>彼らにはヤクザなりに社会の一員であるという意識がある。
>だからこそ、彼らはこういう有事の際には、社会に認められるような行動がしたいんです。

一番オカシイのはココ。
「有事の際」じゃなくても、「社会に認められるような行動がしたい」と、
ヤクザは、ある一面でいつも持ってる。
具体的に言えば、縄張りを守るために他のヤクザを追い払ったり、
その対価としてメカジメを店から取り立てたりするのも、
ヤクザなりには、社会の一員としての「社会に認められるような行動」。

『動機が「社会に認められるような行動がしたい」なら、ヤクザの行動を容認する』
なんてことをやると、結局、連中の行動のほとんどすべてを黙認することになる。