【コロナ】「川崎病」「スペイン風邪」はOKで「武漢ウイルス」NG？「民族差別の意図などまったくない」 [Buzzy Mozzie★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国の武漢発の新型コロナウイルスのニュースをみていたら、「川崎病」という言葉が飛び出した。この5月6日のことである。感染症の名称に関しては「武漢ウイルス」や「中国コロナ」というのは民族差別だからよくない、という意見も強い。ではなぜ川崎はよくて、武漢は悪いのだろうか。
6日朝のNHKニュースでは以下の報道があった。「ニューヨーク『川崎病』に似た症状確認 新型コロナと関連か」という見出しだった。その骨子は以下だった。
「アメリカのニューヨーク市は、全身の血管に炎症が起こる『川崎病』に似た症状の子どもが相次いで確認されたと発表し、新型コロナウイルスへの感染と関連している可能性があるとして注意を呼びかけました。こうした症状の子どもはヨーロッパ各国でも報告されていて、専門家による調査が行われています」
「子どもたちには発熱や発疹などの症状もあったということで、市の保健当局は、乳幼児に多い『川崎病』に似た症状だとしています」
「ニューヨーク市は『川崎病』に似た症状と、新型コロナウイルスへの感染が関連している可能性があるとして、医療機関や親に対し、こうした症状の子どもが見つかった場合、重症化を防ぐためにすぐに専門の医師に相談して早期に治療を始めるよう注意を呼びかけています」
「新型コロナウイルスの患者で、『川崎病』に似た症状を示す子どもはヨーロッパ各国でも報告されていて、専門家による調査が行われています」
以上の趣旨の報道は米欧メディアでも流された。「川崎病」はKawasaki diseaseと記されていた。さてこの名称からはふつうの日本人なら、あるいは日本のことをかなり知っている人間なら、神奈川県の川崎市を連想するだろう。特定の地名を病気の名前につけるのは本来、ごくふつうだったからだ。
しかしこの場合の「川崎」は地名ではなく、この感染症を最初に医学的な見地から確定した日本人の川崎富作博士の名に由来する。川崎博士が1967年に「小児急性熱性皮膚粘膜リンパ節症候群」として発表した感染症だという。手や足の指先から皮膚がむける症状の小児患者の病気で、国際的に認知され、名称も「川崎病」として定着した。
このように特定の病気を特定の名称に結びつけて命名することは国際医学界ではごく普通なのである。
近年の実例では「エボラ熱」が発生地のアフリカ、コンゴの特定の川の名前からとられた。2012年ごろから中東地域で発生し、国際的に拡散したコロナウイルスの感染症「中東呼吸器症候群」（MERS）もまさに特定地域の名称そのものだった。
古い感染症では20世紀初頭の「スペイン風邪」も国名ずばりから命名された。その後の1920年代に日本から他の諸国への広がる形になった「日本脳炎」（Japanese encephalitis）も、いまなお「日本」という国名そのものの名称で認知されている。
しかしいま全世界を襲う中国の武漢発のコロナウイルスとなると、中国や武漢という名称をつけて呼んではならないとする主張が日本の一部でも見聞される。
「川崎病」という名称を平然と使うNHKでも日本文学研究のアメリカ人、ロバート・キャンベル氏を別な番組に登場させ、同氏の「『中国ウイルス』『武漢ウイルス』という人は民族差別であり、世界の分極化を先鋭にさせている」という趣旨の意見を紹介していた。
この点、アメリカではトランプ政権のマイク・ポンペオ国務長官はあえて「武漢コロナウイルス」という名称を使うべきだと主張する。アメリカ連邦議会でも、大手メディアでも、「中国ウイルス」とか「武漢ウイルス」という名称を使うことは珍しくない。
その呼称を使う当事者たちはみな当然、「民族差別の意図などまったくない」と明言する。「中国」や「武漢」の名称は全世界に広がる新型コロナウイルスの本来の発生地やその発生から拡散への独特の経過を特徴づけるうえで必要だというわけだ。
さあ、「川崎」はいいけれど、「武漢」はよくないのはなぜなのか。納得のできる答えを得たいところである。
45分前
https://japan-indepth.jp/?p=51818 >>1
川崎病は川崎先生が発見したからそのネーミングなのであって川崎市という地名からつけられたものではない定期 川崎は発見した医者の名前だし、比較に出すのはおかしくね
水俣病とかのほうが・・・ああこれだと日本政府や日本企業が分かっててやらかした悪行の例になるからまずいのか 川崎病は川崎さんが発見した。
たった1行で終わる話をこんだけ行数かけるとかアホなんか？ >>1
武漢ウイルスによる武漢肺炎は最初に武漢市で発見されただけで武漢市民を差別している訳じゃないよ 東北の人はフクシマとかフクイチって片仮名で書くだけで激怒するだろ？ >>1
川崎病は病気を発見した川崎先生に対する名誉的な名称だろ 川崎病は日本が世界に迷惑をかけた、歴史を直視したほうがいい >>1
しかし川崎市も歴史的にこれだけの被害を受けてたのに
よく立ち直って今の地位を得たよな
泣けてくるよ >>7
>>10
読んだ上で書いている
特定の名称と関連付けて、とあるがそれはミスリーディングを狙ったのだろうということ
発見した人の功績を称えるポジティブなネーミングと発現した地域名を名付けるネガティブなネーミングを同列に扱う それはNHKを始めとするマスコミの皆さんに是非とも説明して頂きたい。
一体なぜ川崎病が差別ではなくて武漢肺炎が差別なのかを。 >>1
なぜ「武漢」だけダメか？
そんなの簡単じゃねーのw
マスゴミが「忖度」してんだよ。中共様になw
官僚とかの「忖度」は鬼の首獲ったかのように騒ぎ立てるけど、こいつらが1番酷い忖度体質だからなwww >>6
元四日市市民だけどいまだに「ああ、四日市喘息の」って言われるわｗ
人間は愚かだからそういう命名はすべきじゃないよ。 入力ミスを訂正しようとしたら途中で送ってしまった
>>7
>>10
読んだ上で書いている
特定の名称と関連付けて、とあるがそれは細かく読んだ人からの突っ込みを避ける後付けで
この記事そのものは地名との関連を連想させるミスリーディングを狙ったのだろうということ
発見した人の功績を称えるポジティブなネーミングと発現した地域名を名付けるネガティブなネーミングを
同列に扱うことそのものがそもそも論理構成として破綻をきたしている 武漢がダメなら日本じゃトンキンウイルスでいいじゃん。
感染者の大半がトンキン土民なんだからw >>30
ちゃんと>>1で言及されてるから安心して寝てろ。 地域や人名をつけない方針になったのが2015年やからな
それまでの病名を変えるのも混乱を招くやろうし一気にどうこうもできんやろし 2015年に出たWHOの指針
以降は新興感染症名に地名や人名は用いないことになった >>13
>>35
とだけ書くのは今は禁止ワードなのねw >>14
残念！
カワサキは日本のバイクメーカで
唯一海外で全く売れてない 川崎病の「川崎」は地名ではなく、川崎富作（発見者）から付いた病名 じゃあ日本脳炎は？パヨチョンどもこれは説明できるのか？
そもそもそれが人名に基づくなら川崎氏病と呼ばなければならないんだぞバカチョンども。 中国人がばら撒いたウィルスだから中国って名前が付くと都合が悪い。それだけ。 武漢ウイルスでもアメリカンウイルスでもなんでもいいぞ 中共ウィルスでいいじゃん。
これのどこに差別的表現があるんだよ。 シナチョンは差別ニダが大好きな屈折した民族だからね >>51
このコロナが出てくる数年前からそういう方針 広島型とか長崎型とかな
あれ日本のマスコミは平気で書いてるけど諸外国は核の威力って「広島型の何倍」とかそんな表現すんの？ いやおまエラ川崎っても川崎さんが見つけたから川崎病じゃなかったか？ NHKは完全民営化で良いと思うよ
放送法に縛られず自由な立場になれば収入増えると思うよ JALANAウイルスって呼ぶのが実態を適切かつ合理的に表現した呼称だろ
国民の大部分が散財しながら必死に消化してる中、
火を付けて回って儲けてるキチガイがいるってのが日本の実態なわけだからな
欧米や中東、バカチョン半島に武漢の近くの空港までバンバン国際線行き来させてウイルス運び入れて
日本中ウジャウジャ航空機飛ばしまくってウイルス拡散させてる賄賂癒着天下り癒着のテロリストな
さっさと空港国境閉鎖した中米ニカラグアなんて一切自粛してないのに感染拡大してないし
自粛しろとか主張してるやつを逮捕するほどの自粛禁止やってるわ
不公平極まりないなんちゃって減収で他人の血税にたかるとか乞食丸出しなことやってないで
史上最悪のテロリストJAL、ANA、空港運営会社、国交省に対して
数百兆円数千億人規模の損害賠償請求集団訴訟を巻き起こすのが筋だろ
個々に損害賠償請求したところで忖度判事に蹴散らされるだけだが
集団訴訟だとそれなりの判決になってるしな
弁護士は名を売るスペシャルチャンスなんだからさっさと原告募れよ コビッドナインティーンがアメリカだともっとも一般的だろうな
英語だと言いやすいが、日本語だとじゅうきゅうがまどろっこしい チュウブダイガク「ゴキブリの寄生虫のぼくも思い出して！」 都市名を病気ウイルスにつける事はしないとWHOで決めたんだろ。
それが嫌なら、WHOを離脱するしかないよ。
それで良いんだろ？ >>2
でも川崎の京浜地域で多発してたから誤認されやすい
元々公害病と疑われてたからな 火病もちゃんと命名しなきゃだな
なんて名付けようか？ 武漢ウイルスの呼び方にイチャモン付けてるのは、中国共産党のシンパだけだろ
バカヤロウが エボラ以降ぐらいか人名や地名はつけなくなった、病名には
これほぼ常識 WHOが地名で呼ばないことを決めたんなら日本脳炎も水俣病も改名しなければおかしいだろ。 >>1
国際的に疫病に地名を付けないと決まった後だからに決まってるだろ 名付けの由来が違うけどそれっぽいものを混ぜてしまったせいで主旨がわかりにくくなってるね
この記事を書いた人は次からは気をつけてね
僕こんな事も知ってますって知識がある所を見せたいかもしれないけど、思いついた事を全部書けばいい記事になるわけじゃないよ >>16
前者、
と言いたいところだが、相撲部屋からクレームが付きそうだな。 MERSはまんま中東って言ってるんだから武漢ウイルスでいいやん 問題なのはヘイトのやり場を探す人々のこころやねんで？ アメリカも最初はきちんとチャイニーズウイルスと言ってたのになぁ・・ 本気で差別に繋がると思っているなら
既存の病名も型式みたいなモノにリネームしているはずだから
疑問が生じるのは当然 まあ川崎は在チョンの巣窟だから相応しいっちゃあ相応しいがな。
どうだ？これでいいんだろうパヨチョン。 >>16
チャンコレラ、
書き込めなかったが、リトライしてみる 名前が偏見の元になるからって前に命名ルール変えてたことすら知らないアホなのか？ どうせ中国人は皆殺しだ。
「中国人？？昔そんな連中もいたねぇ〜。」という世界にする 差別や風評被害につながるからそうなったんだよ
アジア人が欧米で差別されてり根が深いものが今もあるでしょ
正当化したいからと昔のを引き合いに出しすのは頭悪すぎるよ >>1
勘違いする人が多いから地名は付けないほうが良いと思うがウイルス兵器漏洩の隠蔽の疑いさえある武漢ウイルスは逆には差別報復する意味で積極的に武漢中国ウイルスと名付けたほうが良いのではないかね？
世界中の人がウイルス隠蔽と拡散放置の中国人とＷＨＯに怒り狂ってるのだからな！ >>1
武漢出身者が中国人にさえ差別されたわけだし、武漢の人が
嫌がって差別に繋がると考えるなら、差別になるかなぁ。
川崎病については、川崎市連想しようが人名なんでカンケーねーわ。 >>78
sarsは中国発祥なのに地名がないんだよね
中東発祥のmarsは思いっきり中東って入ってるのに
おかしな話だよね >>85
らい病は古来からある病名だけど差別用語だから
ハンセン病になったよね 繰り返すがそれが人名に基づくなら川崎氏病にならなければおかしいのだよ。
無知なのはお前たちの方だぞ川崎国のチョンども。
お前たちにとっては名誉なのだろうが。 ５ｃｈはパヨの工作員多すぎ
てめーは日本の恩恵受けながら
反日活動するゴミクズばかり
死んで詫びろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
