台湾パスポートから「ＣＨＩＮＡ」削除の動き 「中国人と誤解されないため」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【台北＝矢板明夫】中国・武漢発の新型コロナウイルスの感染が世界中に拡大していることを受け、台湾で「パスポートの表紙にある『ＣＨＩＮＡ（中国）』の文字を削除すべきだ」との声が高まっている。「海外で中国人と誤解されないため」というのが最大の理由で、世論調査では７割以上がパスポートの表記修正を支持している。
台湾の現在のパスポートの表紙には、憲法で定められている公称の「中華民国」と表記され、そのすぐ下に「ＲＥＰＵＢＬＩＣ ＯＦ ＣＨＩＮＡ」と英訳されている。「ＣＨＩＮＡ」という単語があることから、台湾人は欧米などで勘違いされることが多い。特に最近、新型コロナの発生地から来た人として差別されることもあるという。
台湾独立志向の野党、時代力量傘下のシンクタンクが３月下旬に行った世論調査によれば、約７４％の台湾の人々が、パスポートから「ＣＨＩＮＡ」を削除することに賛成している。有効サンプル１０００人強という小規模な世論調査だが、大きな波紋を広げている。
台湾の与党、民主進歩党の立法委員（国会議員に相当）らは地元メディアの取材に対し、相次いで表記の修正を支持した。桃園市長の鄭文燦氏、台南市長の黄偉哲氏など複数の自治体の首長も修正に前向きな姿勢を示した。この問題に対し、蘇貞昌・行政院長（首相）は「パスポートの表記変更には、与野党のコンセンサスがあった方が良い」と述べた。
しかし、台湾のパスポートから「ＣＨＩＮＡ」の表記が消えれば、中国政府が「台湾独立に向けた具体的な動き」として反発するのは必至だ。最大野党、中国国民党は、中国との関係悪化を懸念し、「今は感染症対策を最優先にしなければならない」と消極的な姿勢を示している。
ある民進党関係者は「国名を変更するなら憲法を改正しなければならないが、その英訳をパスポートから削除するだけなら簡単にできるはずだ。中国の顔色を気にせず、台湾にとって有益なことを全力で推進していきたい」と話した。
4/9(木) 12:10配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200409-00000514-san-cn 賛成！「民主主義国家」の台湾は、大好きです！
それに引き替え、一党独裁の中国共産党と習近平の責任転嫁は許さない！
中共ウイルス 武漢ウイルス 中国ウイルス！
それを、初期対応で隠蔽した、習近平 シージンピン政権は、世界の敵！
人民の自由を奪い、チベットウイグルで他民族を侵略し続けている！
諸悪の根源の一党独裁の中国共産党は、世界の敵！
打倒、中国共産党習近平 シージンピン政権 台湾こそ中華民国の正統という論なんだよな
でも思い切って国号も台湾にしちゃえばいいと思うよ 世界の支配層は中国に乗り換えてる気がするが、日本も台湾も国際情勢が読み切れるかね
もちろん最大の同盟国はアメリカ合衆国であるが、大国の中で生き抜くのはつくづく難しい もう国名を台湾にすれば良い
なまじ中国って単語が入ってるから、中共に一つの中国なれと言われるんだぞ 小林の台湾論ブームの頃にも、そういう動きがあったけど、ポシャッたんだよな アメリカの上院で台湾を国として認める法案が可決された
さ、始まるよ いよいよ中華民国の復権だな
中国共産党は虐殺されて終わる >>20
支配層ってどこのファンタジーの支配層？
どこも火が付いて消火もままならなくなって中国人切りになってるのに いいね！今が攻め時だよ。手加減せずに怒涛の攻めをやろう！ >>1
昔はあり得ない、国が壊れるってくらいだったのに数十年で意識は変わるものだな 中華民国
TAIWAN
って書くだけだからなｗ
まあ、過渡期の移行措置として、「TAIWAN」の下に
小さーい字で「（Republic of China）」って入れるかも。 秦の時代の名称だから無くしてもいい
JAPANは「日じつ本ぽん」だから変わりなく使える チャイニーズ台北でも中華民国でも無くなってしまうのか
蒋介石も毛沢東も墓場で泣いているだろうな
孫文？あいつは台湾には興味ないんじゃね？ まあ今回コロナの件で中国人って言うレッテルは100年は消えないだろうな コロナ終息後に欧米を旅行する場合には
私は中国人ではありませんという表記のTシャツを来た方が良さそうだな そりゃそうだろ台湾国なんだからね
どうせ中国無くなるし 今コロナのおかげで中国の国際的影響力低下中だからな >>14
中華人民共和国はフェイクだし、中華民国こそがリアルの中国だって知ってる人は知ってる。
だが、欧米人にそれを説明するのは難しいからシンプルに「台湾」でいいと思う。
中華民国の建国を夢見た孫文の国民党はとっくに中共の軍門に下ってしまったし
しょせん２０世紀に台湾に落ち延びてきた新参者でしかない。
やはり台湾は１６世紀から入植した昔の中華人とそれよりも昔からいるパイワン族がメインの国だよ。
今の蔡英文の民主進歩党で「台湾」独立がベストソリューションだね。 アメリカ上院で台湾を国として認める法案が満場一致で可決された
そして台湾近海には米空母をはじめ、
イギリス、フランス、インドの空母が展開完了している
ロシアが中国と接する4300kmの国境封鎖を発表、
国内の中国人を全員追い出し
60トンのマスク等の物資をアメリカに輸送し、立場を示した
始まるよ 元はと言えば中国がコロナ隠蔽したせい
パスポートからCHINAが削除されるのは当然だろ
むしろ自分たちのやった行いを恥じろ中共 >>20
欧米の人達のtwitter見てみそ
ほぼ全世界で中国共産党に対する怒りや批判であふれてるよ
日本のマスコミとかWHO発表しか見てないと
それは感じられないんだろうけれど
今回の武漢熱で唯一、本当に唯一良かった点を挙げるとすれば、
それは中国がトンデモでクソだって国が全世界に知れ渡ったことだと思う 日本では台湾って呼んでるけど、欧米はチャイニーズタイペイって呼んでるんですか？ むしろ今まで表記してた事にビックリ
普通にTAIWANでいいだろ コロナウイルスの透かしを中国のパスポートに付加しよう いい流れだ、世界的な中国バッシングの時に独立すればいい
各国も同意してくれるはず >>66
真の中国の継承者だからね
大陸にいるあっちがニセモノ 共産党に国土を不法占拠されてるだけで今でも首都は北京なのに
台湾独立って表現は違うだろ >>30
いや、"CHINA"を捨てるのに"中華"も"本土"反攻もないだろう 国連の署名だって、中華民国。
もうすぐ米国が台湾独立承認するな。 この先中国は世界中からハブられるから
中国人と間違われると下手したら死活問題になりかねない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
