【源氏物語】藤原定家が校訂、5冊目「青表紙本」が見つかる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
源氏物語、5冊目「青表紙本」=藤原定家が校訂−京都
三河吉田藩主大河内家に伝えられてきた写本が、鎌倉時代の歌人、藤原定家(1162〜1241年)が校訂した源氏物語の「青表紙本」と呼ばれる1冊だったことが8日、公益財団法人冷泉家時雨亭文庫(京都市)の調査で分かった。
源氏物語は全体で54冊あり、青表紙本は4冊が見つかっている。
今回確認されたのは5冊目の「若紫(わかむらさき)」で、光源氏が後の妻となる紫の上と出会う様子など重要な場面が描かれている。
源氏物語は紫式部が記した原本が残っておらず、多くの写本が伝えられてきた。
定家が校訂した源氏物語は表紙が青かったことから青表紙本と呼ばれ、現在読まれているものの基準とされている。
これまでに確認された青表紙本は「花散里(はなちるさと)」や「柏木(かしわぎ)」など4冊で、いずれも国の重要文化財に指定されている。
大河内家に代々伝わる写本を同文庫が鑑定したところ、紙が平安・鎌倉時代の手法ですかれたものだったことが判明。
題字や本文の筆跡も他の4冊と一致したことなどから、同文庫は藤原定家が校訂した写本と結論付けた。
時事通信 2019年10月08日17時53分
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019100800936 鎌倉時代の書物が朽ちることなく残っているって凄いな
何処かの古墳をカビだらけにした馬鹿役人とは月とスッポン ロリショタ同人誌がここまで大切に受け継がれてきた国は
日本ぐらいだろなw >>4
学者や役人に文化財を渡すと、削るか壊すか無くすかするから、渡したらあかんな >>1
青表紙って実質第何刷なんだろな。5刷目くらい? >>1
すごい。
ぜひ影印本を拝見したいですわ。
若紫の段も前後変わって来るんかなぁ。 >>7
ご先祖様が頭良すぎて温故知新どころではない罠。
なにやってんだろうね、俺ら。 源氏物語は、元々が紫式部が貴族の腐女子向けに作った妄想ラノベなのに
あたかも事実のように語るバカ女が、5chのニュース速報+ にいた しゃかりきコロンブスの気持ちで探したら発見出来たのかな? 紫式部って貴族男共を憎んでいたね
丁寧冷静に人をディスる国民性はこの頃から既にあったんだなと >>16
実質って文字も読めないのかな?
原本以外を増刷扱いにするのは何もおかしくないよボク 『柏木』は女三の宮の猫つかまえるとこが良いよなぁ。
容姿端麗な貴公子が猫にかかりきりで腑抜けになっちゃって。
きちんと『枕草子』で一条天皇と唐猫の挿話と対になってるのも凄まじい。
…写本だから後の人が付け足したのかも知れんが。 >>18
読んだことないのに無理してレスしないでもいいよ。
>>22
写本の体系知らないのか。
「印刷の感覚」で捉えてどうすんの。
しがない電気屋でもそれくらい分かるぜ。 写真出してくれー。仮名遣いはどのくらい定家なんだー?100%だよなw 現代語訳平家物語は途中で読破諦めますた
描写が長すぎてしぬる でも源氏物語って純粋に面白くないよな
内容的に腐女子臭がキツ過ぎるというか
昔読んだときに心にジンマシンが出来る感覚だったんだが >>32
日経の写真は定家っ!って感じだけど>>28はちょっと違うのかな
自分は定家の影印本でくずし字に馴れたから他の人の字になると難しい >>28
写真の前半は、藤原伊行「源氏釈」の引用だね。
「従冥入於冥 法華経」は別として。 >>41
追加。後半も「源氏釈」だ。一般的に我々が目にするものと
ちょっと違うが。 腐女子向けのアレな本がよくもまあ21世紀まで残ってるよなw >>23
猫は物語の根幹の不義の子が出来たシーンに関わってくるから
物語に絡み方が後世のつけたしでは無理かと >>45
妻は側室含むけど
紫の上は正室扱いじゃないの?
朱雀院から直にお手紙くる格なんだから ここの写真見てきた。
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO50743070Y9A001C1CR8000/
若紫の巻が3分のくらい進んだあたり。若紫を養育していた尼が死んだと僧都から
手紙が届いた、その前後。
仮名遣い、「家」ー「いゑ」、これが気になる。「をとづれ」は「お」のアクセントが「上声」なので
正則。「つゐに」もふつうだ。 >>1
>「雀の子を犬君が逃がしつる。伏籠のうちに籠めたりつるものを」とて、いと口惜しと思へり
↑これを生け垣から覗いてる源氏の君(笑) 共同通信の記者は無知をさらした可能性があるぞ。
この写本の末尾に、当時すでにあった注釈書が引用されている、それを「若紫巻」として
紹介している。これじゃ、「若紫」とわからない。たぶん記者が一番わかってないw
日経の方は妥当な部分だ。 >>21
清少納言もだよな
今で言えば上から目線のブログ 日本人は昔からロリコンとか
ヘンタイばっかりだったということだな
書物が全てを証明してる 大河内氏...先祖清和天皇後胤源三位頼政孫源顕綱子孫 >>55
今回の源氏物語が見つかったのはは、三河吉田藩の大河内家らしいね。
大河内松平家と言えば、宗家である上総大多喜藩主の大河内松平正質が、
戊辰戦争の幕開けとなった「鳥羽伏見の戦い」で、幕府軍の総大将なんだよな。
松平正質は、淀の城下で、地元の酒屋から略奪した日本酒を飲みながら、
殺害した新政府軍の首から肉を削ぎ、火であぶって食べたと言われている。
戊辰戦争での、幕府軍による人肉食の最初の例とされるエピソード。 >>49
ちょっと感動した
水茎が美しいだけでなく連綿体なのにとても読みやすい 何か字がやたらとうまい印象。
はやくどこぞの美術館で展示して欲しいな。 むしろ、市井の私人が国宝級の逸物を今の今まで、死蔵していたことに怒りを覚える。
この写本の存在が明治大正時代あたりに公表されていたら、昭和時代の国学研究家のほとんどが泣いて喜んだだろうに。
きっと旧華族の家系の中には「庶民の目垢(メアカ)がつく」とか言って、国民の共有財産とすべき宝物を隠匿してるふしもあるんだろうな。 百人一首の名手
実際、関心する事多い
定家てやっぱすごいし、日本の言語を
根源的に理解してるの定家だなと学者も教授も先生も言う
これからも現れない、国宝でしょう 定家の時点で、原本から200年以上たち、本来のものより簡略化されてたという話も
最初の本物はどんなんだったんだろうね 持ち主ですら今年「発見」したんだな
一体どのくらい持ってるんだよ 腐女子腐女子いうてるのいるけどそれボーイズラブ好きの女のこと言うんだぞ
還暦すぎのババアからロリまで食う稀代のチャラ男一代記の作者にそれはないだろう
夢女子みたいな感じ >>74
しかしおもしろくはないよ
何度読んでも五巻目あたりで飽きる
男の読むもんじゃないな >>48
律令制で正妻は1人と決めて届けをだすことが決められてたから葵の上亡きあとは正妻は女三宮になった
側室は存在しなくて全員妻なんだけど正妻は1人
大抵父親の身分の高い女性が正妻になるけど後に跡取りの生母に変わることはあった
当時の慣習から紫の上は正式な婚姻をしてないし父親の後見もなかったから源氏ほどの高い身分の貴族は正妻にしてなかったと思う
その不安定な立場ゆえに紫の上は絶望して早死にしてしまったわけだし >>75
緻密な構成と伏線回収は後半ほど面白いけどな
単なる恋愛ものじゃない複雑な人間関係と骨太なストーリーは読む人の世代年齢問わない
当時の生活や感覚、死生観が見えるのもまた楽しい
でも時代背景とか言葉の意味がよくわからないとただダラダラ惚れハレたしてるだけの話に見えるとは思う >>72
若菜、御法、浮舟あたりの文章はすごく計算されてて
揺るぎないような感じだけど
どのくらい原本と違うんだろう
>>76
朝顔の宮が長く正妻候補だったね
紫の上がほぼ正妻でやっと安定してきたところに
女三宮降嫁でそっちを大事にするように上から圧力かけられてでは
心折れるのは仕方ない気がする 紫の上との初夜描写が女視点でリアル
家族と慕ってたのにわけわからないうちに手篭めにされ激しく混乱してキレるし拗ねるのが
あとあとの子供ができないこと、後ろ盾のない不安定さの描写も秀逸
これ男作者だと「私もあなたのことが好きでした…!」とかドリーミーなことになって
AVみたいに幼女と初夜からなんの悩みもなくイチャイチャ、すぐ孕んでハッピーになりそう >>67
昔から京都の家だと倉にあったりするんだけど
他にも貴重な物もあるから公表するとすぐ盗む奴がくるのよ せめて空襲が無かったら、もっと色んなものが残ってたろうになあ >>35
腐女子向けではなくハーレム本だろ、キモヲタ御用達の商業作家やんけ。 >>67
そうなんだよね、国学者らが揃って絶賛してるんだが、ずっと潜んでいたが見つかったということしかわからない。
わかる人にはわかるんだろうが、
何かわかった? >>67
アホか
戦国時代の没落で公家にはほとんど文化財残ってないわ
今回も武家から出てきてるだろ >>85
あの大作をしてそうとしか読めないのはなんか悲しいな
1000年の昔から今までの知識人が絶賛してきたのに相応しい作品
上面撫でておんなのよみものと嘲る人は多いが… >>18
なぜか源氏物語にのめり込むとそうなるんだよ
「こういう表現をしているんですが事実はどうだったんでしょう」と源氏の研究をしてる先生が言ってて?ってなった 国文学的には青表紙本の原本、それも若紫が見つかるなんてすごいことだよ
まだまだ京都の旧家にはこういうのが眠っているんだろうか ラノベだの腐女子だのよくわからないまま言ってるよな…
言葉の意味が全然違う
とりあえずバカにすればカッコいい的な 馬王堆漢墓で出てきたテキストが伝わってきたのと違うワクワク感がちょっと味わえるな >>13
それでも定家本が現存する写本の中ではもっとも原典に近いと言われてるからね >>28
こういう昔の人の書いた文書をスラスラっと読める人になりたかった >>90
信じられない。奇跡だよ
夢にも思わなかったなあ 定家が写本作らなきゃ更級日記なんか現存しないもんな >>94
変体仮名で調べるのオススメ
https://honda-n2.com/honkoku-kana-ichiran
昔は本を見ながら解読してたなあ
紀貫之(だったかな)の文字を載せた
小さな本だった
うっとりするほど美しかった >>94
くずし字解読辞典てのがあってな
それ片手に一文字づつ読み解けばええんやでえ
そのうち慣れるんやでえ >>1 >>2
日本人の血税を使って、
しばき隊メンバーなど在日朝鮮人を大量採用し、
朝鮮電通と結託して「韓流スター」の人気偽装をやりまくる超絶反日NHK。
>NHK(特殊法人日本放送協会)の平均年収が1606万円(40.9歳平均・日本人平均の4倍)だ ということをみなさんはご存じですか。
【NHKのスクランブル化 を実現させよう】
http://www.ystseo.net/ngnhk/
. 日本人になりすまして凶悪レイプ犯罪を犯しまくってる在日朝鮮人・帰化人たち全員の強制送還を! ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています