X



【人種差別】アイスクリーム「エスキモー・パイ」が名称変更へ 100年の歴史 名前が「侮蔑的だった」と会社は説明 ★2 [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ばーど ★
垢版 |
2020/06/21(日) 17:47:39.65ID:Qhk0xXzt9
バニラアイスをチョコレートでコーティングしたアイスクリーム、「エスキモー・パイ」。

約100年の歴史があるこのアイスクリームの名称を変更すると、同製品を販売するドレイヤーズ・グランド・アイスクリーム社が発表した。

商品名変更の理由を、同社マーケティング部門トップのエリザベル・マルケス氏は「侮蔑的な名前だったから」と説明する。

「私たちの会社は、人種平等を実現するための取り組みをしています。そしてこの商品の名前が侮蔑的だったと認識しました」

「会社とブランドがお客様の価値観をきちんと反映しているか、私たちは広く見直しました。その結果、名称を変更することにしました」

■きっかけは、チョコとバニラで迷った男の子だった

エスキモーパイの歴史は古く、スミソニアンによると、1920年に菓子店を経営していたクリスチャン・ケント・ネルソン氏がアイディアを思いついた。

きっかけは、お店にきた男の子がチョコレートバーとアイスクリームのどちらを買うか、真剣に悩んでいたことだったという。

男の子は最初アイスクリームを買おうとしたが、チョコレートバーに変更した。ネルソン氏が両方買ったらどうかと勧めると、男の子は「もちろん両方欲しいけれど、5セントしかないんです」と答えたという。

その後ネルソン氏は試行錯誤を重ね、チョコレートを溶かしてアイスクリームにコーティングする方法を考えついた。

できあがったアイスクリームを「エスキモー・パイ」という名付けたのは、ビジネスパートナーのラッセル・ストーヴァー氏だったという。

エスキモーは、イヌイットやユピックなど、ベーリング海峡沿岸からグリーンランド東岸に至る極北地帯に住む先住民を指す言葉だ。 

「エスキモー・パイ」という名前には、北の寒さとそこに住む先住民たちを連想させたいという思いが込められていたという。しかし「エスキモー」という言葉は近年、侮蔑的で偏見を助長すると非難されている。

その理由を「この言葉がイヌイット以外の人たちによって作られた言葉であり、『生肉を食べる人たち』という意味があると言われてきたから」とアラスカ・ネイティブ言語センターは説明する。

同センターによると、言語学者たちは最近「エスキモー」は「かんじき(雪上を歩くための靴)を編む」というオジブワ族(北米の先住民)の言葉から由来したと考えているが、それでもカナダやグリーンランドの人たちは「人々」を表す「イヌイット」を好んで使っているという。

以下全文はソース先で

2020年06月21日 12時39分 日本ハフポスト
https://www.huffingtonpost.jp/entry/eskimo-pie_jp_5eeec22fc5b622c96e214638

★1が立った時間 2020/06/21(日) 16:10:53.85
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1592723453/
0003不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:49:02.06ID:XLOgZi4+0
源氏側の子孫としては
「源氏パイ」も屈辱的な表現だからなくしてほしい
0004不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:49:10.84ID:xaIzZI2Y0
やばい、世界の頭がおかしくなっていく

歴史修正主義者怖い
0006不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:50:32.91ID:d7dvzg+80
トルコ風呂
トルコライス
トルコアイス
0007不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:51:26.82ID:Lh8Htqii0
アイスのエスキモーって森永のブランドじゃなかったかなと思って調べてみたら10年前にブランド終了してんだな
0008不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:51:50.09ID:cl9W5EH10
ピノみたいなやつか
0009不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:52:06.21ID:DBH7s/6P0
エスキモー「そんな…」
0011不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:52:25.37ID:Tk1SdpYH0
ブラックサンダー。
0012不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:52:27.02ID:r6IBFkyQ0
エスキモーがイケないなら、なんというの?  インデアン?
0013不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:52:35.91ID:UG1uHM9d0
>>3
平家パイもあるからセーフ
0014不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:52:42.11ID:CUxjr7BF0
俺の股間のブラックモンブランお食べ
0016不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:53:37.00ID:vRKNowxl0
エスキモーのミルクバー好きだったわー
0017不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:53:45.13ID:8pis+lXn0
>>4
世界史の授業でバカにされるんだろうな。
0018不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:53:53.67ID:RHd1Kwe10
>>1
一体何をやってんだ?おまいらは?(ww
0020不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:54:16.33ID:pA7ksRYf0
> 『生肉を食べる人たち』という意味があると言われてきた

世界には生魚を食べる民族もいるらしいぞ
0021不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:54:26.76ID:TxgPoM6X0
( ・ω・)
白人って差別者だらけだね。何を信じたらそうなるの?wwww
0022不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:54:38.40ID:wH5f4uzF0
100年の孤独
0023不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:54:50.80ID:WJU3q0vb0
エスキモーを差別してきたって認めたわけね。
0024不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:55:00.11ID:9w7+4n5E0
>>1

>「エスキモー」という言葉は近年、侮蔑的で偏見を助長すると非難されている。

はぁ?
0027不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:55:34.27ID:8LbeSHUq0
ほんと言葉に翻弄される馬鹿が増えたな
0028不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:55:41.36ID:wH8lVe0d0
>>10
なんか凄く辛そう… 
0029不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:55:42.21ID:iBOoNyUu0
ウナギパイのうなぎも黒人を連想させるからアウトだな
0032不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:55:57.89ID:1rJTj6nZ0
そもそもバニラアイスをチョコレートでコーティングしたものなんて
心が白人化した黒人を表していて差別的だ、という話になりかねない
0033不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:56:01.64ID:WJU3q0vb0
そのうちキリストは黒ん坊って言いだすな。
0034不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:56:04.20ID:wH5f4uzF0
>>20
それこそ野蛮人だな。どこにいてるんだ?
0037不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:56:43.34ID:aiZ+dwPt0
ポリコレパヨクは気が狂っているとしか思えんね
0038不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:56:43.42ID:n7p1V+6f0
racial caste 人種カーストを、いろんな形でデザインしていまーす。
ブラックは儲けられないような社会構造にしまーす。
0040不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:57:03.52ID:Dgoouwrt0
>>3
自称源氏名乗るのやめれば解決
0041不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:57:05.43ID:uYw3G7qG0
日本では差別的な意味じゃないからいいのにな
誰が告発したんだろう
まああいつらだろう
0042不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:57:07.17ID:ph5bDrPr0
あっちこっちから来た移民で成り立つ人工的な国は滅びる運命にある
0044不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:57:44.31ID:wH5f4uzF0
そのうちブラック企業、ダークマターも禁止になるのか
0045不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:57:49.85ID:nJtQJv8c0
ナイトスクープが採り上げてた、入浴剤「アイヌの涙」ってすげーネーミングだな
0046不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:57:58.22ID:bG+V5Zbs0
これにはインド人もビックリ
0047不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:58:11.99ID:XIaHvuBh0
そういえば映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー」シリーズの字幕も言葉狩りで所々改変されてたなあ…
まあ、字幕改変してても音声はそのままだから、マーティーが「インディア━━ン!!!!」とか絶叫してたりするんだけど
0048不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:58:18.88ID:BVPIoBw90
九州で昔からブラックモンブランてアイス売ってるんだが
あれもアウト?
0049不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:58:21.00ID:1rJTj6nZ0
>>41
言論弾圧して分断統治の後に戦争起こさせて武器をわんさか売りたいユダヤ金融のやり方だろう
0051不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:58:23.70ID:nxacbeBx0
どこが差別的なのかいまいちよくわからない
もっと酷い言い回しならまだ分かるけどそうでもないしなぁ
0052不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:58:29.28ID:7L+EX7WT0
赤城のブラック逃げてぇぇぇぇぇぇ
ブラックモンブランも逃げてぇぇぇぇぇぇ
いやぁあああああああどうしてえええええ
0053不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:58:41.25ID:mcKlPaV30
生肉を食べる人たちと言ったら差別になるという主張は生肉を食べる人たちを蔑視してるな
0054不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:59:08.61ID:9+Pu/uhC0
ベトコンラーメンは許して
0056不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:59:12.56ID:us3KsP850
アメリカンドックとフレンチドックもダメだなw
0057不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:59:22.20ID:WoA/7XM70
トルコ風呂「ワイやばない?」
0060不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 17:59:57.74ID:cl9W5EH10
イヌイット・パイでいいじゃん
0062不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:00.34ID:zHGV7r2Q0
>>51
言葉の表現そのものじゃなくて
歴史的に侮蔑的な意味で使われてきたってことじゃない?
0063不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:03.16ID:jPYKXCqY0
言葉狩りって何か解決した気分になるんだろうね
ほんとバカ
0064不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:14.42ID:63VcE9hP0
ポリコレ棒やって悦ぶ人格障害者は
人類の文化文明を冒すウィルスみたいなもんだな
積極的駆除をすべき
0065不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:22.71ID:r6IBFkyQ0
エゾとかエミシとかエビスとか、蝦夷という漢字が充てられる人種は、アイヌとは別だよ。
蝦夷は馬を扱う伝統があるが、アイヌは馬自体を知らないから。
0068不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:43.23ID:1rJTj6nZ0
>>53
多様性なんて「みんな違ってみんないい」ってことじゃなくて
ノイジーマイノリティが大手振って歩きたいだけの方便だから
0070不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:49.00ID:cKtKx8Or0
クリーブランド・インディアンス「2年前にロゴ変えたばかりやのに、名前も変えるのか」
0071不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:50.84ID:LFpiIyFQ0
>>3
源氏名はどう思います?
0072不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:51.79ID:ENXcOJIs0
カントリーマァムもお菓子は女性が作る物って女性差別だから駄目になるのかな?
0073不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:00:52.09ID:8wTMBhW20
ブッシュマンも差別用語だったか?
0077不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:01:32.55ID:bG+V5Zbs0
>>48
白い服着て食えないよな
0079不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:01:50.25ID:0sw/yd+d0
カエルの為に金は鳴るにエスキモー村ってあるけどもう使えないの?
0081不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:02:12.63ID:SXMqMqWa0
>>14
ミニシロノワール(´゚ c_,゚`)
0083不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:02:31.30ID:1rJTj6nZ0
>>61
ソースを読めばパルムみたいなやつだとわかるよ
0088不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:03:12.50ID:8XUbd57j0
九州ローカルアイスの、ブラックモンブランなんか、絶対訴えられそうだな
0091不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:03:17.94ID:DUG0nT/T0
さすが奴隷ヤーズ
0093不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:03:52.62ID:yZAJlkqT0
いつものやりすぎアメリカ兄貴
後に反省するのもいつものこと
0095不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:04:11.30ID:l93gYjvp0
アメリカじゃチキンは臆病者って意味だろう
チキンって着く社名、商品名ヤバいじゃん
0096不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:04:16.99ID:/clC+GZR0
オランダせんべいも差別だからやめさせよう。
0097不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:04:18.68ID:OMgAGNkM0
本当くだらないな、こういうのって大体当事者のイヌイットそっちのけで、
エセ意識高い系のブルジョワ白人が騒いでるだけだったりする
0099不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:04:21.44ID:VrWCt/7o0
>>1
じゃあ任天堂のアイスクライマーも廃盤ゲームになるじゃんかよエスキモーが責任取ってよ
0100不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 18:04:33.00ID:pEiSKruM0
>>53
正確ではないな。
生肉を食べる人たち、と言うことば自体が負の感情100%で語られていた時代のものだからな。
すでにそれが蔑称なのでしかたない面はあるな。

我々日本人にはそれか元々ないから、なぜなのか感覚がとらえられないだけだろう。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況