【小池知事】ロックダウンは「都民に危機意識を感じてもらうためにも、耳慣れないことばだが使わせてもらった」
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
NHKインタビュー
※ソース抜粋
そして先日の記者会見で「ロックダウン」＝「都市の封鎖」ということばを使って呼びかけたことについて「都民に危機意識を感じてもらうためにも、耳慣れないことばだが使わせてもらった。そうならないために協力をお願いしている。お願いする期間を長くするとその分、苦しむ時間が長くなるので、できるだけ短い時間の中にみなさんの協力を集めて、この難局を乗り越えたい」と述べました。
2020年3月28日 8時57分
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200328/k10012354941000.html
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200328/K10012354941_2003280833_2003280834_01_06.jpg
関連スレ
【小池知事】「今が瀬戸際。特に若者の外出控えて」
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1585374906/ 今回のコロナ対応で利益を得る者
マスクメーカー
食品会社
スーパーマーケット等
製紙会社
製薬会社
薬局
そして
PC・周辺機器メーカー
電機店
ルーター等のメーカー
在宅用設備が緊急調達、配備され
５Ｇ社会に強制的に切り替わっていく ロックダウンも分かんねーよ
東京封鎖って言ったほうが危機感伝わるし意味も分かる
オーバーシュートは論外な
キャプテン翼しかイメージわかない 都民は小池が知事で良かったと思うよ
安倍自民＝五輪＞＞経済＞＞＞＞＞＞＞都民の命 だけど
小池＝五輪＞＞都民の命＞＞経済 だからな
命が惜しけりゃ安倍より小池に従うべき 俺の会社でもついに、ロックダウンに備えて、本社の人間をまとめて地方の拠点に移動させることが決まったわ
東京が安全になるまでの一時的って言われたけど、帰れなくなりそうw 知事会で北海道の知事が小池に怒っていたぞ。目の前のことに集中してと。 都会から逃げたバカ者達がそれぞれの
田舎にウイルスを撒き散らして村が滅ぶとかあるな 日本じゃ「要請」までしかできなくて「強制」はできないでしょ？
それとも自衛隊が銃持って東京都の境目をウロウロすんの？ 東京ロックシティー
いいじゃない、いい感じじゃない 強い言葉でカッコつけちゃっただけだろ
後先考えずにさ
あと、若者のせいだけにしすぎ
そこが問題 いや違うだろお前もともと横文字ババァでインテリアピしてるクソじゃん むしろ言葉を理解できないから危機意識につながらない 首都の頭がこんなとか、有事の時は怖えな
蓮舫や鳥越がなってたかもしれないんだから恐ろしい
首都には首長を置かず、政府の直轄地にするべきだな そもそもロックダウンって都市封鎖って意味じゃないだろ
英語圏で使ったのは囚人のように監禁て意味を含ませてるから
ちなみに小池は素でロックダウンの意味をはき違えてる 「検査なんてしても意味無い、家で寝てたらいいだけ」
これも若い層に
「あ、そんなもんかｗ言うほど怖くねえのなｗ」
っていう意識を与えただろし
「受け取る側は馬鹿」って前提での発信ってほんと大事 小池「危機意識を持たせるために耳慣れない言葉を使った」
河野「分かるように話せババア」 >>855
>>859
そう思う。小池氏や専門家は、通常の日本語の感覚をもっていないのだろう。
そういう輩が説明しても、どれだけ人の心に訴えかけることができようか。 屁理屈にもなってない訳のわからんことを都知事がぬけぬけと言っててどうしようもない
都民アホすぎ >>830
既存の漢字をうまく活用して、周知させたい意味を表現するのは高度な知的作業だし。
横文字を使い、そこに言いたい意味を後付けする方がラクなんだろう。
太古の日本人が、漢字を使った時もこういう感じだったんじゃない？
「お前、漢字なんて外来語を得意になって使っているけど意味わかんねーよ」とか。 >1 >800-1000
ゲーム 龍が如く オブ ジ エンド
漫画アニメ ＡＫＩＲＡ
ラノベ とある魔術の禁書目録 新約 9巻
「魔術テロ結社 グレムリン 巨大機動要塞
サルガッソー 東京湾襲来」
ここらみたいに、
フル装備の自衛隊や、警察に、武力行使許可ありの、
有事法制 安保法制、フル稼働、
武漢コロナ肺炎 強毒性インフル特措法での、
ジェイアラートつき、
緊急事態宣言、隔離 遮断 閉鎖,
「トーキョー メガ ロックダウン」外出禁止令を出したら、
日本国債大暴落 メガ ガラ
アベノミクスからの、
出口戦略 構造改革 総量規制 緊縮財政へ。
日本国債金利が、オーバーシュートな、テラ上昇
超重税 テラインフレへ。
巨大取り付け騒ぎ 巨大預金封鎖 デノミ 財産税
ここらになるだろｗ どうして日本人って危機を誤魔化すんだろうwwwww
情けない民族だよなあ・・・・・ 馬鹿なの？ 小池
危機意識持ってもらいたかったら理解できる言葉で言えや凸
東京を封鎖する事態でええやん 東京がロックダウンした場合政府と首都機能どこへ持っていくのだろ？ 赤外音楽みたいな感じ。特定の人にしか理解できないの。 あのBBAは引っ掻き回して騒ぎを大きくすることだけは得意だよなw 都市封鎖でいいだろ
意味わからないから自粛しません！って言われても文句言えないわ 知恵遅れどもが気に入らない単語として登録すべきだな >>1
要するにクラスターでオーバーシュートしてロックダウンになるって事？(´・ω・`) 英語で言えばそれで上から目線になれる
・・・・って、完全に感性が昭和、しかも戦後の昭和だろう
古すぎるよ、進駐軍の時代か！ 横文字使うと偉いと思っているよね
そこが世間から反感をかう 河野大臣のいわるるように，日本人に判るように正しい日本語で言え．
一般に通用しない英語を格好付けに使うな． 本当に頭の良い人間は、馬鹿にでも分かる平易な言葉で問題を伝えることが出来る
専門用語とか横文字を散りばめるのは中途半端な奴の特徴 トンキン酋長「トンキンは耳慣れない言葉でも使わないと危機意識を感じない馬鹿」 東京封鎖って言われた方がヤバい感ある
地名入ってるからまさに自分ごとって感じだし 東京は外国人も多いから構わんぞ
そのほうが危機感がもてるは事実だろうな
現にこうしてあんたら小池の術中にハマってレスつけとるしな >>1
伝わらなければ意味がないだろうが…
会見のせいで買い占めや東京脱出する奴が増えたし、
こいつのやることみんな裏目。
ある意味、戦犯ともいえる。 >>900
英米の英語圏でもロックダウンだけでは伝わらない たとえ都市封鎖、緊急事態宣言出しても内容は自粛要請ｗ カタカタ名詞化した和製英語は、公務員文書だとしょっちゅう出てくる
なんかそういう庁内文化っぽい >>873
ぐぐって調べてる人がこうやっているわけだ
違うぞ！って前から知ってたかのように語るのもなんか面白い >>897
三つのうちクラスターは一応専門家も使うが
あとの二つは造語にちかい ロックダウンは英語としては間違っていないかも知れないが，
日本人にはロックタウンが判り良く聞こえる．
一般人にはこのような不慣れな英語を使うべきではない．日本語で十分．
此は間違いで無いとしても，しばしば使われる［オーバーシュート］は明確な間違いである．
［爆発的拡大］を感じで言いたいのだろうが間違った和製英語を日本中に広めてしまった．
都庁に訂正公示せよと言ったが音沙汰無い．此を覚えた日本人が外国人に笑われるぞ． 要はウーハンになりかいか？ボケどもが、
つー話やん >>895
ダイバーシティとかもだが一時連呼するのに
飽きると使わなくなる
小池の悪癖 こんなセンスのないおばちゃんが東京のトップってwwww 注目を集めるために奇抜な言葉を使う
広告放送業界の浅ましさがそのまま出たな >>908
文脈で分かるだろ。海外では皆使ってるよ。 東京封鎖、首都封鎖で十分インパクトある
もっと厨二臭くしてもいい この変な用語のおかげで5chのスレは10倍ぐらいは増えたから無駄ではない ダメだこいつってなれば危機感をもたざるを得ないもんな 小池百合子はカイロ大学だってウソついて首席卒とか言ってるようなインチキBBAのくせにカッコつけてロックダウンとか使うなよ！
かえって馬鹿丸出しだぞ（笑） >>924 英語圏で、わざわざ「フウサ」って使ってないだろう
だから日本語圏でわざわざ「ロックダウン」なんて使う必要はないんだよ
当たり前の話だよ 小池さんは中身は無いが見せ方はさすがにうまい、元キャスターだけあるかなと 論理的に説得するのではなく
感情で操ろうとする
それがパニックやヒステリー
拡大解釈や過小評価をうんでるのでは ロックダウンごときでこれだけ騒ぐとは、どんだけ英語アレルギーなんだよw >>133
アイツはホンモノのバカだからな
県民は皆あきれ返ってるよ 素直に伝わりづらかったってごめんなさい言えばいいのになんで変な言い訳してんの
危機感持ってもらうために意味が分からないであろう言葉使いましたってなんなんだ ロックアウトとかフォーリングダウンとか言ってるとワンダバ感が出てくる >>1
オーバーシュートでロックダウンしかねないジェンダーフリーでダイバーシティなTokyoでアウフヘーベンしてレガシーですね
前々わかりません >>130
調べる仮定で別の情報と錯誤されるおそれがあるから、
あまり認識率低い言葉を使うなら説明添えないと
聞いてすらもらえてない。
伝える気がない情報は、聞く価値ないから。 意味不明
話の前後が繋がらない
どんなアホでもすぐピンとくる耳慣れた言葉を使えよ(笑)
オリンピック中止してからシャシャってきて無責任に煽るだけしかしない無能クズにはうんざりだわ ベストプラクティスをオポチュニティーしていただくとビックリするほどユートピア 日本語で言え馬鹿がｗ
この言葉じゃなきゃ危機感伝えられない無能ですと言ってるようなもんだろ馬鹿ｗ 「パルスのファルシのルシがコクーンでパージ」を思い出すわw 今まで、大丈夫です、問題ないです、って言っていたのに
東京五輪が延期確実になったとたん、ドヤ顔で危機を煽り始めた緑BBA
オーバーシュート、ロックダウン、首都封鎖…
スーパーへの買いだめ騒動を引き起こした、無責任なアジテーター
( ゜д゜)、ペッ 嘘つけ。
都市封鎖だと字面が怖いから、よく分からん横文字使って印象を薄めただけだろ。 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
