>>478
英語が1：1で翻訳できるとおもってる低学歴がそれだけ多いんだろ
ニュアンスなんだからさ

関西弁でもちょけるってあるけど
あれを日本語にしろっていうようなもんだろ