>>1
元々、外久次良(とくじら)と呼ばれていた地に名前の似た徳次郎(とくじろう)さんという人が徳次郎城を築いて、ごっちゃになってしまい、
読み方はそのまま「とくじら」だが、書き方は「徳次郎」に置き換わってしまったらしい。
合併の時には、そんな経緯を知らない役人が読みづらいから読み方を「とくじろう」に変えてしまったのだろう。
書き方も「外久次良」にしてしまった方が読みやすくなるが、「徳次郎」の表記もちゃんと由来があるからね。

>>164
だから、1954年に誤った読み方で定めてしまったから元の正しい読み方に戻そうっていう話なんだけど。