マクドナルドに“縦読み勝利宣言” 秋葉原バーガーキング店長を直撃…広報「『私たちの勝チ』は敬意をこめたエール」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2020年1月31日18時に、「マクドナルド秋葉原昭和通店」が22年間の歴史に幕を下した。店先にはイメージキャラクターであるドナルドが後ろ姿で手を振るポスターが掲げられている。
《22年間ご愛顧ありがとうございました。 マクドナルド秋葉原昭和通り店は2020年1月31日(金)18:00をもちまして閉店させて頂くこととなりました。22年間どうもありがとうございました。当店をご愛顧賜りましたお客様に深く感謝申し上げるとともに、引き続きマクドナルドをご利用頂けますよう、何卒宜しくお願い申し上げます》
この役目を終えた“ライバル”に、2軒隣で2008年から営業している「バーガーキング」がメッセージを送った。マクドナルドの閉店日に、バーガーキングの制服を来た従業員が頭を下げるポスターを掲示し、そこにはこんな文章が綴られている。
《22年間たくさんのハッピーをありがとう。 私たちの2軒隣のマクドナルドさんが今日で最終日を迎えます。たがいに良きライバルとして、アキバを愛する仲間としてちかくにいたからこそ、私たちも頑張ることができました。マクドナルドさんのいないこれからを思うと寂しさでいっぱいです。どうかみなさん、勝手なお願いですが、今日は彼のところに行ってください。ずっと背中を追い続けたチャレンジャーの私たちから、スマイルを込めて。お疲れさまでした》
■文章を“縦読み”すると……
一見、好敵手へのエールに思える。しかしよく見てみると、別のメッセージが浮かび上がってくるのだ。ポスターに載っている文章の文頭を縦に読むと「私たちの勝チ」と――。
折しも木下優樹菜が自身の同様の手法で《たかしあいしてる》というメッセージをインスタグラムで発信していたことが明らかになり、“縦読み不倫疑惑”で世間が騒然となっている。バーガーキングの隠れメッセージに気が付く人も多く、SNSには《縦読みこれマジですか》《左の列縦読みして寒気した、、、、》《高度な煽り芸だった(笑)》といった声が次々に上がっている。
このメッセージを掲げた経緯や理由について、バーガーキング秋葉原昭和通店の店長に直撃取材したところ、店長は「本社を通してください」と焦った表情で回答。しかし店員はポスターへの反響について「そうなんですよ〜(笑)」と答え、「縦読みの件は意図したものですか?」との質問には笑顔で頷いた。
このポスターについてバーガーキング広報はポスターについて書面でこう回答した。
「これまでたがいに切磋琢磨してきたライバルであるお店へ、敬意を込めてエールを送らせて頂きました。ポスターを見て、何を感じられるか、どのようなご意見をもたれるかは、お客様次第だと考えております。また、お客様がご自身の意見をどのような方法で他人に伝えられるか、あるいは世の中に発信されるかも、お客様次第だと考えております」
バーガーキングとマクドナルドによる“対決”は世界では有名だ。2019年末にはイギリスのバーガーキングが、2019年の1年間に出した「ワッパー(一番大きなサイズのハンバーガー)」のすべての広告に、マクドナルドの「ビッグマック」を隠していたとインスタグラムで公開。つまり、ワッパーはビッグマックを隠せるほど大きいのだと、マクドナルドを挑発したのだ。
マクドナルドも負けてはいない。2016年、フランス郊外に「マクドナルドまで5KM」と書かれた看板と、「バーガーキングまで258KM」という看板を並べて設置し、バーガーキングの店舗数が自社と比べて少ないことを皮肉っている。これ以外にも、2社によるバトルは世界中で行われている。
閉店間近でにぎわうマクドナルドの若い女性店員にもポスターについての質問を投げかけると、こう笑って答えた。
「すごいですよね〜、それでずっと混んでるんです。(バーガーキングのポスターは)なかなかですよね(笑)」
https://amd.c.yimg.jp/amd/20200131-00030862-bunshun-000-1-view.jpg
https://giwiz-content.c.yimg.jp/im_siggG3XRtjn6q3QEGUTAqqF4Ww---priy-x391-y195-yc0-xc19-hc192-wc192-n1/r/iwiz-amd/20200131-00010034-abema-000-1-view.jpg
1/31(金) 18:15 文春オンライン
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200131-00030862-bunshun-soci
関連スレ
【たかし】秋葉原の昭和口マクドナルド閉店 2軒隣のバーガーキング、「縦読み」で勝利宣言(画像あり)★3
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580448602/ >>641
そんな韓国と同じ土俵に立っちゃいかんでしょ
ただ行かない買わない使わないだけだ この件で朝鮮系って知れ渡ったからマイナスは避けられないな
バーキン地元にもあるけど苦戦してる感じだけどなぁ >>613
ああそうなんだ
ユーモアとしてつまらないから逆襲されればいいのにね 西洋人の仕業だと思うと w w って感想になるけど東洋人っていうか国内だと思うと、日本語がウィットにとんでないからかなあああ >>641
アキバのような魔窟で不買運動とか意味ないから ハンバーガー屋如きで盛り上がれるカスみたいな信者がいるんだな
脳みそもジャンクになってるわ >>117
Feelings, nothing more than feelings >>617
復活もなにもちょっと離れたとこはマックだらけだし
海外ではどうか知らんが日本国内ではマックがダントツだろ
空母と漁船が戦うようなもんだ >>647 チョンだの勝手な解釈を俺に押し付け、ネトウヨとか勝手なレッテルを貼るクズ。 行かない宣言だの不買運動ってw
お前らは、前からバーガーキングチョンに行ってないだろw
それとも隠れてバーガーキング行ってたのかよw お疲れ様ぐらいにしとけばよかったなw
マックが強すぎるからよほどスッキリしたのやなw いやーただの偶然でしょうみたいにすっとぼけたほうが面白かったんじゃないかな これ支店単位でやったことなんだろ?
最近はアドの原案がパソコン上でサクッと出来るから
こういうのパパッと作ってすぐ出しちゃうんだろうけど
要は担当者の人間の脳みその部分が
ハイテクソフトに追いつかねーんだろうなぁ
パロディやギャグのセンスが貧弱で
深読みや情感の厚みが無いんだよ
つまりバーカーってことだろ
バーカーのキングだったなww
君の勝ちだよ >>35
ちかくが漢字じゃない
チャレンジャーの違和感、まじで意図的にやってるね バーガーキングってなんだと思ったら朝鮮ルーツなのねなるほど。
どうりで朴優樹菜と共通点が多いわけだ。まあ今後行くことはないな。 >>1
こういうので喜ぶのはアメリカ人と朝鮮人だけなんだな ま
た
会
お
う
とかの方が良かったんじゃないか
アメリカではもっとすごいのやってるから
とか書いてる人もいるけど
日本だとただのやな奴にしかならないし
笑えないと思う人も多いと思う 北米日本勢力図〜
米国【国内500店舗以上】
バーガーキング
マクドナルド
Whataburger
ファイブ・ガイズ
Carl's Jr
Jack in the Box
ウェンディーズ
IN-N-OUT
日本【国内100店舗以上】
マクドナルド
モスバーガー
ロッテリア
ファーストキッチン
フレッシュネスバーガー
ドムドム 一部の店だけ「勝利」したぐらいではしゃぐのはいかにも精神勝利のあの国って感じだ
この国で朝鮮企業の末路は暗いぞ 優しげな文面に嫌味な縦読みを入れるより、
冷たい文面に心温まる縦読みを入れる方が格好いい。 バーガーキングがまさか韓国資本とは思わなかった
まぁ食べないけどね 煽り広告としては面白いと思うが
昔ハマーがコーク飲むとバラード歌っちゃうようなCMあったろ >>671
対立動画見てみたけど直接攻撃のほうが気持ちいいね >>658
お前の一個目から3個目のレス見ればネトウヨ言われても仕方ないだろw > 日本での展開
> 2007年に共同出資会社バーガーキング・ジャパン(新)を設立したロッテとリヴァンプ
> 2010年に上記会社を買収したロッテリア(韓国法人)
> 2017年にアメリカ・バーガーキング社とフランチャイズ契約を締結した投資ファンド、アフィニティ・エクイティ・パートナーズがある。
今の日本のは2010年からのロッテ系なのか
2017年からのアメリカ系どっちなんだ
あとこんなんもあった
> 日本国内での不祥事
> バーガーキング・ジャパンは2013年8月2日、
> ある店舗内において廃棄予定の食材の上に従業員が寝そべっている写真が
> ネット上に公開されていた事が判明したため、
> 当該店舗ならびに従業員に対し厳重処分を下した、と発表した。
> 当該写真は2013年6月25日付けのツイッターに掲載されたものであり、
> (食材の包装紙及び従業員の制服を見た閲覧者から)バーガーキングに対する苦情が多数寄せられたため、
> 上記の事態となった。
> ただし、本件の発生店舗名及び当該従業員に対する処分内容等に関しては公表されていない。 >>681
ダイエーの地下に行け
ダイエーがないけどなw
少しだけ店あるみたいだぞ これは日本人的には逆に本文ですげー貶しておきながら縦読みでありがとうみたいな感じだったら粋に捉えたかもね。 >>667
縦書きは、隠れて陰湿だ!
バーガーキングは、チョンだから徹底的に叩かなければならない
叩かない奴らは、みんなチョン!
がこのスレ バーガーキング
前社長がジョン・キム
今の社長がダニエル・リー(季 東炯)
アッチ系って陰湿だよね ┏( .-. ┏ ) ┓【丸パクリ/ローソンの新感覚スィーツ】
*私の考案した【カップケーキ】を丸パクリしました
--
*私の考案とは
コンビニのコーヒー等のカップに
ケーキを入れて販売すると云う手法です
メモでは、二種類の味を楽しめるとも書いてありますが
「他」の部分で、一種類のケーキも範囲に入れてます
==
*何を伝えたいかと云うと
「ローソン」が、私の私生活を盗撮してます
私の視覚情報を、デジタル信号に変換後
(0と1=電気のSwitchの入り切り)
社内のテレビモニター等で閲覧してる
(半殺しの女性の視覚情報/入浴とトイレ含)
また、右脳の思考・五感情報も
デジタル信号に変換後
文面や、グラフ化📉に変換して覗いている
他、私の携帯は覗かれ放題で
ハッキングが常態化して居ます ae
【その証拠として、考案物はメモ書きでしか残して居ない】
https://mobile.twitter.com/prettypumpkin71/status/1222805409733332993
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>673
奴らもそれ理解してるからチョン企業チョン資本ってのを隠してコソコソやってるからな
サムスンのギャラクシーでもわざわざサムスンのロゴを隠して日本で売ってるからな このバーガーキングはもう年越せないだろ…
なんでこんな感じ悪い事したんや 自分でラケットを作って、国産牛のバーカーをカインズベーカリーで作って食わんかぃー
塩コショウは、ご自身の責任でご利用は計画的に。 >>689
夏のクソ暑いとき気絶する前に入ったりするぞw だいたいマックの入ってた建物が再開発になっただけで
そもそも勝ってないと言う事なんだろ? 日本には「武士の情け」と言って敗者にも敬意を表す言葉がある
相撲で勝っても派手なガッツポースを控えるのもその考えに通じる
これはちょっと違和感があるな しかし敗者にマウント取ることがエールって日本人の発想じゃないな
これが半島でいう悪気のない言葉だったのなら
韓国って、今までそこまで日本を叩いた意識ないのかも
逆に日本ってなんで俺らの言葉にいちいち反応して怒ってるんだって不思議がってるかもな 最初に5ちゃんネラーの縦読み指南受けてから
看板出したほうが良かったんじゃねーか?
ここの意見の縦読みのほうが
至極真っ当な文面だぞ
それともハングル脳で書いて
日本語に変換して 失敗したのか? ここはもともと裏通りの地味な場所
秋葉原のバーガーキングはここにしかないけど
マクドナルドはすぐ近くの表のほうにも何件かあるから
正直失笑ものの勝利宣言 「お疲れさまでした」なら全員が称賛しただろうに煽るところが埼玉に店舗がないバーキンらしい アフィニティは本社を香港に置いていますが、パク・ヨンテク共同会長を頂点にした韓国人経営陣が韓国市場を主舞台として活動している会社です
ロッテの擬態店舗だよ
運営やプロモーションしてる中身は韓国人のままです
ソース
https://s.japanese.joins.com/JArticle/234457?sectcode=300&servcode=300 >>34
バカ?
そのままバーキンに来ればいいだろ >>683
アフィニティは、香港に住所がある韓国人投資ファンド
証拠に韓国で大量の投資をしてる さっき前通ったが、ポスターなかった。剥がしたのか?
マックは撤去中で忙しそうでした。 こういう煽りあいも面白い、
他の企業も、
ライバルでバチバチやってくれ。 >>694
仕込みかどうかわからんけど
夕方のニュースでこれやっててインタビューされてた兄ちゃんは
バーガーキングカッコイイこれから通います宣言してたぞw 半島でも大陸でも日本人でも
こんなんやるのは最低だ。
自分は行かないって行動選択で示すのみよ。 >>716
なかったんかーい!
なんやねん、結局ヤバいと思ってんのか >>1
敬意を込めてエールと言えば何を言っても許されると?
バーガーキングの店員には電凸含めてどんな暴言を吐いてもいいことになるな ハワイヤン系のアボカド入ってるやつの方が美味いと思うけど
クワアイナだっけ?
バーガーキングなんて特別美味くもないだろ
まあ金額違うか、ハワイのヤツは ジョークも分からない気持ち悪いネトウヨ共に叩かれて可愛そうだなこの店w こういうのは比較広告といってアメリカではよくあるんだけど
やっぱり嫌悪感を抱く人が多くて最近だいぶ減ってきてる バーガーキングは好きで嫌韓の立場だが
2017年頃の閉店ラッシュの後の新店舗は
明らかに香港ファンド経営に変わってるみたいだから
店選んで行くわ。 >>662
そもそも店がないだろ
規模においてマックと比較にならないくせに一方的にライバル視して謎の勝利宣言
実にあの国ぽい
雑魚が嫌われる材料増やして馬鹿なのかな 話題になって作戦成功。
テレビ欄などたまにあるし。5chでも。
騒ぐことかね。 >>687
縦読みに気が付かない人のほうが多いんだから、
ふつうにみた人はドン引きの嵐だろ。 韓国資本とかどうでも良いけど
これ完全に、広告としては大失敗だよな
バーガーキングは赤っ恥だ ずっと戦ってた隣のマックが潰れても、何のアクションもせずに黙ってた方がまだ良かったね
その方が何の波風もたたないもんな
糞つまんない国になったなしかし >>728
拠点を香港に移しただけで、経営陣はズラリコリアンのまま 煽り合いして遊ぶのなら 本国でやれここは 日本だボケがw >>682
まあ見ず知らずの他人を勝手にネトウヨ呼ばわりするのもお前の勝手。
このバーガーキングの陰湿なメッセージと同様、品性の問題だけど
品性下劣なのもお前の勝手。 >>697
ここのマックは普通に客は多かったからな
ビルの建て替えとかそんな理由だろうな たかがハンバーガー戦争、そう言えば牛丼戦争もあったな、あれどうなったのかな? チョンてこういうの好きだよな
フジテレビの津波ラッキーとか
ラッスンゴレライとか 私たちの勝ちが敬意をこめたエールになる国ってどこよ 縦読みがなければめっちゃいい話だったのに
なんか最低な話になっちゃったわね 私たちの勝ちのどこが敬意あるエールだよ
縦読みにしてわざとらしく隠して悪意だけの皮肉でしかないよ >>733
世の中には面白い広告はいっぱいあるよね
何でこんなセンスのないつまらない広告でそんなこと思うの? うーんこういう子供じみたことするとこにはもう二度といかんかな そこは最後までやりきれよ
ただでさえセンスねぇのに ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています