼音: hēi hái zi）か？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:41:36.12

>>21
こえー、一族全部やるのかな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:41:54.61

やるやん

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:42:22.03

アメリカとタリバンの交渉どうなるのか？こんなので協議できるのか？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:42:49.79

>>3
w

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:42:55.99

うさまチョンらディンとかいうイスラム土人の子が死んだ？へーホジホジ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:42:59.89

USAのUSじゃなくてアスだぞアダルトパヨwww

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:43:39.34

>>66
どうゆう理解か？ってこと？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:44:07.17

>>100
タリバンの次期指導者と目されてたから殺られたんで普通に暮らしてりゃさほど危険ないだろよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:44:10.72

日本なんて朝鮮総連や朝鮮大学校や朝鮮銀行が堂々と活動してるし
日本人より日本語の読み書き出来て話せるロシア人やイギリス人がネット掲示板でも大活躍してるしw

中国人や朝鮮人だけじゃないんだぜ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:44:13.02

「アメリカに逆らうと、末代までこうなるんやで」

こういったメッセージを金正恩は受け取ったろう
ムンの馬鹿は気がついてないみたいだが

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:45:26.69

何度でも生き返って利用する
9.11に近い日にな

**名無しのリバタリアン** · 2019/09/14(土) 22:46:14.96

最近記者のレベルが酷いな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:46:51.55

>>108 朝鮮銀行と朝銀はちがうぞな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:47:24.69

次は朝鮮人を全部虐殺してくれ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:48:35.43

アメリカにいたなら危なかったのでは？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:48:45.33

>>1　米国内で作戦中となぜ断定した？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:49:42.89

この>>1あかんやつや。

↓のスレ「【荒れる氷河期世代】横浜の路上で男性切りつけ疑い、４６歳の無職男逮捕 ★３」
・・・>>1が建てたものですが、実はソースには「氷河期世代」なんて言葉、一切無かったのです。
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1565435754/l50

スレタイを悪意を持って捏造し、さらに氷河期世代の年齢も理解してない
「in US operation」をアメリカ国内の作戦
なんて解釈する

非常に強い悪意と歪んだ先入観を持ち
かつ知能が非常に低い凶悪な人間です。

どうか・・・皆様、お気をつけくださいませ。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:49:48.63

ビンラディンの息子が何でアメリカにいたのかが気になる。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:49:56.09

in US operationがなんで米国内で作戦中になるんだ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:50:18.58

２４なら誰かが手引してる
アメリカならバノン

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:51:12.21

9.11の実行犯の顔写真
あれ全員事件に全く関係ない別人のパスポートの写真な

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:51:50.53

>>1がハチの巣にされてて草

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:51:53.77

英語の使い方としてＵＳは米国政府を擬人化しているのでこの場合米軍の作戦でと訳すのが正しい

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:52:03.18

タリバンどうのこうのって話は無関係なのか？

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:52:43.46

顔認識技術が格段に良くなってる
逃げられないし潜伏もできない

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:52:47.74

子供に罪はないだろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:53:52.92

>>120
詳細はよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:54:02.00

>>125
テロリストだから仕方ない

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:54:18.49

誤訳かよ、びびったわｗ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:54:24.61

おさなびんらでぃん

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:54:30.99

>>8
息子の殺害作戦を発動中に殺害ということだろう。

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:55:14.77

>>11
>>12
おびき寄せたのではないか？

安全を保障するするから、アフガンではアメリカに協力してほしいとか、

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:55:38.00

>>122
正解。CNNにはアフガニスタン／パキスタン方面でと書いてある

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:55:56.47

ＮＣＩＳみたいな話だな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:56:21.17

>>125
30歳だぞ　どこに子供なんて書いてあったんだ?

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:56:29.79

結構前にビンラディンの後継者息子は死んでなかった？
何人か息子がいて全員の情報が把握されてんのかな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:56:31.89

ttps://pbs.twimg.com/media/EEbd1qSWsAAspyd.jpg
アフガニスタン・パキスタン地域での作戦で殺害か

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:56:56.23

>>135
100人くらいいるんやで

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:57:50.06

誤訳じゃねーかタイトル

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:58:50.92

>>1
中学生でもここまで英語苦手じゃねーだろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 22:59:03.10

>>1
(´つд：)息子かわいそう

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 23:00:13.40

米にいたの

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 23:00:16.13

Trump says Osama Bin Laden's son was killed in US operation.
トランプが言いました
オサマビンラディンの息子は米軍の作戦により殺されました

米国内と言う表現はどこにも無い
フェイクニュース

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 23:00:49.37

隙あらばカリアゲも殺したいんだろうな

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 23:01:10.89

サウジでドローン攻撃とか水面下でいろいろ戦争しとるようやな
なんか9.11繋がりくさいで

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 23:01:33.87

>1
Rice cake is not six.

**名無しさん＠１周年** · 2019/09/14(土) 23:01:43.01

satsugaiせよ