日本の母音が五つしかなく母音を聞き分けられないから!
母音の聞き分け所謂「英語耳」は3〜7歳で急速に発達して13歳で終了するという研究者もいてそれ以降に幾ら英語をまなびだしても母音の聞き分けが出来ない脳になるw日本人はとにかくヒアリングが大の苦手!
また英語の母音を聞き分けられない脳により発音する方も五つの母音でしか出来ないwww
中国語や韓国語は母音が多く日本の中学生くらいから英語を学び始めても英語の母音の聞き分けが出来てヒアリングを苦としない。
ちなみにネイティブの沖縄の方言は母音が三つしかない。
幼い頃に沖縄耳となった具志堅用高の喋り方が滑らかにならないのは、具志堅の脳の中では三つの母音系の発音となって聴こえているためであり、一般的な五つの母音を聞き分けられる日本の脳の中と聴こえ方が違っているから。