>>530
ばかじゃねーの?
というふうに訳してOK