かるた = オランダ語の kaart （英語の card）