>>951
役所の現場みてないから、想像だけど…。
パソコンちょっとかじった知識だけど。

画面コピーができない仕様になっている、とか。
あと、csvを読むことよりも、文字列をコピーできれば
文字コードは読めるように役所側で設定可能なはず。

要はデータベースの必要項目をマッチングさせ、合わないデータ
をはじき出してプリントアウトして目視する。ってことかな。