【少女A】英オックスフォード大学の苅谷教授、日本人はなぜ英語が話せないのか？ NOTE [オクタヴィアス5世★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英オックスフォード大学の苅谷教授、日本人はなぜ英語が話せないのか？
Sangmin Ahn
2020/06/07 14:01
こんにちは、Choimirai School のサンミンです。
目次
0 はじめに
1 英語「で」考えなければならない
2 インプットが少ないと、アウトプットは自由にならない
3 英語が読めるとは？
4 まとめ
0 はじめに
米ノースウェスタン大学で社会学の博士号を取得し、東大大学院教育学研究科教授を経て、2008年からイギリスで教鞭を執る苅谷先生。教育や日本社会について発言を続けていて、今回の note では2017年9月週刊東洋経済誌に寄稿された『日本人はなぜ英語が話せないのか』を紹介します。
https://note.com/sangmin/n/n9413e9a8fa95 >>1-1000
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか
◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(６６)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/
◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 ６日０時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/
◎サンディエゴ動物園で起きてない
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/
◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/
◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】ＬＧＢＴショック！ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/
◎頭おかしい
×【速報】為替 １ドル１８０円割る 107.94 ７日２２時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/
→みつを ★ 11年前（2008年12月19日）の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)
◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(ＰＴ)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
redditや4chをたまに覗くが、今日4chで日本のどっかのデモで掲げられてた日本語と英文が間違いだらけで草みたいなスレあったなwww 必要ねーからだよ
日本国内で全て事足りるから日本語だけでオッケー 英語を話せない人口割合は他国とそんなに変わらないんだけど 英語は話せるけど英語で話す内容がありません。
英語は話せるけど日本文化について英語で説明することができません。 >>1
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか
◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(６６)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/
◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 ６日０時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/
◎サンディエゴ動物園で起きてない
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/
◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/
◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】ＬＧＢＴショック！ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/
◎頭おかしい
×【速報】為替 １ドル１８０円割る 107.94 ７日２２時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/
→みつを ★ 11年前（2008年12月19日）の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)
◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(ＰＴ)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿やっぱり、根源的に英語で話す気がないからかしら？
脳の言語野が頑なに英語を拒否するのよ！！ 何であんな劣等言語使わにゃならんのだ
必要な時に仕方なく噛る程度で十分
そもそも必ずしも必要でもないんだから
＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿活字を読めるけど、言葉に出せないのよねｗ 日本語が完成されすぎているからだろう
あらゆる言語において日本語ほど表現豊かな言語は存在してないと断言出来るわ >>10-1000
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか
◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(６６)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/
◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 ６日０時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/
◎サンディエゴ動物園で起きてない
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/
◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/
◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】ＬＧＢＴショック！ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/
◎頭おかしい
×【速報】為替 １ドル１８０円割る 107.94 ７日２２時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/
→みつを ★ 11年前（2008年12月19日）の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)
◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(ＰＴ)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
英語聞き取れるし適当に喋ったら何となく通じる位には喋れるけど外人とは極力話したくない
と言うか一部地域の訛りは聞き取れもしないって事に気が付いた NZとかマジで分かんない 日本語が複雑すぎて
新しく覚えるのがつかれるからじゃね オックスフォード大学大学院法学政治学研究科教授 苅谷 俊介 （考古法学、考古法社会学専攻） こんな人は要注意だぞ。
外国に、日本を歪曲して伝えてるんだぞ。
日本をディスる為に英語を覚えたような輩だよ。 必要ないからだろう。英語が話せなくても食うに困らない。高い報酬だって得られる。
英語しゃべれる人間が多いのはフィリピンとかみたいに欧米に出稼ぎしなきゃならない国民 繊細な日本語の表現を精確に英訳しようとしても
できないことがあり、日常必要ない場面で
わざわざ英語を引っ張り出す必要性を感じない (海外に住んでいる)日本人はなぜ英語を話せないのか？
馬鹿だからだろ 観光客に英語で道を聞かれてもろくな返答も出来ない大卒 もうな、
海外で認めてられて成功するなんてロジックは無いんだよ。
海外が、白人の作った国が実は空っぽで嘘っぱちだと言うことがわかったからね。 >>35
日本の4000万人以上がご老人で外に仕事を
求め無いといけない >>1
お前みたいに英検3級()程度のやつは英語できるとは言わんのよ 964 名前：不要不急の名無しさん[] 投稿日：2020/05/19(火) 23:45:39.48 ID:ZS2TgitV0 [57/61]
ウイルス感染症
渡航自粛
テレワーク
ズーム会議
海外赴任中止
海外出張中止
AI代替CG人間
ソーシャルディスタンス
マスク着用
飛沫感染防止
人類史上最悪の時代になるとは
対面コミュニケーション終了 喋れないのに文法詳しいのは変だよね
まあ読む力は付くんだけど 不要だから
優れものすぎる日本語
特に教育において日本語文字体系は秀逸
かたや、英語は、
ギリシャ、ラテン語からの発音語彙体系の借用も多く
a~zへの意義体系に破綻が大きい
ただ、命令構文には秀逸な点があり
主語省略が命令構文と成り得るのは、頻度が高いという証左に思える
これにより、コンピュータの命令構文との親和性は高い。
これくらいで良いか？ 日本で暮らしてる分には英語必要ないから話さないだけ
外国に侵略されて英語がないと栄達できなければ誰でも話せるようになるよ 北欧の子どもたちが英語を話せるのは、テレビで物心つく前から英語が流れてるから
Ｅテレ（教育テレビ）の外国製の子どもドラマやバラエティが吹替字幕なしで英語で流れてるわけ
だからなの イギリスが劣化言語＝英語を押し付けるのは
愚民化政策＝植民地支配だから オアシスじゃなくオエィシスな
俺みたいなイギリス語ネイティブからするとジャップの発音は頭にくるんだわ ●英語化における問題まとめ
■専門科目だけでなく、外国語の習得も当然、成し遂げなければならず
学生たちの多くは、膨大な時間を勉学に費やすことを強いられ、
健康管理や体力増強に手が回らない
英語を母語とする学生に劣らないレベルまで英語で専門教育を修めるということは、
非英語話者である日本人学生にとっては至難の業。
限られた年限の間に、その水準までいくには健康を害する危険性が大きい
■おそらく多くの学生は、英語の習得だけがせいぜいで、
学科の中身を深く修めるところまではほとんど手が回らない
英語はある程度できるようになっても、学問の中身は、日本語で学ぶ場合と比べて、
はるかにうすっぺらなものにしかなり得ない
音楽やスポーツなどに当てる時間もない →文化衰退
（英語圏の人間は日本人が英語を学ぶ時間を物理、数学、他の学習に当てられる）
■子供たちが日本語や日本文化に対する自信を失う
→ 例）アメリカ凄い、日本はダメだー →アメリカ猿マネ、日本の慣習や文化破壊が加速
■英語だけで授業を行う → 3割程度の内容しか伝わらないおそれ
（日本語でも理解に時間がかかる子供の場合、もっと悲惨な状況に）
■若者が英語を習得するだけで年を取ってしまう 若者の時間の浪費
■幼少期からの英語教育（米国やシンガポールに留学等）のためにさらに教育費が必要に → 少子化 格差拡大
英語の習得には多大な時間とコストがかかる
■英語を習得しても使う機会がなければ忘れてしまう
■大学で英語化が推進されると日本語の学術書が出版されなくなる
■日本語や日本の常識を身につけない英語エリートが日本を牛耳りおかしな政策を乱発する ←今もうすでに？！
■幼少期に2ヶ国語以上の学習は精神が分裂する悪影響。アイデンティティが曖昧になり根無し草に
■国の重要な問題に一握りの英語ができる特権階級しか関われなくなる
■英語ができるという過信で性悪な外国人に騙される (最悪、殺される)
■教材を英語で準備しなければならず教師に重い負担がかかる
■外国語の導入は社会に大きな格差と分断を作り出し団結心や連帯意識の形成を阻害する
■日本語も英語も中途半端なセミリンガルが大量に生まれる。
■非英語圏の雄たる日本社会の英語化は、英語による文化支配の世界構造の
いっそうの固定化につながる
■外国企業が日本で商売しやすくなる。
■英語で論文を書くことで英語圏の文化に貢献（文化の搾取、自国の文化が痩せ細る）
＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿入れ子状に説明に、説明を重ねる構文が無理なのかしら…
言語として壁を感じるというか、プログラム言語で例えると機械語寄りだと思うわ… 必要が無いからだよ
戦後すぐの食糧物資不足の時はパンパンが数ヶ月で英語話してた 日本人は恥の文化だから、聞き取れないときに相手に もう一回 もう一回と迷惑かけたくないと思ってしまう。
また 義務教育で勉強したのにほとんど話せないことが恥だと思い 下手な英語なら話さないほうがマシと考える。
良い意味で図々しくないと上達しない アッポーをアップル、トメイトゥをトマトと
いつまでも言ってるから。 >>51
文法がわかって読めれば良いが
高卒が多い国で英語まで手が回らない 白人鬼畜国家による
英語で日常会話は話せるが高度な思考はできない
安価で都合のいい現地雇いの労働者の量産が狙い >>65
そして世界から置き去りにされてるんだよ。 >>1
その理由は、
すでに言語知識通が、繰り返し指摘しているな。
つまり、英語が日本語に比べて「未完成言語」だからだよ。
①発音が不明瞭 ②発音と文字との対比が不明瞭 ③文字（アルファベット）の認識による意味の把握が容易でない
③日常に必要な単語数が日本語に比べて非常に多い（日本語では数千で済むが、英語だと１万数千語が必要）
それもヤム得ないだろう。
英語は、まだ言語として成立して数千年しか経過していない。それに比べて、日本語は縄文初期から１万数千年経過しているのだ。 帰国子女でもないのに英語がペラペラな小学生。会話の機会は自分で作るものと小学生に教わる
https://youtu.be/zidQStDcF3k 母国内では母国の言語である日本語で会話できるからだよ
国籍が違う人間が入り交じって共通言語探す必要がない ＞2 インプットが少ないと、アウトプットは自由にならない
これほんとだよな
YouTubeで英語を聞く機会増えたら勝手に自分の英語も変化してきた ★本当はいろんな要素の中で言語が一番重要
●学校教育にできることは限られている
・英語の授業を週3回×50分×35週（1年）＝87.5時間 ＝ 365日のうちのたったの約3,6日
・学校での早期英語教育の効果は疑わしい。
・学校教育にできることとできないことを分けて考えなくてはいけない
・学校教育に過度の期待を抱いていないか？
・学校でできることはスポーツに例えれば基礎体力をつけること
・学校では言語の基礎力をつける。日本語を使って言語の基礎力を固める
・小学校の間は、言語感覚を磨くということをやって
和歌、俳句などいろんな言葉遊びや日本の古典を読ませる。
日本語を中心に言語能力を磨いたほうが後につながる
スポーツに例えれば基礎体力をつければどのスポーツをやっても伸びる可能性がある
言語の基礎体力をつけることに小学生の間は集中しましょう 使う機会あれば
嫌でも覚えるよ。
仕事で必要な言い回しは
覚えた。 >>1
必要無いから
必要になればみんな突然喋るようになるから不思議 ●【海外ロングスティ】「第二の人生」タイへの移住で思わぬ事態
日本人の困窮者が続出 孤独死や徘徊相次ぐ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1508472777/
819名無しさん＠１周年2017/10/20(金) 17:53:31.30ID:MRsAtNuP0
ロンドンやロスには移住した日本人用の老人ホームがあるらしいが
他のとこだと一般の老人ホームに入る事になり
ボケて現地語が話せ無くなった日本人は酷い扱いされるらしい
日本にはもはや生活拠点を戻せないのでみすぼらしく
死んで行く海外組は問題になってるらしい
919名無しさん＠１周年2017/10/21(土) 09:57:30.72ID:SP59pgZV0
海外在住日本人らが言ってたが、
ちょっと認知症が入り出すと現地の言葉が全然話せなくなって
日本語しか話せなくるらしい。在住歴数十年で現地語で
現地の人とガッツリコミュできてた移民でも
同じようになるんだと
人間の言語取得は子供の頃までで
それ以降に取得した言語はちょっとでも認知症になったら忘れる対象
現地人の家族とさえ意志疎通不能になって疎遠になるってよ
894名無しさん＠１周年2017/10/20(金) 18:18:19.66ID:MRsAtNuP0
俺は主にイギリスやヨーロッパの状況しか知らないが
日本と違って親の老後の面倒は介護施設でみるのが
当たり前のヨーロッパだと例えば外人と結婚して
アッチで年取ると大抵の日系女性は夫の死と共に
現地語使え無くなりホームに入る頃は日本語しか
話せない状態になるらしい
幸運にも子供や孫と暮らせる日系女性は
大丈夫らしいけど、日本以上に子供は親とは
住まないから状況は厳しいと聞いた
逆に日本人と結婚して日本に住む外国女性は地方都市
クラスならまだ地域社会が成立しているから老齢でも
生活出来るらしい
俺がこの問題知ってるのは親戚が実際にイギリス人と
結婚してロンドン郊外に住み今は孫もいる年齢で
話しを年に一度くらいだが聞けるから
本当にロンドンでもパリでも日系人の間では老後の
問題は深刻らしいよ
923名無しさん＠１周年2017/10/21(土) 10:01:37.33ID:m+k46fny0
認知症になったら第2外国語忘れるんだってね。
それ聞いて海外永住は怖いなと思った。
943名無しさん＠１周年2017/10/21(土) 10:13:14.84ID:jGFgal070
私も聞いたことがある
現地語しか喋れない実子とすら、
コミュニケーションがとれなくなるとか
日本人永住者が多い地域は、
在住日本人ほぼ専用の老人ホームがあるとか。 >>20-1000
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか
◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(６６)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/
◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 ６日０時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/
◎サンディエゴ動物園で起きてない
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/
◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/
◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】ＬＧＢＴショック！ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/
◎頭おかしい
×【速報】為替 １ドル１８０円割る 107.94 ７日２２時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/
→みつを ★ 11年前（2008年12月19日）の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)
◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(ＰＴ)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
●東大出身「いつやるの？今でしょ！」の林先生
「「子供に早期英語教育やらしてる東大出身の親に会ったことがない」」
https://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1506377101/
●プリンストン大学飛び級、京都大学教授 天才数学者
ABC予想数学者の望月先生
「英語を自分の脳の「Cドライブ」に詰め込むことは実際にはむしろ、大変に危険」
https://plaza.rakuten.co.jp/shinichi0329/diary/201711210000/
●ノーベル化学賞の白川教授によれば、
日本人にノーベル賞受賞者の多いのは、
植民地支配を受けなかったこともあり
母国語教育がしっかりしており、結果、論理性が身につきやすいからでは
https://togetter.com/li/1189490
●フィールズ賞受賞 小平邦彦 東大HPより
小学生のうちは何よりもまず国語と算数を集中して教えるべきだ，
というのが先生の持論でした
https://www.s.u-tokyo.ac.jp/ja/research/alumni/kodaira.html
●マイクロソフト元社長
日本人の9割に英語はいらない
https://i.imgur.com/4NEeVAb.jpg
「英語ができてもバカはバカ」「ビジネス英会話なんて簡単」
「楽天とユニクロに惑わされるな」「早期英語学習は無意味である」
「頭の悪い人ほど英語を勉強する」
「英語ができても仕事ができるわけではない」
「英会話に時間とお金を投資するなんてムダ」
「インターナショナルスクールを出て成功した人はいない」 英語が話せないことによって日本が守られてるからいいんだよ >>73
小さい頃から外国語を覚えると
母語も外国語も中途半端になるぞ >>64
ほんこれ。
ワタをウォーターとか言ってる時点でおかしい。 イギリス、アメリカから地球上で最も遠い国が日本。これが理由。 個人ブログでスレ立てるなよ
しかもただの宣伝じゃん 日本は超大国のために外国語を覚える必要がないから
って言ってた人最近見ないね 英語との関わり方も変えてしまう極悪ウイルスの特
●若くても重篤化、死亡
●抗体保有していても何度でも感染
●後遺症は長期化し回復不可
●高温多湿で紫外線が強くても感染拡大
●消滅しない可能性、終息に長い道のり 英語を文法パズルに貶めている高校英語が害悪。英語は体育に近い教科なのに。 ●ABC予想 天才数学者 望月先生ブログより 日米ハーフ プリンストン大学飛び級
https://plaza.rakuten.co.jp/shinichi0329/diary/201711210000/
先日（＝2017-11-14付け）の記事の最後辺りで展開した
「Cドライブ・Dドライブ」の観点で説明すると、
学生だけでなく、多くの日本人は
英語を勢いよく自分の脳の「Cドライブ」に
詰め込むことこそが「幸せへの究極的な近道」
と誤解しがち
ですが、私の無数の経験から言わせてもらいますと、
英語を自分の脳の「Cドライブ」に詰め込む
ことは実際にはむしろ、大変に危険であり、
むしろ「不幸への暴走特急」
にしかなりません。つまり、
脳の「Cドライブ」に最優先で搭載すべきOS
はむしろ、ことの論理構造を見極め、その論理
構造を上手く分割したり整理したりするための
「組合せ論的整理術」を効率よく実行する仕様
のOS
なんです 藤原竜也とか怒下手が平気で主役張っているほど文化度が低いからだよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
