まとめると

@歴史的に水際作戦が成功した事はない
Aヨーロッパで大流行したのは気付くのが遅かったから
Bオーバーシュートは遅いか早いかの時間の問題

要するに日本でもオーバーシュートは必ず起きるって事?