X



【豚コレラ】風評被害を懸念し名称変更。農水省「豚コレラ」→「CSF」へ。与党内で「イメージが悪い」「脅威に感じる」との意見が続出
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001記憶たどり。 ★
垢版 |
2019/11/09(土) 07:58:55.98ID:te1vPfgx9
https://www.agrinews.co.jp/p49201.html

農水省が「豚コレラ」を英語表記の略称で「CSF」と呼び始めた。コレラとは別の病気で、
国際的にも「コレラ」と呼んでいないため、豚肉への風評被害を懸念した与党から
見直すべきだと指摘されていた。

CSFは「classical swine fever(古典的な豚の熱病)」の略称。
8日の同省の防疫対策本部でも、江藤拓農相が「CSF」の呼称を使った。

豚コレラは豚コレラウイルスによる病気で、コレラ菌によるコレラとは別の病気。
にもかかわらず豚コレラと呼ぶのは米国での呼称「hog cholera(豚コレラ)」を採用したため。

自民党内では「イメージが悪い」「脅威に感じる」といった意見が続出。過去に「狂牛病」を
牛海綿状脳症(BSE)に改称したことを踏まえ、見直しを求める声が出ていた。

ただ、同省は呼称を変更することを発表していない。今後の資料などで初出時に「CSF(豚コレラ)」、
2回目以降は「CSF」とする方針だが「『コレラ』の表記が残り効果が薄い」(自民党農林議員)。
一方「『CSF』では農家の危機感が薄れる」(同党農林幹部)との指摘もある。

「豚コレラ」の名称は家畜伝染病予防法に明記されている。同党は現在、同法改正に向けた議論を進めており、
同法上の名称変更の必要性についても判断する方針だ。
0002名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 07:59:36.86ID:5sqIkBNL0
豚フィーバーでええやん
0003名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:00:00.26ID:LapyuNQw0
言い方変えるなら、まずトンをブタって言い変えとけ
0005名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:00:26.72ID:r9gK+qI70
安倍コレラ
0008名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:01:15.44ID:Rw6s5bvm0
狂牛病より怖さがない
0009名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:01:17.99ID:IKmVfMxG0
安倍コレラでいいだろ。
0011◆65537PNPSA
垢版 |
2019/11/09(土) 08:01:28.18ID:xQvy+tGn0
キテレツって友達を「ブタゴリラ」って呼ぶ嫌なヤツだよな
0012名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:01:50.73ID:te1vPfgx0
>>3
えっ、「ブタコレラ」だろ。
0013名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:01:51.28ID:s/JsChyv0
実際、脅威なのだが
放置拡散させておいてまだそんな話か
0016名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:02:14.45ID:wtxG6kkv0
>>2
パチンコ業界から苦情
0019名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:03:55.94ID:MJ7AG7pR0
安倍のせいですっかり朝鮮みたいな国になったな
0023名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:04:45.64ID:UNDuve0j0
日本は誤魔化すの好きだよねえ
強盗→おやじ狩りとか
売春→援助交際とか
暴行→いじめとか
0025名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:04:56.79ID:HXfNHvmc0
そんなこと話してる間にできる事もっとあるだろ
0026名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:05:11.53ID:zF17HYYL0
swine feverがなんでコレラなんやと思ってたわ
ジャップって相変わらず頭悪いな
0028名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:05:24.48ID:/v7RleoB0
いや、風評被害じゃなくて実被害だろ!
知らしめねえとさらに広がるだろうが!

隠蔽体質だな、コンプライアンスって言葉と同じだ。
記者会見で「法令を守ります」っていうと「今まで守ってねえのか!」ってなるけど「コンプライアンス」って言うと「何か新しい取り組みするのか」って勘違いするのと同じ。
0029名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:05:25.53ID:FpkACyAZ0
CSF
・かつて存在した日本の国家機関、保安庁警備隊 (Coastal Safety Force)(現在の海上自衛隊の前身)の略称。
・支那方面艦隊(旧日本海軍の部隊の一つ)の略号
0030名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:05:32.96ID:mTnhW0gn0
安倍大好きなアメリカでも豚コレラなんだから
そのままでいいだろ
脅威に感じるくらいでいいんだよ
ちゃんと対策と説明してくれれば
0031名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:05:47.99ID:oV1KWEad0
>>6
今は豚コレラの話してんの。
豚に失礼でしょ。
0032名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:05:53.97ID:dJapu+/E0
早く豚コレラを収束させろ!何やってんだ移民党!おまえらミンス以下だ!



豚コレラの名称をCSFに閣議決定、これで豚コレラは日本から消滅
0034名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:06:22.44ID:8UPQa5HB0
ブタゴリラも酷いあだ名だから変えろよ
0037名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:07:09.82ID:o6RN7mCj0
アメリカ様の言葉をそのまま取り入れたのに変更するとは宗主国に失礼だろ!
0039名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:07:31.04ID:qF71QelG0
安倍コレラに一票
0040名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:07:36.88ID:sRbT/bm10
コロリと呼べば良いのであります、仁先生
0042名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:07:58.83ID:/v7RleoB0
この豚コレラって、豚インフルと同じように人に感染しねえよな?
0043名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:08:07.99ID:2LxvkfkA0
役人が言葉遊びしてんなカス
そういう風評も含めて対策取るのがテメーらの仕事だろが
無能が自分たちの報酬ばかり増やしてないで
こういう事が起こらないように事前の対策の為に税金使えや税金泥棒ども
0044名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:08:14.46ID:iAbc1n5c0
アホやろ
なんかヤクザとか薬中の使う隠語みたいになってる
0046名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:08:21.29ID:ig3yEFbI0
不祥事を起こした企業や民主党の政党名ロンダリングのようだな
0047名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:08:39.04ID:/S0vCsuo0
もっとわかりやすい、やさしい名前にしろよ

例えば「豚感染性胃腸炎」とか「ぶたちゃんポンポンいたた病」とか
0048名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:08:40.70ID:5sqIkBNL0
>自民党内では「イメージが悪い」「脅威に感じる」といった意見が続出。
>自民党内では

ほっとけよw
0050名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:08:48.00ID:sRbT/bm10
>>42
そう
だから名前変えようぜ!ってなってる
でもそれならもっと早くにやるべきで、今からだと火消しにしか見えないな
まず、根絶が先
0051名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:09:21.01ID:yAasyChK0
ゴリライモて呼ばれてる奴がピョン吉に出てきた様な・・・・。
0053名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:09:37.14ID:sRbT/bm10
>>47
チョンコレラにすれば危険度も認知されるし、音もあまり変わらない
0054名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:10:22.07ID:PSinsPXA0
お役所が意味不明瞭な和製英語(ジャパニグリュッシュ)を使う政策をやるときは、国民に対し、たいてい後ろ暗い事を画策している時。 
ニュース読むときの豆知識。
0055名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:10:26.82ID:sq7knc2W0
Coreans Shut Forever up
CSF
朝鮮人達は永久に黙ってろ!!!!!
0056名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:10:37.34ID:gyiBy25Q0
一般人が脅威を感じると知識もないくせに「政府は何やってんだ!」ってなるからな
そういう雑音に足引っ張られないようにしておくのは意外と重要
0057名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:11:00.54ID:2zqnEpzU0
>>3
ブタコレラっていう別の病気があんのよ
と言う訳でそもそもトンコレラにしたのがおかしい
0058名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:11:12.03ID:76zGL0pb0
実際脅威だろ
0059名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:11:18.37ID:ol4bN0vl0
脅威なんだからちゃんと注意喚起できる名前のがいいだろ
0060名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:11:39.53ID:/lJGNIRg0
名称変更するなよ、インパクトがある方が危機感じるからいいと思うが
0062名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:12:31.66ID:5sqIkBNL0
>豚コレラは豚コレラウイルスによる病気で、コレラ菌によるコレラとは別の病気。

じゃあ豚コレラでいいんじゃね?w
0064名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:12:48.12ID:KoclrbfF0
言葉狩りかよ
0065名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:12:56.80ID:RX44rsTp0
チョウセンコレラで良いだろう
怖さ伝わる
0066名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:03.83ID:x8zpT8fl0
隠蔽体質だよなぁ
0067名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:09.58ID:blqZglHp0
>>56
庶民は無知な豚でいろってか
昔の独裁者みたいな思考してんな
0068名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:10.54ID:zF17HYYL0
>>55
どんな話題でも韓国に脳を支配されてて草
って指摘されると今度はチョンチョン鳴き出すし
もう一生治らないんやろな😞
0070名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:28.86ID:AdbYqIJ60
それっぽいけど世界に通用しない和製英語やめて変えたければ和名つけろよ
0071名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:38.74ID:aoMRS5Gr0
脅威なのは事実だろ
柔らかい表現にすれば間違えて流通しちゃってもなあなあにできると思ってんだろ?
0073名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:42.62ID:LlkSfe5u0
ゲリノミクス成果がこれからもっともっと顕著に現れて来るだろう!消費税10%の悪夢がじわりじわり
嵐の如く吹寄せるであろう!下痢ゾウネットサポーターズはこの日本国が壊れて行くのを歓喜して
喜ぶであろう!自分達の教祖下痢ゾウ君が自分達と同じ日本人じゃ無いのでマンセー、マンセー
と下痢ゾウネットサポーターズは我が教祖下痢ゾウ君を褒め讃えるであろう!

http://bunei999.cocolog-nifty.com/blog/2013/09/post-4b09.html

qw41
0074名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:44.09ID:tetODlVg0
アホなんか?
分かりにくくして事実から目を背けるのが政治家か?
お前の仕事は逆だろ
0075名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:13:55.46ID:5sqIkBNL0
ぶっちゃけBSEも浸透してないし狂牛病よなw
0076名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:14:04.97ID:g9YRNdnz0
>>65 なんでそんなに頭ん中朝鮮で一杯なん?w
0077名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:14:13.88ID:zF17HYYL0
>>67
学習せずに文句だけ言ってるお前は感染しそうやな😆
0079名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:14:50.16ID:HT9HYT4h0
スーパーファミコンか。
0080名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:14:59.98ID:Mj09gLTx0
そうやって悪い言葉をイメチェンさせて包み隠す風潮やめろ
0081名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:15:22.29ID:AdbYqIJ60
>豚コレラと呼ぶのは米国での呼称「hog cholera(豚コレラ)」を採用したため。

せめてHCにしろ
0086名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:16:14.72ID:P9rkyoml0
素人考えなんだけど
脅威を感じる名前の方が良いのでは?
0088名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:19:40.60ID:8/VfN3CE0
ダチョウ方式かな?
危険が迫ったら羽の間に頭突っ込んで現実逃避する
0089名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:20:35.17ID:czQSyLlf0
そんなに風評被害なんてある?
自分は今でも普通に豚肉買ってるよ。
0090名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:20:37.93ID:jNnvuutt0
平素から広告代理店等を使ってSNSなどで世論工作しまくってるから、発想が広告代理店のそれになってるよなw
名称変更なんて国民の誰も望んでいないのだが。
0091名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:20:45.46ID:3x8akkYn0
名前を変えて連続性を断ち切れば
悪い出来事は無かったことにできるという日本人の謎理論が発動
0093名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:20:54.66ID:5tzB6ika0
豚コロリにすれば?
0094名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:21:33.47ID:G363ncYj0
まるで朝鮮人みたいだな自民党
0095名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:22:04.15ID:vC8s3xwh0
実際脅威なんだし良いのでは
印象操作してもしょうがないだろ
0096名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:22:10.05ID:c7gUZCC60
豚コレラも狂牛病も気違いも、それで何がいけないんだ?
0097名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:22:35.55ID:BbeRseD40
アルファベットの略字やめてくれ
日本語と絶望的に合わない。
AEDとかも、緊急時に使用する機械につけるな
0100名無しさん@1周年
垢版 |
2019/11/09(土) 08:23:24.44ID:5tzB6ika0
>>96
当事者から苦情が来るから
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況