マスクなしは入店不可は全く問題ない
また、マスクの販売価格も店が決める事は全く問題ない

つまり納得できないなら店に入らないか、他所の店でマスク買えばいいのでは？