外国籍投票として日本国籍とは別にやれば良いんじゃないかな
期日前投票はなしで当日のみ
投票する紙も日本国籍とは色を変えて別の箱に投票し集計しない